O Que é VARIOUS TYPES OF WASTE em Português

• vários tipos de resíduos

Exemplos de uso de Various types of waste em Inglês e suas traduções para o Português

Separate packing of the various types of waste.
Acondicionamento separado dos vários tipos de resíduos.

In addition, the various types of waste, even when treated, have residual levels of substances that can confer toxicity to them.
Além disso, os diversos tipos de efluentes, mesmo quando adequadamente tratados, apresentam níveis residuais de substâncias que podem conferir toxicidade aos mesmos.

This waste has been much discussed in the civil construction sector, since this sector shows potential to absorb the more various types of waste, the more varied productive processes.
Esse aproveitamento de resíduos vem sendo muito debatido no setor da construção civil, uma vez que o setor demonstra potencial para absorver os mais diversos tipos de resíduos, dos mais variados processos produtivos.

Are you aware of how various types of waste are recycled in your community?
Estás a par de como os vários tipos de resíduos são reciclados na tua comunidade?

Waste co-processing is AVE's core activity. A process that ensures definitive, adequate, safe, environmentally sustainable and economically competitive solution for the various types of waste.
No cerne da atividade da AVE está o coprocessamento de resíduos, processo que assegura um destino definitivo, adequado, seguro, ambientalmente sustentável e economicamente competitivo para as diversas tipologias de resíduos.

Along its course, receives various types of waste arising from pluvial, domestic and industrial sewage.
Ao longo do seu curso, recebe vários tipos de dejetos oriundos de esgoto pluvial, doméstico e industrial.

Originally Eastman worked with different waste management providers which meant that sometimes it was not easy to maintain a good overview of traceability for the various types of waste.
Originalmente, a Eastman trabalhou com diferentes fornecedores de gestão de resíduos, o que significa que por vezes não foi fácil manter um bom acompanhamento da rastreabilidade para os vários tipos de resíduos.

This also applies to the various types of waste packaging set out in the European Union directive of 1994.
Aplicam-se igualmente aos diversos tipos de resíduos de embalagens referidos na Directiva da União Europeia de 1994.

The team- research centres, a university and companies from six EU countries plus Turkey- began in 2012 by assessing the value of various types of waste, building up a database of potential feed ingredients.
A equipa- centros de investigação, uma universidade e empresas de seis países da UE e da Turquia- começou a trabalhar em 2012, analisando o valor de diferentes tipos de resíduos e criando uma base de dados com os potenciais ingredientes dos alimentos para animais.

There are various types of waste, difficult to quantify, but identifiable by researchers within building, basic sanitation, civil service, and so on.
Existem variados tipos de desperdício de difícil quantificação, mas identificáveis pelas lupas dos estudiosos, seja na construção civil, no saneamento básico, no funcionalismo público etc.

However, a difficulty in the recycling of this waste is the heterogeneity of its composition. this heterogeneity is even greater in the waste generated by the cutting and polishing with water use. these processes generate an abrasive slurry composed of various types of waste rocks and other materials.
No entanto, uma dificuldade em tal aplicação é a heterogeneidade de sua composição, especialmente nos resíduos oriundos de cortes e polimentos realizados por equipamentos a úmido, processo no qual gera uma lama abrasiva composta de vários tipos de resíduos de rochas e de outros materiais.

Currently, among the various types of waste, electronic waste is considered obsolete in a very short time and require proper disposal.
Atualmente, dentre os diversos tipos de resíduos, os resíduos eletroeletrônicos tem aumentado exponencialmente, pois estes tem sido considerados obsoletos em um intervalo de tempo muito curto e necessitam de descarte adequado.

The advantages of a gasifier system as energy solution in the management of municipal solid wastes encouraged the development of a gasification system that operates horizontally, tilted or partially, and uses various types of waste, especially those classified as selective collection of waste as material to generate fuel gas or synthesis.
As vantagens de um sistema gaseificador como solução energética na gestão de resíduos sólidos urbanos incentivaram o desenvolvimento de um sistema de gaseificação que opere na horizontal, ou parcialmente inclinado, e que utilize vários tipos de resíduos, principalmente os classificados como biomassa para a geração de gás combustível ou de síntese.

