O Que é USING YOUR INFORMATION em Português

• usar suas informações
• o uso de suas informações
• usando suas informações

Exemplos de uso de Using your information em Inglês e suas traduções para o Português

Request that we stop using your information.
Solicitar que paremos de usar suas informações.

In order to comply with data protection regulations, Survival International must have a legal justification for collecting and using your information.
Para cumprir com os regulamentos de proteção de dados, a Survival International deve ter uma justificativa legal para coletar e usar suas informações.

We have a legitimate interest in using your information this way.
Temos interesse legítimo em utilizar a sua informação desta forma.

This may involve using your information to send you details of channel partner programs, including product offerings or special opportunities.
Isto pode envolver o uso de suas informações para enviar a você detalhes sobre programas oferecidos aos parceiros comerciais, tais como oferta de produtos e oportunidades especiais.

However, such affiliated and nonaffiliated third parties are restricted from using your information for any other purpose.
No entanto, esses terceiros afiliados e não afiliados estão proibidos de usar suas informações para qualquer outra finalidade.

You may ask us to stop using your information when we do so because of a legitimate interest.
Pode solicitar-nos que deixemos de utilizar as suas informações quando o fazemos devido a um interesse legítimo.

These service providers are bound by strict privacy policies and are prohibited from using your information for any other purpose.
Esses provedores de serviços são ligados por políticas de privacidades estritas e são proibidos de usarem sua informação para qualquer outra proposta.

We are committed to collecting and using your information in accordance with applicable data protection laws.
Estamos comprometidos em coletar e utilizar suas informações de acordo com as leis aplicáveis de proteção de dados.

If you set up your account on our websites using an API with a third party social media platform, you also consent to us obtaining and using your information from such platform.
Se você criar uma conta em nossos websites usando uma API com plataforma de mídias sociais de terceiros, também consentirá que obtenhamos e utilizemos suas informações a partir de tal plataforma.

And they may commit a crime by using your information or your bank account and so on.
E eles podem cometer um crime por usar a sua informação ou sua conta bancária e assim por diante.

If you do not expressly agree to the change, we may, at our discretion, delete all or some of your PII from our databases to avoid using your information in ways to which you have not consented.
Se você não concordar expressamente com a alteração, nós podemos, à nosso critério, apagar todas ou algumas de suas IPI de nossos bancos de dados para evitar usar suas informações de maneiras que você não consentiu.

For instance, this may involve using your information to send you details of MBSS Solutions, LLC Business Partner programs.
Por exemplo, isto pode envolver o uso de suas informações para enviar seus detalhes a programas de parceiros de negócio da Star IT.

To the extent required by applicable law, we will obtain your consent before using your information for interest-based advertising.
Na medida em que a lei vigente exige, obteremos seu consentimento antes de usar suas informações para publicidade com base nos seus interesses.

Legal basis for using your information We will only collect, process, use, share and store your personal data where we are satisfied that we have an appropriate legal basis to do this.
Base legal para o uso de suas informações Nós apenas coletaremos, processaremos, usaremos, compartilharemos e armazenaremos seus dados pessoais quando estivermos convencidos de que temos uma base legal apropriada para isso.

Where you have given us your consent to use your information for a specific purpose, you may, at any time, decide to withdraw your consent and we will then stop using your information for that purpose.
Quando nos tenha dado o seu consentimento para utilizarmos as suas informações para uma finalidade específica, poderá decidir a qualquer momento retirar o seu consentimento e nós pararemos de utilizar as suas informações para o uso em questão.

Additionally, if at any time you wish us to stop using your information for any or all of the below purposes, please let us know.
Além disso, se em algum momento você desejar que paremos de usar suas informações para qualquer um ou todos os fins abaixo, entre em contato conosco.

Where we are using your information because we or a third party have a legitimate interest to do so, you have the right to object to that use, but in some cases this may mean that you are no long able to use the Services.
Quando estivermos usando suas informações porque nós ou terceiros temos um interesse legítimo em fazê-lo, você tem o direito de se opor a esse uso, mas em alguns casos isso pode significar que você não pode mais usar os Serviços.

Additionally, if at any time you wish us to stop using your information for any or all of the below purposes, please let us know.
Além disso, se em algum momento desejar que deixemos de usar a sua informação para qualquer um ou todos os fins abaixo, por favor, avise-nos.

We only partner and list offers from reputable third parties, but we encourage you to review the privacy policies of these websites to understand their procedures for collecting and using your information, when you click a link to another website.
Nós apenas formamos parcerias e listamos ofertas de terceiros reputáveis, mas encorajamo-lo(a) a rever as políticas de privacidade destes websites para compreender os respetivos procedimentos de recolha e utilização das suas informações, quando clica em numa ligação para outro website.

