O Que é USER TO CONNECT em Português

• usuário se conecte
• usuário se conectar
• ao utilizador ligar

Exemplos de uso de User to connect em Inglês e suas traduções para o Português

Some of them also allow the user to connect their own Facebook and Twitter profiles.
Alguns deles também permitem ao utilizador ligar-se aos seus perfis do Facebook e do Twitter.

Devices can be set up directly by the manufacturer or by the user to connect to MODE.
Os dispositivos podem ser configurados diretamente pelo fabricante ou pelo usuário para se conectar ao MODE.

Functionality that allows user to connect or eject peripherals without shutting down the system.
Funcionalidade que permite ao utilizador ligar ou ejectar periféricos sem desligar o sistema.

Microsoft Data Access Component 2.8(MDAC) or Greater This component allows the user to connect to databases.
Microsoft Data Access Component 2.8(MDAC) ou superior Este componente permite que o usuário se conecte aos bancos de dados.

It empowers a user to connect the online dashboard of the cell phone spying app to the MIC of target smartphone.
Permite ao usuário conectar o painel on-line do telefone celular aplicativo de espionagem para o MIC do smartphone alvo.

The iETS Server is a KNX interface that is intalled as part of the installation and which allows the user to connect to KNX networks through the LAN or Internet.
O Servidor iETS é uma interface KNX instalada como parte da instalação e que permite ao utilizador ligar-se a redes KNX através de LAN ou Internet.

It allows the user to connect conveniently with thousands or millions of different web sites on the Internet to gather information.
Ele permite que o usuário conecte convenientemente com areias tu ou milhões de sites diferentes na internet para reunir informações.

B requires users to connect a Facebook account, which allows the user to connect with a second player and to save their progress.
B solicitava os usuários para conectarem com uma conta do Facebook, a qual permitia que o usuário conectasse com um segundo jogador e para salvar seu progresso.

This feature allows the user to connect the transmitter to a PC with a standard USB cable and upload configuration data from the transmitter.
Esse recurso permite ao usuário conectar o transmissor a um PC com um cabo USB padrão e carregar dados de configuração do transmissor.

WiFi connection: most of the time, this is an optional module paying that allows the user to connect to the STB using a wireless connection, type 802 .11b/g.
Conexão Wi-Fi: na maioria das vezes, isso é um opcional módulo pagando que permite que o usuário se conectar para o STB usando uma conexão sem fio, digite 802 .11b/g.

We need to allow the user to connect to the database, create and modify tables in user's default tablespace, and access the Employees table in the sample hr database.
Precisamos permitir que o usuário se conecte ao banco de dados, crie e modifique tabelas no espaço de tabela default do usuário e acesse a tabela Employees na amostra do banco de dados hr.

HDMI to IP converter Signal HD H3604 or H3606(with remote control extender) enables the user to connect a remote(up to 100 m) source of HD content to HD-enabled television/monitor, using one CAT5e/6 cable.
HDMI para conversor de sinal HD IP H3604 ou H3606(com extensor de controle remoto) permite ao usuário conectar um controle remoto(até 100 m) fonte de conteúdo HD para HD-enabled TV/ monitor, usando um CAT5e/ 6 cabo.

The female connector allows the user to connect to a handheld meter for applications such as data collection, quality assurance compliance, capability studies and trouble shooting installation or repairs.
O conector fêmea permite que o usuário se conecte a um medidor portátil para aplicações como coleta de dados, conformidade de garantia de qualidade, estudos de capacidade e instalações ou reparos para solução de problemas.

Why use this policy: If an application requires access to a web app(web service) to run, enable this policy so that XenMobile prompts the user to connect to the enterprise network or have an active session before using the app.
Sessão online obrigatória Por que usar esta política: se um aplicativo exigir acesso a um aplicativo da web(serviço da web), ative essa política para que o XenMobile solicite que o usuário se conecte à rede da empresa ou tenha uma sessão ativa antes de usar o aplicativo.

