O Que é VARIABLES FOUND em Português

• variáveis encontradas

Exemplos de uso de Variables found em Inglês e suas traduções para o Português

The variables found were grouped with the others.
As variáveis encontradas foram agrupadas com as demais.

In the end it describes a qualitative analysis of the results for the variables found.
No final buscou-se descrever uma análise qualitativa dos resultados referentes às variáveis encontradas.

All variables found to be significant p< 0.05 were established as independent predictors.
Todas as variáveis consideradas significativas p< 0,05 foram estabelecidas como preditivas independentes.

This function calls esx_email() sending a report of the variables found in the$vars array.
Esta função chama esx_email() enviando um relatório das variáveis encontradas no vector(array)$vars.

The meaning of the variables found in equation 4.5 can be obtained from the exam of Figure 7;
O significado das variáveis a, β e R encontradas na equação 4.5 pode ser obtido do exame da figura 7.

In brazil, these forests occur as stains, influenced by the variables found in each site.
No brasil, estas florestas ocorrem em forma de manchas, influenciadas pelas variáveis encontradas nos ambientes.

Values of the sociodemographic variables found in the univariate analysis are shown in Table 1.
Os valores das variáveis sócio-demográficas encontrados na análise univariada estão na Tabela 1.

A way to move the problem is to replace the characters tables allocated in the stack with dynamic variables found in the heap.
Um modo de contornar o problema é a substituição das tabelas de caracteres alocados na pilha por variáveis dinâmicas que se encontram na fila heap.

The capacitors are standard type 365 pf variables found sold by different online sellers.
Os capacitores variáveis são do tipo padrão, de 365 pF, que podem ser encontrados em diversos fornecedores on-line.

In addition, the lack of longitudinal studies limits inferences about the dose-response relationships between sedentary behavior and the variables found.
Além disso, a ausência de estudos longitudinais limita inferências sobre as relações dose-resposta entre o comportamento sedentário e as variáveis encontradas.

The following list refers to the variables found in the students' statements for each kind of motivation.
Na relação a seguir faz-se referência às variáveis encontradas nos depoimentos dos estudantes em cada tipo de motivação.

Considering the factors mentioned, a great variability of costs was found, which reinforces the need to study the stratification of costs and prices according to the variables found.
Diante dos fatores mencionados, encontrou-se grande variabilidade de custos, o que reforça a necessidade de se estudar a estratificação de custos e preços de acordo com as variáveis encontradas.

Initially we can cite some variables found in the speech test performed in free field, that interfere on the measures, such as.
Inicialmente podemos citar algumas variáveis encontradas em testes de fala realizados em campo livre, que interferem nas medidas, tais como.

The univariate analysis between physical inactivity and the other independent variables found no statistically significant associations Table 2.
As análises univariadas entre sedentarismo e as demais variáveis independentes não encontraram associações estatisticamente significativas tabela 2.

The main histopathological variables found in Table 3 show that most skin melanomas diagnosed at this hospital are minimally invasive.
As principais variáveis histopatológicas encontradas e visualizadas na tabela 3 demonstram que a maioria dos melanomas cutâneos diagnosticados no CHSC encontra-se em fase pouco invasiva.

The formation of the factors followed two criteria: the degree of association between variables, found through the factor loads; and their degree of subjectivity.
A formação dos fatores obedeceu a dois critérios: o grau de associação entre as variáveis, encontrado através das cargas fatoriais; e o seu grau de subjetividade.

This study aims to evaluate the variables found in the angular kinematics of the knee joint, and to describe the alterations found in the hemiparetic gait resulting from cerebrovascular injury.
Este estudo tem como objetivo avaliar as variáveis encontradas na cinemática angular da articulação do joelho, e descrever as alterações encontradas na marcha hemiparética, decorrentes de lesão vascular cerebral.

The formation of the factors followed two criteria: degree of association among the variables, found using the factor loadings>.400; and their degree of subjectivity.
A formação dos fatores obedeceu a dois critérios: o grau de associação entre as variáveis, encontrado através das cargas fatoriais>, 400; e o seu grau de subjetividade.

The main variables found in this study influencing procedure costs were: patients' clinical conditions; quantity of installations and turnoffs, changes in the system and capillary dyalizer.
As principais variáveis encontradas no estudo, que influenciam nos custos dos procedimentos, foram: as condições clínicas dos pacientes, a quantidade de instalações e desligamentos, as trocas de sistema e do dialisador capilar.

