O Que é USED TO EMPHASIZE em Português

[juːst tə 'emfəsaiz]
[juːst tə 'emfəsaiz]
usado para enfatizar
utilizados para enfatizar
usada para enfatizar
utilizada para reforçar

Exemplos de uso de Used to emphasize em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
PhotoShop was used to emphasize the flare of the sun.
PhotoShop foi usado para enfatizar a chama do sol.
These clauses can stand on their own, butare combined because they are both used to emphasize one point.
Essas orações podem existir individualmente, masestão combinadas porque ambas são utilizadas para enfatizar um mesmo ponto.
Used to emphasize the main conclusions of the thesis.
Usada para enfatizar as principais conclusões da tese.
However, may be used to emphasize such risk phrases.
No enunto, poderá ser utilizada para reforçar uis frases.
Used to emphasize the length of marriage and wish a happy anniversary.
Utilizada para enfatizar a duração do casamento e desejar parabéns.
Also, term"big apple" can be used to emphasize the event.
Além disse, o termo a big apple pode ser usado para enfatizar o evento.
It́s used to emphasize or to exaggerate what you are saying.
É usado para enfatizar ou exagerar o que você está dizendo.
The typeface feature bold is used to emphasize the title element.
O recurso tipográfico negrito utilizado para destacar o elemento título.
The term lesion was used to emphasize that any of the morphological changes upon which a diagnosis is based do not necessarily identify a neoplastic process.
O termo lesão foi usado para enfatizar que qualquer uma das alterações morfológicas em que se baseia um diagnóstico não identifica necessariamente um processo neoplásico.
We live in a time where tensions and conflicts inevitably arise due to generational gaps, racism, andethnocentrism(cf. CD 30); sometimes cultures and religions are used to emphasize divisions cf. CD 8.
Vivemos em uma época de inevitáveis tensões e conflitos que surgem devido a diferenças geracionais, racismo e etnocentrismo(veja OC nº 30),às vezes a religião ea identidade cultural são usadas para enfatizar as divisões ver OC 8.
However, may be used to emphasize such risk phrases, in particular to emphasize R 43.
No entanto, pode ser utilizada para reforçar tais frases, designadamente a R 43.
Following his expulsion from the organization in 1981,former Governing Body member Raymond Franz claimed the description of the slave in the parable as a"class" of Christians was unsupported by scripture and was used to emphasize the concept of the slave being connected to an organization, diminishing its application to individuals in encouraging the qualities of faith, discretion, watchfulness and individual responsibility.
Após sua expulsão da organização em 1981, o ex membro do CorpoGovernante Raymond Franz alegou que a descrição do escravo na parábola como uma" classe" de cristãos não era suportada pela escritura e foi usada para enfatizar o conceito do escravo estar conectado a uma organização, diminuindo sua aplicação para os indivíduos no incentivo às qualidades de fé, discrição, vigilância e responsabilidade individual.
This term can also be used to emphasize the view of such a system as a single entity that interacts with external environment.
Este termo pode também ser usado para enfatizar a vista de tal sistema como uma única entidade que interage com o ambiente externo.
A sound effect(or audio effect) is an artificially created or enhanced sound, orsound process used to emphasize artistic or other content of films, television shows, live performance, animation, video games, music, or other media.
Efeitos sonoros ou efeitos de áudio são sons criados oueditados artificialmente, utilizados para enfatizar obras artísticas como filmes, programas de televisão, animações, jogos de vídeo, músicas, ou outros meios de comunicação.
The phrase can be used to emphasize how something can be easily completed or achieved.
Esta expressão pode ser usada para reforçar que algo pode ser concluído ou realizado rapidamente.
Sound effects(or audio effects) are artificially created or enhanced sounds, orsound processes used to emphasize artistic or other content of films, television shows, live performance, animation, video games, music, or other media.
Efeitos sonoros ou efeitos de áudio são sons criados oueditados artificialmente, utilizados para enfatizar obras artísticas como filmes, programas de televisão, animações, jogos de vídeo, músicas, ou outros meios de comunicação.
The notion of"anger" or"wrath" is used to emphasize the fact that God's love cannot tolerate anything that hinders life or destroys it, in short what we call evil.
O termo«ira» é utilizado para enfatizar o facto de que o amor de Deus não pode tolerar nada que coloque obstáculos à vida ou que a destrua, ou seja, aquilo a que geralmente chamamos«mal».
