O Que é USEFUL ROLE em Português

• papel útil
• função útil
• papel utilizável

Exemplos de uso de Useful role em Inglês e suas traduções para o Português

It can play a useful role in our lives.
Ela pode desempenhar um papel útil em nossas vidas.

Financing provided by the EBRD is playing a useful role.
Os financiamentos concedidos pelo BERD desempenham um papel útil.

Still, government can play a useful role in regulating the labor market.
Ainda, o governo pode jogar um papel útil em regular o mercado labor.

Technological platforms can play a very useful role.
Plataformas tecnológicas podem ter um papel muito útil a desempenhar.

I can imagine what a useful role the Foundation could play there.
Posso imaginar o quão útil será o papel da Fundação neste trabalho.

Do you feel that you are not exercising a useful role in life? 0.41.
Sente que não está exercendo um papel útil na vida? 0,41 -0,05.

Although they play a useful role, the staff macroeconomic projections are no panacea.
Apesar de desempenharem um papel útil, as projecções macroeconómicas dos especialistas não são uma panaceia.

So is that each has its useful role to play.
Assim é que cada qual tem seu papel útil a desempe nhar.

In this respect, the OSCE assistance group in Grozny should be able to play a useful role.
Quanto a este aspecto da questão, o grupo de ajuda da OSCE em Groszny deverá poder desempenhar um papel útil.

The dominant factor is the useful role such projects play in public relations.
O factor dominante é o papel utilizável de tais projectos em relações públicas.

This restructuring programme has played a useful role since 1999.
Este programa de reestruturação tem desempenhado um papel útil desde 1999.

The dominant factor is the useful role such projects play in public relations.
O factor dominante é o papel utilizável de tais projectos em relaçÃμes pÃoblicas.

In the case of a nurse or an IT specialist, this is not needed to enable them to play a useful role in our companies.
No caso de uma enfermeira ou de um informático, isto não é necessário para lhes permitir desempenhar um papel útil nas nossas empresas.

I think that we played a useful role, without exaggerating what we were capable of doing.
Estou realmente convencido de que desempenhámos um papel útil, embora sem exagerar aquilo que conseguimos fazer.

Making loans available for investments would be the useful role of the banks for society.
Tornar disponíveis empréstimos para investimentos seria um papel útil dos bancos para a sociedade.

It would then be performing a useful role and making its presence felt in a positive way on the international scene.
Desempenharia assim um papel com utilidade e afirmaria, de uma forma positiva, a sua presença na cena internacional.

In this context, good-tasting products with low calorie sweeteners can play a useful role in helping people to reduce their calorie intake.
Neste contexto, a boa-degustação de produtos com adoçantes de baixas calorias pode desempenhar um papel útil para ajudar as pessoas a reduzir o consumo de calorias.

The EU could play a useful role in providing civil observers and monitors and in humanitarian assistance.
A UE poderá desempenhar um papel útil ao providenciar observadores e supervisores civis, bem como no domínio da assistência humanitária.

Both parties agreed that the EC had a useful role to play in this process.
As duas partes acordaram em que a CEE tem um papel útil a desempenhar neste processo.

Feeling“Unable to play a useful role in your life”, after TR 97.32% said No, and“Having lost interest in things” 98.21% said No.
Sentir-se“Incapaz de desempenhar um papel útil em sua vida” após o RT 97,32% disseram que não, e“Ter perdido o interesse pelas coisas” 98,21% afirmaram que não.

The internet and mobile phones can play a useful role in any advocacy initiative.
A Internet e os telefones celulares podem desempenhar um papel útil em qualquer iniciativa de advocacy.

They play a useful role, ensuring the stability and quality of the service and strengthening maritime safety through the regular renewal of fleets.
Desempenham um papel útil, que assegura a estabilidade e a qualidade do serviço e reforça a segurança marítima através da renovação regular das frotas.

The national press might also decide to play a useful role in investigating this matter.
A imprensa nacional também poderá decidir desempenhar um papel útil na investigação deste assunto.

When short-term speculation and gambling are more profitable than the development of the productive forces, then the system's useful role is over.
Quando a especulação de curto prazo e as apostas arriscadas são mais lucrativas do que o desenvolvimento das forças produtivas, então o papel Ãotil do sistema acabou.

This Parliament could perform a useful role scrutinising the budget and holding the Commission to account.
Este Parlamento poderia desempenhar um papel útil fiscalizando o orçamento e chamando a Comissão a prestar contas.

In the fourth and last group“Depressive Thoughts”, 100% of subjects answered Yes to“have lost interest in things” and“unable to play a useful role in your life.”.
No quarto e último grupo“Pensamentos Depressivos”, 100% dos sujeitos responderam Sim para“tem perdido o interesse pelas coisas” e“incapaz de desempenhar um papel útil em sua vida”.

Trading does indeed have the potential to play a useful role, but everything depends on the design of the scheme.
O comércio de emissões tem efectivamente potencial para desempenhar um papel proveitoso, mas tudo depende da concepção do regime.

First of all I would like to say how much I appreciated your presence there, your networking activities and the way in which you played an interesting and useful role among the negotiating parties.
Em primeiro lugar, gostaria de dizer o quanto apreciei a vossa presença, as vossas actividades de ligação em rede e o interessante e útil papel que desenvolveram entre as partes na negociação.

However, higher educationindustry consortia can play a useful role because they are at the grass-roots interface between the supply(higher education) and demand(industry) sides of the equation.
No entanto, os consórcios ensino superiorindústria podem desempenhar uma função útil, dado que estão na base da interface dos dois elementos da equação, a oferta(ensino superior) e a procura indústria.

In this context, a clear framework of trade rules has to be established, and the prompt implementation of the Energy Community Treaty and the EU-Russia energy dialogue have a useful role to play.
Neste contexto, terá de ser estabelecido um quadro preciso de regras aplicáveis ao comércio, sendo que a célere aplicação do Tratado que institui a Comunidade da Energia e o diálogo UE Rússia em matéria de energia terão um útil papel a desempenhar.