Using any web browser, Â Orb allows user to connect to their home computer and the ability to stream digital content located on their PC.
Usando qualquer navegador web, Orb permite ao usuário se conectar a seu computador de casa e a capacidade de transmitir conteúdo digital situados no seu PC.

The HTTP cookie will allow the session to be persistent, enabling the user to connect from a different network with a different IP address and continue working on the session.
O cookie HTTP permitirá que a sessão seja persistente. Assim, o usuário se conecta a partir de uma rede diferente com um endereço IP diferente e continua trabalhando na sessão.

The female connector allows the user to connect to a handheld meter for applications such as data collection, quality assurance compliance, capability studies and troubleshooting installation or repairs.
O conector fêmea permite ao usuário se conectar a um medidor portátil para aplicações, tais como a coleta de dados, conformidade de garantia de qualidade, estudos de capacidade e resolução de problemas instalação ou reparos.

Signal-HD H3606 HDMI to IP converter enables the user to connect remote(up to 100 m) source of HD content to HD-enabled television/monitor, using one CAT5e/6 cable.
Signal-HD H3606 O conversor HDMI para IP permite ao utilizador ligar fontes remotas(até 100 m) de conteúdo HD a HD- Habilitado TV/ monitor, usando um cabo CAT5e/ 6.

The jumper cables enable the user to connect the wires to a breadboard or a microcontroller project board, whilst the DB9 connects directly to a COM port of a computer.
Os cabos de ligação em ponte permitem o usuário de conectar os fios a uma tábua de pão ou a uma placa do projeto do microcontrolador, enquanto o DB9 conecta diretamente a um porto de COM de um computador.

The Signal-HD HDMI to IP converter enables the user to connect a remote(up to 100 m) source of HD content to an HD-enabled television/monitor, using one CAT5e/6 cable.
O conversor Signal-HD HDMI para IP permite ao usuário conectar uma fonte remota(até 100 m) de conteúdo HD a uma televisão/ monitor habilitada para HD, usando um cabo CAT5e/ 6.

The Signal-HD H3613 HDMI to IP converter enables the user to connect a remote(up to 100 m) source of HD content to an HD-enabled television/monitor, using one CAT5e/6 cable.
O conversor HDMI-IP Signal-HD H3613 permite ao utilizador conectar um controlo remoto(até 100 m) fonte de conteúdo HD para uma televisão/monitor HD, usando um cabo CAT5e/6.

The highly developed modular construction enables to user to connect individual pop up displays to produce combinations, large presentations, as well as small and large exhibition stands.
A altamente desenvolvida construção modular permite ao usuário se conectar cada pop up displays para produzir combinações, grandes apresentações, bem como pequenas e grandes exposições stands.

Connection Manager is a client network connection tool that allows a user to connect to a remote network, such as an Internet service provider(ISP), or a corporate network protected by a virtual private network(VPN) server.
O Gestor de Ligações é uma ferramenta de ligação de rede cliente que permite a um utilizador ligar a um rede remota, tal como um fornecedor de serviços Internet(ISP), ou a uma rede empresarial protegida por um servidor de rede privada virtual VPN.

This allows users to connect 1h per day, or limit to 1gb per hour….
Isto permite aos utilizadores conectar 1h por dia, ou limitar a 1gb por hora….

Allows users to connect to their hearing aid and control hearing aid functions.
Permite aos utilizadores a ligação ao aparelho auditivo e controlo das funções.

Social Icons to allow users to connect on social media sites.
Ícones sociais para permitir que os usuários se conectem em sites de mídia social.

This allows users to connect 1h per day, or limit to 1gb per hour….
Isto permite aos utilizadores conectar 1h por dia.

The domain will be used by users to connect to chat.
O domínio será utilizado pelos usuários para conectar no chat.

Now, devices are the gateway for users to connect, communicate and collaborate.
Agora, os dispositivos são o gateway para os usuários se conectarem, comunicarem e colaborarem.

This allows users to connect to the Internet by dropping into a nano-SIM slot or using eSIM on board.
Isso permite que os usuários se conectem à Internet, colocando-os em um slot nano-SIM ou usando eSIM a bordo.