During the manufacture of footwear, are generated various types of waste, including the ethylene vinyl acetat(eva), as inevitable patchwork of expanded boards of the material to obtain the shoe formats.
Durante a fabricação dos calçados geram-se vários tipos de resíduos, entre eles os de etileno acetado de vinila(eva), na forma de retalhos das placas expandidas do material usados na obtenção dos formatos dos calçados.

To provide market incentives for biofuels with no or low indirect land use change emissions, and in particular the 2nd and 3rd generation biofuels produced from feedstock that do not create an additional demand for land, including algae, straw, and various types of waste, as they will contribute more towards the 10% renewable energy in transport target of the Renewable Energy Directive.
Dar incentivos de mercado para biocombustíveis com poucas ou nenhumas emissões decorrentes de alterações indiretas do uso do solo, e em especial biocombustíveis da 2.ª e da 3.ª gerações produzidos a partir de matérias-primas que não criam uma procura adicional de terras, incluindo algas, palha e vários tipos de resíduos, pois contribuirão mais expressivamente para o objetivo, imposto pela Diretiva Energias Renováveis, de 10 % de energia renovável nos transportes.

Among the various types of waste, the Healthcare Waste HCW, which includes all waste generated by establishments that provide healthcare, such as hospitals, medical and dental clinics, clinical analysis laboratories and collection posts, veterinary clinics, medical clinics, pharmacies and drug stores.
Entre os vários tipos de resíduos se destacam os Resíduos de Serviços de Saúde RSS, que são todos os resíduos gerados por estabelecimentos prestadores de cuidados em saúde, tais como hospitais, clínicas médicas e odontológicas, laboratórios de análises clínicas e postos de coletas, clínicas veterinárias, ambulatórios médicos, farmácias e drogarias.

In order to be able to direct the various types of waste to a suitable landfill, it is important to use the same acceptance criteria based on the characteristics of the eluate(a solution obtained during simulated leaching tests in the laboratory) as well as on the compatibility of the various types of waste in the case of joint disposal.
Para poder encaminhar os diferentes tipos de resíduos para a classe de aterro apropriada, é importante utilizar critérios semelhantes aos baseados nas características dos eluatos(solução obtida num ensaio de lixiviação simulado em laboratório), bem como na compatibilidade dos diferentes tipos de resíduos no caso da eliminação mista.

Agricultural production systems originate various types of organic waste, especially pig farming.
Os sistemas de produção agropecuários originam vários tipos de resíduos orgânicos, em especial os da suinocultura.

The disposal of crt monitors increases each year, generating millions of tons of waste containing various types of materials.
O descarte de monitores do tipo crt aumenta a cada ano, gerando milhões de toneladas de resíduos contendo diversos tipos de materiais.

Due to the constant growth in the generation of various types of industrial waste, researches are being conducted to verify the possibilities of replacement natural aggregates by such waste..
Devido ao constante crescimento na geração de diversos tipos de resíduos industriais, pesquisas estão sendo realizadas para verificar as possibilidades da substituição dos agregados naturais por tais resíduos..

The economic and industrial development has brought in several negative impacts to the environment, including the addition of heavy metals through various types of industrial wastes and agricultural impacts.
O desenvolvimento econômico e industrial tem acarretado em diversos impactos negativos ao meio ambiente, dentre eles a adição de metais pesados através de diversos tipos de rejeitos industriais e produtos agrícolas.

However, in many parts of the world, various types of mine wastes from mining activities and mineral processing are simply disposed in the environment because there are no economically viable ways of exploitation for them. despite this fact, from an economic point of view, the large tailing dams can be useful, given that they may have a different composition and physical characteristics than the ore explored.
Entretanto, em várias partes do mundo, diversos tipos de rejeitos e estéreis provenientes de atividades de lavra e de beneficiamento de minerais são simplesmente descartados na natureza por não terem nenhum tipo de aproveitamento economicamente viável, embora do ponto de vista econômico, as grandes bacias de rejeitos podem ser úteis, no sentido de formarem depósitos minerais com teores e características físicas distintas do minério explorado.