This was a typesetting technique used to emphasize a piece of text in older German(and some Italian) books.
Esta era uma técnica usada para dar ênfase a uma parte do texto nos livrosalemãesantigos e em alguns italianos.
Physical" neural network is used to emphasize the reliance on physical hardware used to emulate neurons as opposed to software-based approaches which simulate neural networks.
Rede neural"física" é usada para enfatizar a dependência a um hardware físico usado para emular neurônios, em oposição a abordagens baseadas em software que simulam redes neurais.
With the arrival of printing, other typographic effects such as italic type, bolded type, or different sizes of type,were used to emphasize a section of text, and as printing in two colours is more expensive and time consuming, rubrication has tended to be reserved for sacred and liturgical books or luxury editions of other works.
Com a chegada de impressão, efeitos tipográficos, tais como o itálico, negrito ou o uso de um tipo de tamanho diferente,passou a ser usado para enfatizar uma seção de texto, e como a impressão em duas cores é mais cara e demorada, rubricas vermelhas desde então tendiam a ser reservadas especificamente para os livros de serviços religiosos, edições de luxo, ou livros onde o design é enfatizada..
Superlative are often used to emphasize something, sometimes for dramatic or comic effect.
Superlativos são muitas vezes utilizados para dar ênfase a alguma coisa, às vezes para efeito dramático ou cômico.
Sometimes graph grammar is used as a synonym for graph rewriting system, especially in the context of formal languages;the different wording is used to emphasize the goal of constructions, like the enumeration of all graphs from some starting graph, i.e. the generation of a graph language- instead of simply transforming a given state(host graph) into a new state.
Algumas vez gramática de grafos é usado como um sinônimo para sistema de reescrita de grafos, especialmente no contexto de linguagens formais;a expressão distinta é usada para enfatizar o objetivo de enumerar todos os grafos a partir de um grafo inicial, isto é, descrevendo uma linguagem de grafos( como em uma gramática de atributos), em vez de transformar um estado dado( um grafo hospedeiro) em um novo estado.
The topic of the procession was used to emphasize theatrical or satirical aspects; in this respect the picture has parallels to The Burial of the Sardine, painted between 1812 and 1819.
O tema da procissão era usado para destacar aspectos teatrais ou satíricos; neste senso, o quadro tem paralelismos com O enterro da sardinha, pintado entre 1812 e 1819, pouco antes de executar nos muros da sua quinta as suas pinturas mais negras.
Generally, the bold text is used to emphasize certain words or certain terms in within a sentence.
Geralmente o texto em bold(negrito) é usado para enfatizare certas palavras ou termos de uma frase.
However, if the precision filter is used to emphasize the cleaning degree of the oil, the operation cost of the vacuum oil filter will be added.
No entanto, se o filtro de precisão for usado para enfatizar o grau de limpeza do óleo, o custo de operação do filtro de óleo a vácuo será adicionado.
For that reason, and in this sense,the Councils used to emphasize that they were"following the Holy Fathers"(επoμεvoι toις aγιoς πatpaσιv), as Chalcedon has said.
Por essa razão, e nesse sentido,os Concílios costumavam enfatizar que eles estavam"seguindo os Santos Padres"(επoμεvoι toις aγιoς πatpaσιv), como Calcedônia disse.
Is: In English, italics(for text) and stress(for speech)are used to emphasize different elements of a sentence; one can also change the word order to put the emphasized element first.
Is: Em inglês, itálico(para texto) e estresse(para fala)são usados para enfatizar diferentes elementos de uma sentença; Também é possível alterar a ordem das palavras para colocar o elemento enfatizado primeiro.
These are words that the Church uses to emphasize the"epiphanic" dimension of the Incarnation.
São palavras que a Igreja usa para realçar a dimensão"epifânica" da Encarnação.
Here is the color coding that I will be using to emphasize those years in the chronology which show definite alignment with 7 and 49 year cycles.
Aqui está o código de cores que será utilizado para enfatizar os anos na cronologia que mostra o alinhamento definido com 7 e 49 anos de ciclos.
This style was used both to emphasize the British nature of the force and to differentiate it from the blue American military uniforms.
Este estilo foi utilizado tanto para enfatizar a natureza da força britânica e diferenciá-lo dos uniformes azuis dos norte-americanos.
Resultados: 2729, Tempo: 0.0389

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português