O Que é USING OUR RESOURCES em Português

• utilizar os nossos recursos
• usando os nossos recursos

Exemplos de uso de Using our resources em Inglês e suas traduções para o Português

Save time and effort using our resources to.
Ganhe agilidade utilizando nossos recursos para.

I don't think using our resources to guard real estate sends an effective signal.
Não me parece que utilizar os nossos recursos para guardar imóveis transmita um sinal eficaz.

Threats are what we put down using our resources.
Nós destruímos as ameaças, usando os nossos recursos.

We are using our resources to keep the cabal at bay, but nevertheless it persists in pursuing a number of courses whose aim is to destabilize the efforts of our allies or to cause another full-scale war.
Nós estamos usando nossos recursos para manter a quadrilha na baia, mas mesmo assim ela persiste em seguir uma série de cursos cujo objetivo é desestabilizar os esforços dos nossos aliados, ou causar uma guerra em grande escala.

I just want to make sure we're using our resources as wisely as possible, you know?
Só queria ter a certeza que estamos a usar os nossos recursos como deve de ser?

We have limited resources, and if we channelled them into prevention against disease, rather than waiting for disease and then spending those resources on curing it, we would be using our resources more effectively.
Nós temos recursos limitados, e se eles fossem canalizados para prevenção das doenças em vez de gastá-los na cura das doenças que não evitamos, nós estaríamos usando nossos recursos de modo muito mais eficaz.

Iii the information obtained by using our Resources will be accurate or reliable, and.
Iii as informações obtidas através de nossos recursos não serão distribuídas ou repassadas à terceiros, e.

SUBSCRIBE By using our resources and brands, we have also addressed key development challenges like poor nutrition, sanitation, and hygiene; climate change and deforestation; human rights; skills training; and workplace equality.
Ao usarmos os nossos recursos e marcas, também abordámos os principais desafios de desenvolvimento como má nutrição, saneamento e higiene; alteraçÃμes climáticas e desflorestação; direitos humanos; formação de competÃancias; e igualdade no local de trabalho.

We attain the highest standards of performance while using our resources as efficiently as possible.
Cumprimos com os mais altos padrões de desempenho ao mesmo tempo em que usamos os nossos recursos de forma eficiente.

Sustainability is about using our resources in away that allows future generations to benefit too- this refers not only to natural resources but also to human resources- the people of Europe.
A sustentabilidade implica utilizar os nossos recursos de forma a que as gerações futuras também sejam beneficiadas- isso diz respeito não só aos recursos naturais, mas também aos recursos humanos- as pessoas da Europa.

We are constantly confronted with numerous shortcomings that prevent us from using our resources in a fully efficient manner.
Somos constantemente confrontados com inúmeras lacunas que nos impedem de utilizar os nossos recursos de uma forma totalmente eficiente.

EFI is committed to using our resources to increase opportunity and enrich the world around us with contributions toward food, shelter, education, international disaster relief and in our local communities.
A EFI está comprometida em usar seus recursos para aumentar as oportunidades e enriquecer o mundo a nosso redor com contribuições para alimentação, moradia, educação e ajuda humanitária em nossas comunidades locais e em outros países.

We are constantly confronted with numerous shortcomings that prevent us from using our resources in a wholly efficient manner.
Somos constantemente confrontados com inúmeras limitações que nos impedem de utilizar os nossos recursos de uma forma totalmente eficiente.

Limiting beliefs and prejudices prevent us from using our resources and take action in achieving the desired state or goal.
Limitando crenças e preconceitos nos impedem de utilizar os nossos recursos e agir para alcançar o estado ou objetivo desejado.

Furthermore, just as it is possible to be ashamed at the appearing of Christ if we have wasted away uselessly that which has been given to us, we shall have confidence when we stand before Him if we are using our resources wisely for the furtherance of His kingdom.
Além disso, assim como é possível sermos envergonhados quando da vinda de Cristo se tivermos gasto inutilmente aquilo que nos foi dado, teremos confiança quando chegarmos à Sua presença se tivermos usado nossos recursos sabiamente para o benefício do Seu reino.

But operating behind the scenes… running numbers, using our resources to help other races… I feel like I have got some new options now.
Mas operar nos bastidores dirigir estes números, usando os nossos recursos para ajudar outras raças sinto que agora tenho novas alternativas.

