O Que é USERS MAY FIND em Português

• usuários podem encontrar
• usuários podem achar

Exemplos de uso de Users may find em Inglês e suas traduções para o Português

So, users may find this frustrating.
Assim, usuários podem encontrar este frustrante.

After installing the App, users may find there are two options.
Depois de instalar o App, os usuários podem encontrar há duas opções.

Users may find that the service is unavailable in the very moment they really need it and cannot wait.
Os utilizadores podem constatar que o serviço se encontra indisponível no preciso momento em que dele precisavam.

Due to the increased levels of hunger associated with use, although less than with GHRP-6, some users may find this bothersome.
Devido aos níveis aumentados de fome associou com o uso, embora menos do que com GHRP-6, alguns usuários pudesse encontrar este incômodo.

Some users may find the $299 fee way too high.
Alguns usuários podem encontrar a taxa de US$ 299 muito alta.

You may encounter any of the above issues affects PowerPoint 2007 file or users may find difficult in accessing its slides.
Você pode encontrar qualquer um dos problemas acima afeta o arquivo do PowerPoint 2007 ou os usuários podem achar difícil acessar seus slides.

However, these users may find the topics interesting for informational purposes.
No entanto, esses usuários podem encontrar os tópicos interessantes para fins informativos.

Due to their educational value for the understanding of certain subjects, Commons may host material that some users may find objectionable, distasteful, or offensive for various reasons.
Devido ao seu valor educativo para a compreensão de certos sujeitos, o Commons pode apresentar material que alguns usuários podem encontrar sujeito a objeções, desagradável, ou ofensiva por várias razões.

Users may find it more informative to browse the share directory using a file system browser.
Usuários podem encontrar isso de forma mais detalhada navegando no directório compartilhado usando um navegador de sistema de ficheiro.

Pw(8) has a very powerful set of command line options that make it suitable for use in shell scripts, but new users may find it more complicated than the other commands presented in this section.
O pw(8) tem um conjunto muito poderoso de opções de linha de comando que o torna adequado para uso em shell scripts, mas novos usuários podem achar isso mais complicado que os outros comandos apresentados nesta seção.

Users may find it irritating because of the content, while ISP opposed them because of the costs of the traffic generated by the sending.
Os usuários podem achar isso irritante por causa do conteúdo, enquanto o ISP se opõe a eles por causa dos custos do tráfego gerado pelo envio.

Information architecture is organizing, grouping and classifying content so that users may find what they need quickly, go from one block of content to another without doubt and end the process efficiently.
Arquitetar a informação é organizar, agrupar e classificar o conteúdo de modo que o usuário possa encontrar logo o que precisa, passar de um conteúdo a outro sem ficar em dúvida e finalizar o processo de forma eficaz.

Some users may find this application useful because it allows you to search various terms on Wikipedia and then translate them instantly.
Alguns usuários podem encontrar este aplicativo útil porque permite-lhe pesquisar vários termos na Wikipédia e em seguida, traduzi-los instantaneamente.

While using this application some users may find difficulties in accessing application and reach successful recovery process.
Ao usar este aplicativo alguns usuários podem encontrar dificuldades em acessar o aplicativo e alcançar o processo de recuperação bem sucedida.

Users may find specific information regarding the legitimate interests pursued by the Owner within the relevant sections of this document or by contacting the Owner.
Os usuários podem encontrar informações específicas sobre os interesses legítimos do Proprietário nas seções relevantes deste documento ou entrar em contato com o proprietário.

Users may find advertising or other content on our Site that link to the sites and services of our partners, suppliers, advertisers, sponsors, licensors and other third parties.
Os Usuários podem encontrar propagandas e outros conteúdos em nosso Site que dão acesso a sites e serviços de nossos sócios, fornecedores, anunciantes, patrocinadores, licenciantes e outros terceiros.

Users may find advertising or other content on our Site that link to the sites and services of our partners, suppliers, advertisers, sponsors, licensors and other third parties.
Os usuários podem encontrar a publicidade ou outro conteÃodo em nosso site que apontam para os sites e serviços de nossos parceiros, fornecedores, anunciantes, patrocinadores, licenciados e outros terceiros.

Though some users may find this app a little bit complicated to understand it, once you get to know how to operate and get around it, the chances are high that you will be a pro when it comes hacking.
Embora alguns usuários possam achar esse aplicativo um pouco complicado de entender, uma vez que você entende como operá-lo e usar, as chances são altas de que você se tornar um profissional da pirataria.

Users may find advertising or other content on our Site that link to the sites and services of our partners, suppliers, advertisers, sponsors, licensors and other third parties.
Os Utilizadores poderão encontrar anúncios publicitários ou outros conteúdos no nosso Site que possuem uma ligação(link) para os websites dos nossos parceiros, fornecedores, anunciantes, patrocinadores, entidades licenciadoras ou de outros terceiros.

Then user may find USB drive connected to computer.
Então o usuário pode encontrar o drive USB conectado ao computador.

Due to this, a user may find difficulty in recalling images or accessing them.
Devido a isso, um usuário pode encontrar dificuldades em recuperar imagens ou acessá-las.

The user may find it more convenient to use load instead of loadfile.
O utilizador pode achar isso mais conveniente para usar load em lugar de loadfile.

In some cases, the user may find that puzzling.
Em alguns casos, o usuário pode achar isso confuso.

A few of the links direct you to other sites which some users might find disappointing.
Alguns dos links direcionam-te para sites que alguns utilizadores podem achar decepcionantes.

Naturally the users might find one or another more useful depending on the moment and the particular task.
Naturalmente, os usuários podem encontrar um ou outro mais útil dependendo do momento e da missão especial.

The User may find more information regarding payment options and charges on the said Banking page in the Site.
O Usuário poderá encontrar mais informações sobre as opções de pagamento e custos na página Métodos de Pagamento do Site.

However, certain times user may find difficulty to play AVI videos on DivX player as mentioned above.
No entanto, algumas vezes o usuário pode encontrar dificuldade em reproduzir vídeos AVI no player DivX como mencionado acima.

Failing to update the codec with the relevant media player, user may find himself in trouble as MOV video may get corrupted.
Ao não atualizar o codec com o player de mídia relevante, o usuário pode encontrar-se com problemas, pois o vídeo MOV pode ficar corrompido.

Keep in mind that you don't want to overwhelm the user with explanations; if you provide too many explanations, the user might find the app frustrating and remove it.
Lembre-se de não sobrecarregar o usuário com explicações; se você fornecer explicações demais, o usuário poderá achar o aplicativo frustrante e removê-lo.

On the other hand, because of the special indicial representation in itensor, in some cases the user may find difficulty with the specification of the metric, function definition, and the evaluation of differentiated"indexed" objects.
Por outro lado, o motivo da representação indicial especial em itensor, faz com que em alguns casos o utilizador possa encontrar dificuldade com a especificação da métrica, definição de função, e a avaliação de objectos"indexados" diferenciados.