O Que é VASCULAR INVOLVEMENT em Português

• envolvimento vascular
• comprometimento vascular
• acometimento vascular

Exemplos de uso de Vascular involvement em Inglês e suas traduções para o Português

I'm not detecting any vascular involvement.
Não deteto envolvimento vascular.

Vascular involvement in LV occurs in the mid and superficial dermis, and sometimes in the deep dermis.
O acometimento vascular na VL ocorre na derme superficial e média e, por vezes, na derme profunda.

Diabetes mellitus with or without vascular involvement.
Diabetes mellitus com ou sem envolvimento vascular.

The frequency of vascular involvement is estimated in 7-38% of cases.
Estima-se a frequência do envolvimento vascular na doença de Behçet entre 7 e 38% dos casos.

The greatest problem arises in the evaluation of vascular involvement.
O maior problema surge na avaliação do acometimento vascular.

The extent of vascular involvement is registered by the number of hours as on a clock face.
A extensão do envolvimento vascular é registrada simplesmente pelo número de horas, como em um mostrador de relógio.

The use of CT angiography is important to establish the extent of vascular involvement.
O uso da angiotomografia estabelece a extensão do envolvimento vascular.

Vascular involvement is an early manifestation and represents a central event in the pathogenesis of the disease.
Envolvimento vascular é uma manifestação precoce e representa um evento central na patogênese da doença.

In the 11 remaining patients, it is unknown whether there was concomitant vascular involvement.
Nos restantes 11 pacientes, desconhece-se envolvimento vascular associado.

However, in 7 to 30% of patients, vascular involvement has taken place before the disease is diagnosed clinically.
No entanto, em 7% a 30% dos pacientes, o envolvimento vascular ocorre antes do diagnóstico clínico da doença.

In this study CT angiography was performed and confirmed the vascular involvement by the tumor.
Neste estudo a angiotomografia foi realizada e confirmou o envolvimento vascular pelo tumor.

Vascular involvement is estimated to occur in 7 to 29% of BD cases and can be in arterial or venous territories.
O envolvimento vascular na DB é estimado entre 7 e 29% dos casos, podendo acometer tanto o território arterial quanto venoso.

Boys usually have a more severe disease course, with more eye and vascular involvement than girls.
Os primeiros apresentam formas mais graves da doença, com mais envolvimento vascular e ocular.

Vascular involvement in CF has been described little and is generally restricted to persistent Raynaud phenomenon after the acute phase.
O acometimento vascular na FC é pouco descrito e normalmente restrito ao fenômeno de Raynaud persistente após a sua fase aguda.

Clinically, EDS type IV is characterized by important vascular involvement and a mean life expectancy of 48 years.
Clinicamente a EDS tipo IV é caracterizada por comprometimento vascular importante e uma expectativa de vida de, em média, 48 anos.

The nodule can compress adjacent arteries and nerves, leading to paralysis of cranial nerves, paresthesia and vascular involvement.
Tal nódulo pode comprimir artérias e nervos adjacentes, levando à paralisia de nervos cranianos, parestesia e comprometimento vascular.

It is believed that the link between initial vascular involvement and the final consequence of the disease tissue fibrosis could be represented by autoimmunity.
Acredita-se que o elo entre o envolvimento vascular inicial e a consequência final da doença fibrose tecidual poderia ser representado pela autoimunidade.

Thus, the nipple free graft should be reserved for cases in which intraoperative vascular involvement is clearly observed. REFERENCES 1.
Desta forma, o enxerto livre do CAP deve ser reservado para os casos em que se observa claramente no transoperatório o comprometimento vascular. REFERÊNCIAS 1.

The vascular involvement extended to the arterial territory, with marked hypertrophy of the tunica media of the intra and pre-acinar vessels and intimal fibrosis Figure 9.
O comprometimento vascular se estendia para o território arterial, com acentuada hipertrofia da túnica média de vasos intra e pré-acinares e fibrose intimal fig. 9.

In 17 cases, the pulmonary vein involvement was recognized during surgery. There were 2 patients who presented no vascular involvement.
Dezessete casos tiveram envolvimento de veia pulmonar reconhecidos no ato operatório e dois pacientes não apresentavam envolvimento vascular.

Vascular involvement occurs in 23 to 50% of patients and is more common among male patients and young patients, with onset commonly occurring later on in the course of the disease.
O envolvimento vascular ocorre em 23 a 50% dos pacientes, sendo mais frequente em pacientes homens e jovens, com início comumente tardio na evolução da doença.

Notwithstanding its name, giant cells are not a requirement for diagnosis; histopathological findings are consistent with diffuse vascular involvement.
A despeito do nome, as células gigantes não são requisito para o diagnóstico. Os achados histopatológicos são condizentes com comprometimento vascular difuso.

On the other hand, for patients submitted to total thyroidectomy there is a potential risk of vascular involvement of the four parathyroid glands due to bilateral manipulation.
Por outro lado, durante a tireoidectomia total, há um potencial risco de comprometimento vascular das quatro paratireoides, como resultado da manipulação bilateral.

No survival advantages and elevated morbidity and mortality are the arguments for refusing surgical resection in pancreatic cancer with vascular involvement.
Nenhum aumento na sobrevida e elevada morbimortalidade são os argumentos utilizados para recusar a ressecção cirúrgica no câncer do pâncreas com envolvimento vascular.

Vascular involvement of major vessels occurs in up to 35 to 39% of patients, typically involving pulmonary arteries, the aorta, the iliac arteries, femoral arteries or popliteal arteries.
O acometimento vascular de grandes vasos ocorre em até 35 a 39% dos pacientes, envolvendo tipicamente as artérias pulmonares, a aorta, as artérias ilíacas, femorais ou poplíteas.

Thus, the assessment of PWV in young adults seems to allow the early identification of the process of vascular involvement associated with early changes in BP.
Assim, a avaliação da VOP em indivíduos jovens parece permitir a identificação precoce do processo de acometimento vascular associado a alterações iniciais da PA.

In the absence of hepatic metastases and celiac vascular involvement, the multivisceral transplant may be performed sparing the recipient liver modified multivisceral.
Na ausência de metástases hepáticas e de comprometimento vascular celíaco, poderá ser realizado o transplante multivisceral com preservação do fígado do receptor multivisceral modificado.

In our case, in which there was coexistence of ACA, ATA, and anti-RNA-P III, with respect to the above considerations, there was an early vascular involvement Raynaud and subsequent limited cutaneous disease sclerodactyly.
Em nosso caso, no qual havia coexistência de AAC, AAT e anti-RNA-P III, houve um comprometimento vascular precoce Raynaud e subsequente patologia cutânea limitada esclerodactilia.

Evidence of peripheral vascular involvement presence of varicose veins in the legs or ulcerated, flat, hyperpigmented, painful lesions, even in the absence of secondary infection;
Evidência de comprometimento vascular periférico presença de varizes em membros inferiores ou de lesões ulceradas, planas, hiperpigmentadas, dolorosas, mesmo na ausência de infecção secundária;

Epidemiological studies point out that high levels of AP raise the risk for Encephalic Vascular Disease EVD, Coronary Artery Disease CAD, Congestive Heart Failure CHF, Chronic Renal Failure CRF and Vascular Involvement VI.
Estudos epidemiológicos apontam que níveis elevados de PA aumentam o risco de doença vascular encefálica DVE, doenças arteriais coronarianas DAC, insuficiência cardíaca congestiva ICC, insuficiência renal crônica IRC e acometimento vascular AV.