If you think that other recipients external to TomTom are not using your information for the purpose for which you have provided it to them, please contact those other recipients.
Caso você acredite que outros destinatários externos da TomTom não estejam usando suas informações para os propósitos fornecidos a eles, entre em contato com esses destinatários.

To the extent that any of the Maquet Entities are considered third parties for the purposes of third party marketing laws such as the California“Shine the Light” law, you consent to these entities using your information for their own direct-marketing purposes.
Na medida em que qualquer das entidades MAQUET são consideradas terceiros para efeitos de leis de marketing de terceiros, como a lei da Califórnia"Shine a Light", você concorda que estas entidades possam usar a sua informação para seus próprios fins de marketing direto.

In the future, we may personalise your shopping experience by using your information on purchases to guide our recommendations of items that might interest you.
No futuro, podemos personalizar a sua experiência de compras usando suas informações sobre compras para orientar as nossas recomendações de itens que pode ser de seu interesse.

It is important that you read this privacy policy together with any other privacy policy or fair processing policy we may provide on specific occasions when we are collecting or processing personal information about you so that you are fully aware of how and why we are using your information.
É importante que você leia esta política de privacidade juntamente com qualquer outra política de privacidade ou política de processamento justo que possamos fornecer em ocasiões específicas quando coletarmos ou processarmos informações pessoais sobre você, para que você esteja totalmente ciente de como e por que estamos usando suas informações.

If there is delay or dispute as to whether we have the right to continue using your information, we will restrict any further use of your information until the request is honored or the dispute is resolved.
Se houver atraso ou dúvida sobre se temos o direito de continuar usando suas informações, restringiremos qualquer uso posterior de suas informações até que a solicitação seja honrada ou a disputa seja resolvida.

Using your information for the reasons described in this Privacy Policy is also necessary to allow us to pursue our legitimate interests of improving our Services, obtaining insights into usage patterns of our Services, efficiency and interest of our Services for users.
A utilização das informações do utilizador para os motivos descritos na presente Política de privacidade é igualmente necessária para permitir a prossecução dos interesses legítimos de melhoramento dos Serviços, assim como para a obtenção de informações sobre os padrões de utilização, eficácia e interesse para os utilizadores dos mesmos.

We may not always be able to comply with your request, for example where we need to keep using your information to comply with our legal obligation or where we need to use your information to establish, exercise or defend legal claims.
Nem sempre poderemos satisfazer sua solicitação, por exemplo, quando precisarmos continuar usando suas informações para cumprir com nossos deveres legais ou quando precisarmos usar suas informações para estabelecer, exercer ou defender ações judiciais.

If any third party is organizing and/or managing any promotion, competition, survey or poll run through our websites on our behalf, we may disclose your information to that third party to enable them to do so but they will be prohibited from using your information for any other purpose, unless you have given them specific consent.
Se qualquer terceiro organizar e/ou gerenciar alguma promoção, competição, pesquisa ou levantamento executado por meio de nossos sites em nosso nome, nós poderemos divulgar suas informações a esse terceiro para capacitá-lo a fazê-lo, mas ele será proibido de usar suas informações com outras finalidades a não ser que você lhe dê seu consentimento específico.

These Service Providers are contractually prohibited from using your information for any purpose other than to provide this assistance, and they agree to maintain the confidentiality, security and integrity of information they receive from us.
Estes Provedores de serviço são proibidos, por contrato, de usar suas informações para qualquer propósito que não o estabelecido para prover assistência. Eles também concordaram em manter a confidencialidade, segurança e integridade das informações que recebem de nós.

We will not use your information for the purposes set out below unless you have positively consented to us using your information in this way when submitting the information or later and have not subsequently opted out.
Não iremos usar as informações para os fins descritos abaixo, a menos que você tenha consentido positivamente para usarmos a sua informação desta forma quando enviar as informações ou posteriormente, e não tenha subsequentemente optado não fazê-lo.

You can also ask us to erase your information if you have either withdrawn your consent to us using your information(if we originally asked for your consent to use your information), or exercised your right to object to further legitimate use of your information, or where we have used it unlawfully or where we are subject to a legal obligation to erase your personal information..
Você também pode pedir que apaguemos suas informações caso você tenha retirado seu consentimento para usarmos suas informações(caso tenhamos originalmente pedido seu consentimento para usar suas informações), ou exercer seu direito de se opor ao uso posterior legítimo de suas informações, ou se tivermos usado as informações de forma ilegal, ou se estivermos sujeitos ao dever legal de apagar seus dados pessoais.