O Que é VALUE TO THE BUSINESS em Português

• valor ao negócio
• valor aos negócios

Exemplos de uso de Value to the business em Inglês e suas traduções para o Português

Review system adds value to the business many folds.
Sistema de revisão agrega valor ao negócio, muitas dobras.

Itaú is always looking for new technologies that can add value to the business.
O Itaú está sempre em busca de novas tecnologias que possam agregar valor ao negócio.

T has added value to the business through innovation.
T vem acrescentando valor ao negócio por meio de inovações.

Developing the features of most value to the business.
Desenvolver as características de maior valor para o negócio.

Quality and Efficiency- We add value to the business of our customers always guaranteeing a high quality in our products.
Qualidade e Eficiência- Agregamos valor aos negócios dos nossos clientes garantindo sempre uma qualidade elevada nos nossos produtos.

Provides a quality, optimized service desk that adds value to the business. Learn More Â//.
Fornece uma central de serviços otimizada e com qualidade que agrega valor aos negócios. Saiba mais//.

The right software asset management solution can help you simplify the cost, complexity and compliance equation around managing software assets, so you can focus less on day-to-day operations and more on bringing value to the business.
A solução certa pode ajudá-lo simplificar a equação de custo, complexidade e conformidade relacionada ao gerenciamento de ativos de software, para que você possa se concentrar menos nas operações do dia-a-dia e mais em agregar valor ao negócio.

The ANFIR Seal adds value to the business by.
O Selo agrega valor ao negócio a partir do momento em que exige que as.

It is important to identify strategies to reduce them, as a way to continue adding value to the business.
É importante identificar estratégias para reduzi-las, que continuem agregando valor ao negócio.

Investment decisions grounded on added value to the business, ensuring a solid ROI to our stockholders;
Decisões de investimentos pautadas pelo conceito de geração de valor para o negócio, garantindo um retorno adequado para nossos acionistas;

Capillarity of medical detailing, presence in points of sale and frequency of product launches add value to the business.
Capilaridade da visitação médica, presença nos pontos de venda e frequência no lançamento de produtos agregam valor ao negócio.

Our training programs are designed to add value to the business and ensure a competitive edge and sustainability through continued education.
Nossos programas de treinamento são elaborados para agregar valor aos negócios, garantir nosso diferencial competitivo e sustentabilidade, por meio da aprendizagem contínua.

Aché's purpose is to create competences and secure the technological independence, adding more value to the business.
O objetivo do Aché é agregar competências e assegurar a independência tecnológica, gerando mais valor aos negócios.

At the end of our consultation process, which is the exchange of experiences between the consultant and his client to add value to the business, we want always be sure to let the know-how required to meet the needs required for your company.
Ao final do nosso processo de consultoria, que é a troca de experiências entre o consultor e seu cliente para agregar valor ao negócio, queremos sempre ter a certeza de que deixaremos o know-how necessário para atender as necessidades demandadas de sua empresa.

While your goals may be different, the desired outcome is the same- an IT department that delivers value to the business.
Embora suas metas possam ser diferentes, o resultado desejado é o mesmo- um departamento de TI que agregue valor aos negócios.

The Company's training programs are developed in such a way as to add value to the business, and to guarantee its competitive differential and sustainability, through knowledge management, continuous learning and a culture of self-development, with consequences for employability and career management.Â.
Os programas de treinamento são elaborados para agregar valor ao negócio e garantir seu diferencial competitivo e sustentabilidade por meio da gestão do conhecimento, da aprendizagem contínua e da cultura do autodesenvolvimento, com consequências para a empregabilidade e a gestão do fim de carreira.

You have a few scrum teams that are working quickly, but are they delivering value to the business and your customers?
Você tem algumas equipes de Scrum que estão trabalhando com rapidez. Mas elas estão agregando valor ao negócio e aos clientes?

Destaques de 2013 Performance Capillarity of medical detailing, presence in points of sale and frequency of product launches add value to the business.
Destaques de 2013 Desempenho Capilaridade da visitação médica, presença nos pontos de venda e frequência no lançamento de produtos agregam valor ao negócio.

Implementing corporate education strategies and initiatives to add value to the business and fulfill the potential of its staff;
Implementar estratégias e ações de educação corporativa para agregar valor ao negócio e para a realização das potencialidades dos profissionais;

Managing expenses is not simply about cutting, but consistently seeking to eliminate everything that does not add value to the business.
Gerenciar gastos não é simplesmente cortar, mas sim buscar, de maneira consistente, eliminar tudo o que não agrega valor ao negócio.

It uses methods that seek to extract from it resources the maximum return value to the business by harmonizing business goals with it goals.
Ela utiliza métodos que buscam extrair dos recursos de ti o máximo de retorno de valor ao negócio, harmonizando objetivos de negócio com objetivos de ti.

Stars in the field Capillarity of medical detailing, presence in points of sale and frequency of product launches add value to the business.
Craques em campo Capilaridade da visitação médica, presença nos pontos de venda e frequência no lançamento de produtos agregam valor ao negócio.

To successfully compete in the increasingly globalized and competitive markets that operate today, it is vital to have an IT department that adds value to the business, whilst efficiently responding to basic operational needs and business continuity, etc.
Para competir adequadamente no globalizado e competitivo mercado atual, é necessário contar com áreas e departamentos de TI que adicionem valor ao negócio e, ao mesmo tempo, sejam eficientes na hora de dar resposta às necessidades básicas da operação e continuidade de negócios, entre outras.

The right IT asset management software can help you simplify the cost, complexity and compliance equation around managing software assets, so you can focus less on day-to-day operations and more on bringing value to the business.
O software certo de gerenciamento de ativos de TI pode ajudar a simplificar o equilíbrio de custo, complexidade e conformidade no gerenciamento de ativos de software. Assim, você pode se concentrar menos nas operações do dia a dia e mais em agregar valor aos negócios.

Our biggest goal is to create business tools and corporate strategies aimed at the Internet, adding value to the business of our customers.
O nosso maior objetivo é a criação de ferramentas de negócio e estratégias empresariais direccionadas para a Internet, acrescentando valor ao negócio dos nossos clientes.

The organisation must understand current and emerging technologies, and implementing these technologies if they create value to the business.
A organização deve compreender as tecnologias atuais e emergentes, e implementar essas tecnologias se criar valor para o negócio.

We will support faculty who produce quality scholarly work that enhances the educational experience of our students and is of value to the business.
Vamos apoiar professores que produzir um trabalho acadêmico de qualidade, que aumenta a experiência educacional de nossos alunos e é de valor ao negócio.

At Tetra Pak, innovation is the result of the total process of developing an idea into a product or a new way of working which adds value to the business.
Na Tetra Pak, a inovação é o resultado do processo total de desenvolvimento de uma ideia em um produto ou uma nova forma de trabalhar que agrega valor ao negócio.

To be, the largest supplier of intelligent and innovative products and solutions to the chemical industry, adding, undisputed, value to the business of our clients.
Ser, a maior provedora de soluções inteligentes e produtos inovador es da indústria química, agregando, de forma incontestável, valor aos negócios de seus clientes”.

Find out why companies that embrace best-in-class contract management practices avoid savings leakage, maintain legal and financial visibility, and increase value to the business.Â.
Descubra por que empresas que adotam práticas de gestão de contratos de última geração evitam a fuga de economia, mantêm a visibilidade jurídica e financeira e elevam o valor dos negócios.