The Commission must deliver better regulation in the future, and that means better using our resources to address our political priorities.
A Comissão deve produzir melhor legislação no futuro, o que significa utilizar melhor os nossos recursos para abordar as nossas prioridades políticas.

This thesis seeks to understand the meaning of nature, and how by using our resources and knowledge we can reinvent our connection with her, blurring the invisible border between us.
Esta tese procura compreender o significado da natureza, e como, usando nossos recursos e conhecimentos, podemos reinventar nossa conexão com ela, borrar a fronteira invisível entre nós.

The global Unit4 implementation will allow us to be true to one of our five core values which is Accountability- we take personal responsibility for using our resources efficiently, achieving measurable results, and being accountable to supporters, partners and, most of all, children.
A implementação global da Unit4 permitir-nos-á ser fiéis a um dos nossos cinco valores fundamentais que é a Responsabilidade- nós assumimos responsabilidade pessoal por utilizarmos os nossos recursos eficientemente, obtendo resultados mensuráveis e sendo responsáveis para com os que nos apoiam, os parceiros e acima de todo, as crianças.

Workana LLC will not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential or exemplary loss or damages which may be incurred by you as a result of using our Resources, or as a result of any changes, data loss or corruption, cancellation, loss of access, or downtime to the full extent that applicable limitation of liability laws apply.
A Workana LLC não se responsibilizará por qualquer perda ou dano exemplar, direto, indireto, incidental ou consequencial que possa ser incorrido pelo usuário através de nossos Recursos, ou resultante de qualquer alteração, perda de dados ou corrupção, cancelamento, perda de acesso ou inatividade em toda a extensão da aplicabilidade da lei de Limitação da Responsabilidade.

We must use our resources to increase Europe's prosperity in a manner in keeping with its values.
Devemos utilizar os nossos recursos para fazer crescer a prosperidade da Europa em harmonia com os seus valores.

By engaging our team members in a way that allows them and our processes to continuously improve, we eliminate waste and use our resources wisely.
Engajando os nossos membros da equipe de uma maneira que lhes permita e aos nossos processos se aperfeiçoarem continuamente, nós eliminamos o desperdício e usamos os nossos recursos sabiamente.

Let us endeavor to do better, use our resources wisely, make good use of the many dozens of NGOs operating on this little island.
Vamos nos esforçar para fazer as coisas melhor, usar nossos recursos de modo inteligente, fazer um bom uso das muitas dezenas de ONGs que atuam nesta pequena ilha.

To ensure sustainable growth for the EU we have to use our resources in a smarter, more sustainable way.
Para garantir o crescimento sustentável na UE, temos de utilizar os nossos recursos de uma forma mais inteligente e sustentável.

In other words, we must use our resources in this world to advance God's work;
Em outras palavras, devemos usar nossos recursos neste mundo para promover o trabalho de Deus;

You can use our resources in your classroom, or use them to create your own lesson plans.
Você pode usar nossos recursos em sua sala de aula ou para criar seus próprios planos de aula.

To ensure that our children and grandchildren have enough, we must use our resources more sustainably.
Para garantir que nossos filhos e netos tenham o suficiente, precisamos utilizar nossos recursos de forma mais sustentável.

This is the only way we can find out whether and how our website meets with any interest at all and which puts us into a position to better plan and use our resources.
Esta é a única forma de sabermos se e como o nosso site cumpre qualquer interesse e o que nos permite melhor planear e utilizar os nossos recursos.

So here is our modest proposal: Instead of GH warming, likely to be only about half a degree by 2100, let us use our resources to tackle the menace of seasonal climate change- which reaches 30 degrees or more in our latitudes.
Portanto, eis a nossa modesta proposta: em vez do aquecimento do GH, que provavelmente será apenas meio grau em 2100, vamos usar nossos recursos para enfrentar a ameaça da mudança climática sazonal- que atinge 30 graus ou mais em nossas latitudes.

We must provide the support and investment a modern, knowledge-economy needs, use our resources in ways which help us to adapt to changing economic and social conditions, and operate programmes which provide the right incentives for Member States to focus their own national public spending on Lisbon objectives.
Devemos fornecer o apoio e os investimentos que uma economia moderna e baseada no conhecimento exige, utilizar os nossos recursos de forma a que nos ajudem a adaptar nos às condições económicas e sociais diferentes e realizar programas que proporcionem aos Estados-Membros os incentivos adequados para orientarem as respectivas despesas públicas para os objectivos da Estratégia de Lisboa.