The results for the preoperative, intraoperative and postoperative variables found in patients undergoing on-pump CABG n=1,628 are in Tables 1 and 2.
Os resultados referentes a variáveis pré, intra e pós-operatórias encontradas em pacientes submetidos à CRM com CEC n=1.628 encontram-se nas Tabelas 1 e 2.

Variables found to be statistically significant in univariate analysis and other potential confounders were used in a multivariable logistic regression model with forward stepwise method in order to determine the independent predictors of moderate to severe depression.
As variáveis consideradas estatisticamente significativas na análise univariada e outros possíveis fatores de confusão foram usados em um modelo de regressão logística multivariada com o método forward stepwise a fim de determinar os preditores independentes da depressão moderada a severa.

A theoretical model of the students' loyalty background was elaborated, using the variables found in literature: satisfaction, acknowledged quality, perceived value and image.
Foi elaborado um modelo teórico de antecedentes da lealdade discente, utilizando variáveis encontradas na literatura: satisfação, qualidade percebida, valor percebido e imagem.

The analytical framework encompasses the variables found in this context and set of actions in a study divided into two parts:(i) intra-urban study, via spatial configuration- axial maps- shows the evolution of the urban fabric of the city, and i.
A estrutura de análise engloba as variáveis encontradas nesse contexto e conjunto de ações, em um estudo dividido em duas partes:(i) estudo intra-urbano que, via configuração espacial¿mapas axiais¿mostra a evolução da malha urbana da cidade.

For this investigation, this research uses the artifice of systems thinking to analyze the causal relationships between the variables found through a literature search and a field research with professionals of strategy planning and execution.
Para tal investigação, a pesquisa utiliza os artifícios do pensamento sistêmico para analisar as relações causais que há entre as variáveis encontradas através de uma pesquisa bibliográfica e por meio de uma pesquisa de campo com profissionais da área do planejamento e execução da estratégia.

Hence, it was possible to allocate the values of both variables, found for the 25 patients, to different categories of inflammatory risk, as well as to estimate the maximum probability of risk Table 6.
A partir daí, foi possível alocar os valores de ambas as variáveis, encontrados para os 25 pacientes, em diferentes categorias de risco inflamatório, como também estimar a máxima probabilidade de risco Tabela 6.

Comma-separated list of the local scope defining keywords. Other structure group elements found under a structure node that was created based on a keyword from this list are treated as local elements. For example if this list contains function, it means that elements, like variables found under a function are local, relative to the node that holds the function.
Uma lista, separada por vírgulas, das palavras- chave que definem o âmbito local. Os outros elementos de grupos de estruturas que forem encontrados sob o nó de uma estrutura, criada com base em uma palavra- chave desta lista, serão tratados como elementos locais. Por exemplo, se esta lista contiver funcao, significa que os elementos, como por exemplo as variáveis, que forem encontrados sob uma funcao serão locais, em relação ao nó que contém a funcao.

The specific objectives are: verifying the relevance of the variables found in the literature for the lpg residential market and verifying the trend for the sector.
Como objetivos específicos, se destacam a verificação da relevância das variáveis encontradas na literatura para o mercado domiciliar de glp e a verificação de uma tendência para o setor.

Possible correlations between the doubts and the variables found were not analyzed in this study, since cheiloplasty and palatoplasty are primary surgeries, i.e. the caregivers had no previous experience.
A análise de possíveis correlações entre as dúvidas e as variáveis encontradas não foram consideradas neste estudo, pelo fato, por exemplo, das cirurgias de queiloplastia e palatoplastia serem primárias, ou seja, os cuidadores não possuíam experiência prévia.

Subsequently, three focus groups with the participation of civil servants and professionals from various fields were performed, aiming to validate the variables found in the literature as well as to capture specialists¿perception and contributions in relation to these variables and some others that may be inserted to the research.
Posteriormente, foram realizados três grupos focais com a participação de servidores e profissionais de diversas áreas, objetivando a validação das variáveis encontradas na literatura bem como captar a percepção e as contribuições dos especialistas em relação a essas e outras variáveis que porventura pudessem ser incrementadas à pesquisa.

The nonparametric Wilcoxon test was used to compare the variables found, as the ratio a/b on the radiographs AP1, AP2, AP3, L1, L2 and L3 in relation to the times T0, T1, T2 and T3.
Foi usado o teste não paramétrico de Wilcoxon para a comparação das variáveis encontradas da proporção a/b nas radiografias AP1, AP2, AP3, P1, P2 e P3 em relação aos tempos T0, T1, T2 e T3.