O Que é USERS TO FEEL em Português

• usuários sintam
• os utilizadores sintam

Exemplos de uso de Users to feel em Inglês e suas traduções para o Português

Is that what you want your users to feel?
É isso que você quer que seus usuários sintam?

This is what may allow users to feel alert and have a sense of clarity.
Este é o que pode permitir que os usuários sintam o alerta e tenham um sentido da claridade.

Therefore, deleting any Notepad files permanently can make users to feel bad.
Portanto, excluir permanentemente os arquivos do Bloco de Notas pode fazer com que os usuários se sintam mal.

Power bass allowing users to feel the full intensity of in-game explosions.
Graves potentes, permitindo aos utilizadores sentir toda a intensidade das explosões nos jogos.

The waterproof silicone design has a simple 3-button interface and a strong motor that allows users to feel what their partner is experiencing.
O silicone à prova d'água tem uma simples interface de três botões e um motor potente que permite o usuário sentir o que o seu/sua parceiro(a) sente no momento da utilização.

Quality care leads users to feel their rights as citizens are heeded and respected.
O atendimento de qualidade também faz com que o usuário sinta que seus direitos de cidadão estão sendo garantidos e respeitados.

With so much going on in social media these days, it is natural for both marketers as well as users to feel overwhelmed by the need to keep up.
Com tanta coisa acontecendo nos meios de comunicação sociais hoje em dia, é natural que tanto os comerciantes como os usuários se sentir sobrecarregado pela necessidade de manter-se.

Even the most novice users to feel comfortable with is the theme administration interface has been designed for them.
Mesmo os usuários mais novatos se sentem confortáveis com a interface de administração é tema foi concebido para eles.

They correspond closely to Power's notion of literal presence, as they aim to allow users to feel as though they are actually in a different location.
Correspondem intimamente à noção de presença literal de Power, pois têm o objetivo de permitir que os usuários sintam como se realmente estivessem em uma localização diferente.

The drugs cause users to feel alert, euphoric and more aware of their senses, according to the Drug Enforcement Administration.
As drogas causam usuários sentir-se alerta, eufórico e mais conscientes dos seus sentidos, de acordo com a Drug Enforcement Administration.

December 2012 A virtual reality system allows users to feel the vibrations of water being poured into a cup.
De dezembro de 2012 Um sistema de realidade virtual permite que os usuários sentir as vibrações da água que é derramado em um copo.

They want their users to feel accomplished and happy if they sign up as an Airbnb host, so they include an image of a woman smiling.
Eles querem que os usuários dele se sintam realizados e felizes ao fazer um cadastro como anfitrião do Airbnb, então eles incluem uma imagem de uma mulher sorrindo.

These experience proposals shall provide the opportunity for users to feel their needs met convincingly and find meaning in these experiences.
Essas propostas de experiências devem fornecer a oportunidade para que os utilizadores sintam as suas necessidades satisfeitas de forma convincente e que encontrem significado nessas experiências.

From smartcard support and proxy integration to IPv6 and advanced DNS compatibility, Viscosity has the essentials for advanced users to feel at home.
Incluindo desde suporte a smart cards e integração com proxy até IPv6 e compatibilidade de DNS avançada, o Viscosity oferece o essencial para que usuários avançados se sintam em casa.

Airwheel products lead its users to feel the coziness of city sightseeing, the pleasure of braving the wind and the passion of challenging boring life.
Airwheel produtos levam seus usuários a sentir o aconchego da cidade, visitando lugares turísticos, o prazer de enfrentando o vento e a paixão da vida chata desafiador.

It must be consequent! These experience proposals shall provide the opportunity for users to feel their needs met convincingly and find meaning in these experiences.
Essas propostas de experiências devem fornecer a oportunidade para que os utilizadores sintam as suas necessidades satisfeitas de forma convincente e que encontrem significado nessas experiências.

Some critics of Facebook had suggested that because the News Feed has mostly positive posts-friends showing off their latest party-it could cause users to feel sad because their lives seem less exciting in comparison.
Alguns críticos do Facebook tinha sugerido que, como o Feed de notícias tem na maior parte positivos postos de amigos mostrando o seu mais recente partido-lo poderia causar aos usuários para se sentir triste, porque suas vidas parecem menos emocionante em comparação.

This fact may be attributed to the historical exclusion of these people from decision-making, causing many service users to feel afraid of giving their opinion and being misunderstood, hindering awareness in relation to the importance of their participation.
Tal fato pode ser atribuído à histórica exclusão das pessoas dos territórios de decisão, fazendo com que muitos usuários sintam-se receosos em opinar e serem mal interpretados, dificultando a tomada de consciência quanto à importância de sua participação.

The students use communication resources, such as knowing how to listen, and also use relational resources like empathy for users to feel at ease to talk about their problems, which facilitates treatment, i.e. their actions have a clear goal: successful communication with users..
Os alunos usam de recursos de comunicação, como o saber ouvir, e usam também de recursos relacionais, como a empatia, para que o usuário sinta-se a vontade para falar de seus problemas, o que facilita a terapêutica, ou seja, suas ações têm uma finalidade clara: o sucesso da comunicação com o usuário.

For the user to feel truly included, they need to believe in their own value to society Bertram, 2008.
Para o usuário se considerar verdadeiramente incluído, ele precisa acreditar no seu próprio valor perante a sociedade Bertram, 2008.

With regard to signaling of different areas in the FHU in order for the user to feel comfortable with the environment, this aspect was important only in the Southeast; when the signs identifying different areas inside the unit did not facilitate the dynamics within the primary health unit PHU, the likelihood of achieving USat-PC decreased 1.4-fold.
Com respeito às placas de identificação dos setores na USF para que o usuário se sinta bem com a ambiência no local de atendimento, este aspecto foi importante apenas no Sudeste, pois o fato de identificação dos locais dentro da unidade não facilitarem a dinâmica dentro da UBS diminui 1,4 vezes a chance de obter a SatUS-AB.

All electrical devices powered by AC adapters with a two-pronged power cord(without a ground wire) may exhibit a small amount of voltage between the exposed metal parts of the device and earth ground, causing, on occasion, a user to feel a tingling sensation when the user touches exposed metal parts.
Todos os dispositivos elétricos alimentados por adaptadores CA com cabo de alimentação de duas pontas(sem um fio terra) pode apresentar uma pequena quantidade de tensão entre as partes de metal da terra do dispositivo e da terra, causando, de vez em quando, um usuário a sentir uma sensação de formigamento quando o usuário toca as partes metálicas expostas.

To make sure that social networks continue to grow, young users need to feel safe when expanding their networks or sharing any personal information.
Para que as suas redes de contacto social possam continuar a crescer, os jovens utilizadores precisam de se sentir seguros ao alargarem-nas ou ao partilharem informações pessoais.

Users like to feel that your Product integrates well with the OS.
Usuários gostam de sentir que seu Produto se integra bem ao SO.