O Que é USER PRESSES em Português

• usuário pressiona
• usuário pressionar

Exemplos de uso de User presses em Inglês e suas traduções para o Português

The user presses on the OK button.
O usuário pressiona sobre o botão OK.

During the period no menu is shown unless the user presses a key.
Durante o período, nenhum menu é exibido, exceto se o usuário pressionar uma tecla.

When the user presses a button the corresponding hidden form expands.
Quando o usuário pressionar um botão, o form oculto correspondente expandirá.

The keylogger receives an event each time the user presses or releases a key.
O keylogger recebe um evento de cada vez que o usuário pressiona uma tecla.

If the user presses Enter, the system will enter the default Bourne shell.
Se o usuário pressionar Enter, o sistema entrará no Bourne shell padrão.

This allows the system to properly navigate backward when the user presses the Back button.
Isso permite a navegação correta do sistema para trás quando o usuário pressiona o botão Voltar.

Which implies that the user presses on the screen periodically to avoid closing it.
O que implica que o usuário pressione a tela periodicamente para evitar fechá-la.

In particular, do not rely on these methods to validate input when the user presses the return key;
Em particular, não confie nesses métodos para validar a entrada quando o usuário pressiona a tecla de retorno;

Every time the user presses the"Back" button, new scareware pop-ups and advertisements appear.
Cada vez que o usuário pressiona o botão"voltar", aparecem novos pop-ups de scareware e anúncios.

Your app will load and work correctly, even if the user presses the refresh button while they're offline.
O aplicativo será carregado e funcionará corretamente, mesmo se o usuário pressionar o botão"Atualizar" enquanto estiver off-line.

For example, if a user presses a button(an event), your program needs to execute some behaviour.
Por exemplo, se um usuário pressiona um botão(um evento), seu programa precisa executar algum procedimento.

If the stylus has a second button, the same method returns BUTTON_STYLUS_SECONDARY when the user presses it.
Se o Stylus tiver um segundo botão, o mesmo método retorna BUTTON_STYLUS_SECONDARY quando o usuário o pressiona.

This function can be deleted if the User presses the feature"close session" to delete the Cookie.
Essa função pode ser apagada se o Usuário clicar na opção"encerrar sessão" para apagar o Cookie.

The user presses the record button and you can talk to 5 minutes each time, every time you want.
O usuário pressiona o botão de gravação e você pode conversar com 5 minutos de cada vez, cada vez que você quiser.

To instead hide the toolbar when the user presses F11, enter this in your wiki's MediaWiki: Common. js.
Para ocultar a toolbar quando o usuário pressionar F11, adicione esse código na MediaWiki: Common. js da sua wiki.

When this attribute is selected, the object is included in the entry order and will therefore be active when the user presses the Tab key.
Quando este atributo está selecionado para um campo, inclui-se na ordem de entrada e estará ativo quando o usuário pressionar a tecla Tab.

When the user presses the +1 button, the user's browser will connect directly to Google servers.
Quando o utilizador prime o botão +1, o browser do utilizador liga-se diretamente aos servidores Google.

The system reads this attribute to determine which activity should be started when the user presses the Up button in the action bar.
O sistema lê esse atributo para determinar qual atividade será iniciada quando o usuário pressionar o botão Up na barra de ações.

A hard return is when the user presses the Return or Enter key to bring the cursor onto a new line.
Um retorno difícil é quando o usuário pressiona a tecla Retornar ou Enter para colocar o cursor em uma nova linha.

X(API level 10) or lower, the contents of your options menu appear at the bottom of the screen when the user presses the Menu button, as shown in figure 1.
X(API de nível 10) ou inferior, os conteúdos do menu de opções aparecerão na parte inferior da tela, quando o usuário pressionar o botão Menu, como mostrado na figura 1.

This means that even if the user presses the Enter key to accept the record, the button's object method will be executed.
Isto significa que inclusive se o usuário pressiona a tecla Enter para aceitar o registro, o método de objeto do botão será executado.

For apps targeting Android 6.0(API level 23), the getButtonState() method returns BUTTON_STYLUS_PRIMARY when the user presses the primary stylus button.
Para aplicativos que trabalham com Android 6.0(API de nível 23), o método getButtonState() retorna BUTTON_STYLUS_PRIMARY quando usuário pressiona o botão principal do stylus.

So you should generally call dismiss() when the user presses the positive button in your dialog in order to remove the dialog from view.
Portanto, geralmente, deve-se chamar dismiss() quando o usuário pressiona o botão positivo na caixa de diálogo para removê-la da exibição.

The progress dialog which is used for commits, updates and many more commands usually stays open after the command has finished until the user presses the OK button.
A caixa de diálogo que é usada para submissões, actualizações e muitos mais comandos fica usualmente aberta depois do comando ter acabado até o utilizador premir o botão OK.

So, if the user presses the Back button before completing the action and before you set the result, the original activity receives the"canceled" result.
Portanto, se o usuário pressionar o botão Voltar antes de concluir a ação e de você definir o resultado, a atividade original receberá o resultado"cancelado.

Define the object input order in a form by programming, so you can control on which next form object the focus will be when the user presses the TAB key.
Definea ordem de input de objeto em um formulário por programação, para que possa controlar em qual será o próximo objeto de formulário que cairá o foco quando o usuário pressionar a tecla TAB.

For full connection, the user presses the guide element downward to the stop, the housing cover is closed and the front screw cap fixed by performing a¼ rotation- finished.
Para conexão completa, o usuário pressiona o elemento guia para baixo até o batente, a tampa da caixa é fechada e a tampa do parafuso dianteira fixada executando uma rotação¼- terminada.

Using DialogFragment to manage the dialog ensures that it correctly handles lifecycle events such as when the user presses the Back button or rotates the screen.
O uso de DialogFragment para gerenciar a caixa de diálogo garante que ela processe corretamente os eventos de ciclos de vida, como quando o usuário pressiona o botão Voltar ou gira a tela.

This occurs if the user presses the Back button, touches the screen outside the dialog area, or if you explicitly call cancel() on the Dialog such as in response to a"Cancel" button in the dialog.
Isso ocorre se o usuário pressionar o botão Voltar, tocar na tela fora da área da caixa de diálogo ou se você chamar cancel() explicitamente no Dialog como em resposta a um botão"Cancelar" na caixa de diálogo.

Windows 8.1's universal Bing SmartSearch features are incorporated into Cortana, which replaces the previous Bing Search app which is activated when a user presses the"Search" button on their device.
Características universais do Bing SmartSearch no Windows 8.1 são incorporadas a Cortana, que substitui o aplicativo anterior Bing Search que é ativado quando um usuário pressiona o botão de"Pesquisar" no seu dispositivo.