O Que é USING PORT em Português

• usando a porta

Exemplos de uso de Using port em Inglês e suas traduções para o Português

Citrix recommends using port 443.
A Citrix recomenda usar a porta 443.

To avoid using ports entirely, specify-PP.
Para evitar completamente o uso do ports, especifique-PP.

For example a node already running openATTIC is already using port 80.
Por exemplo, um nó que executa o openATTIC já está usando a porta 80.

But using port 4, the source is completely unnecessary.
Mas usando a porta 4, a fonte é completamente desnecessária.

If none of this helps, follow these steps to find the program that is using port 80.
Se isto não resolver procure pelo programa que está usando a porta 80.

Yeah, we're using Porter and Baxter as bargaining chips.
Sim, estamos a usar o Porter e o Baxter como moeda de troca.

If the Apache server won't start, it is probably because some other application is using port 80.
Se o servidor Apache não inicia é provável que outra aplicação esteja usando a porta 80.

If you are already using port 9777 in your network environment, specify other port number that is not being used..
Se você já está usando a porta 9777 no seu ambiente de rede, especifique outro número da porta que não esteja sendo usado..

If both sides agree the rest of the data transfer is encrypted, still using port 25.
Se ambos os lados concordarem que o restante da transferência de dados será criptografada, continuarão usando a porta 25.

It helps you to secure your web server using port 80 or others to analyze lack into scripts and into servers but most of all it will help you lead….
Ele ajuda você a proteger seu servidor web usando a porta 80 ou outras pessoas para analisar falta em scripts e em servidores, mas a maior parte de tudo o que….

If the Apache server won't start, it is probably because some other application is using port 80.
O servidor Apache não inicia Se o servidor Apache não inicia é provável que outra aplicação esteja usando a porta 80.

It helps you to secure your web server using port 80 or others to analyze lack into scripts and into servers but most of all it will help you lead investigations into your website.
Ele ajuda você a proteger seu servidor web usando a porta 80 ou outras pessoas para analisar falta em scripts e em servidores, mas a maior parte de tudo o que vai ajudá-lo a conduzir investigações sobre o seu site.

Specified port(%1) is unavailable or in use by another application. KTorrent is now using port %2.
O porto indicado(% 1) não está disponível ou está a ser utilizado por outra aplicação. O KTorrent está a utilizar o porto% 2.

Since a web service via HTTP is typically mapped to port 80, what happens then when there are several network cameras/video encoders using port 80 for HTTP in a private network?
Como um serviço da Web através de HTTP é normalmente mapeado para a porta 80, o que acontece quando há várias câmeras de rede/codificadores de vídeo usando a porta 80 para HTTP em uma rede privada?

The authorities of Madagascar and the beneficiaries of the Agreement shall lay down the conditions for using port facilities.
As autoridades de Madagascar determinarlo com os utilizadores do acordo as condições de utilizaçlo dos equipamentos portulanos.

However, our iOS apps can use port 80 if necessary.
Contudo, nossos aplicativos iOS podem usar a porta 80 caso necessário.

Another good idea is to change it to tcp-server and use port 443.
Outra boa ideia é transformá-lo para tcp-server e usar a porta 443.

Typically proxies use port 1080.
Tipicamente proxies usam a porta 1080.

Windows PowerShell remoting uses port 80 for HTTP transport by default.
A comunicação remota do Windows PowerShell usa a porta 80 para transporte HTTP por padrão.

Use port- specify a serial port that will be used in the reproduced communication.
Use porta- especifique uma porta serial que será usada na comunicação reproduzida.

Statd listens on port 2046 and uses port 2047 for outgoing connections.
Statd ouve na porta 2046 e usa a porta 2047 para conexões de saída outgoing.

By default, HTTPS uses port 443.
Por padrão, o protocolo HTTPS usa a porta 443.

By default, HTTP uses port 80.
Por padrão, o protocolo HTTP usa a porta 80.

Most hardware devices that use ports set the port speed automatically.
A maioria dos dispositivos de hardware utiliza portas define a velocidade da porta automaticamente.

They are not meant for user-settable options- use PORT_OPTIONS for that purpose.
Elas não são destinadas a opções configuráveis pelo usuário- use PORT_OPTIONS para esse propósito.

If you use port 443, the port requires an SSL certificate bound to it in IIS.
Se você usar a porta 443, ela exigirá um certificado SSL associado a ela no IIS.

If you use port 636, install a root certificate from a CA on XenMobile, and change the Use secure connections option to Yes.
Se você usar a porta 636, instale um certificado raiz de uma AC no XenMobile e altere a opção Use secure connections para Yes.

It uses a Transmission Control Protocol(TCP) transport like SMTP, but must not use port number 25, the well-known port for SMTP.
Ele usa um Transmission Control Protocol(TCP) como transporte de SMTP, mas não deve usar a porta 25, porta bem conhecido por ser do SMTP.

Syncthing-gtk -1 you configure via gtk, which by default will do Syncthing use port 8080 to interface.
Syncthing-gtk -1 configurará via gtk, que por padrão fará o Syncthing usar a porta 8080 para a interface.

You simply have to know that VNC uses port 5900 by default for the first screen(called“localhost: 0”), 5901 for the second(called“localhost: 1”), etc.
Você simplesmente tem que saber que o VNC usa a porta 5900 por padrão para a primeira tela(called“localhost: 0”), 5901 para a segunda(called“localhost: 1”), etc.