O Que é VIGÁRIO em Português

• vigário

Exemplos de uso de Vigário em Inglês e suas traduções para o Português

This is Vigário Geral.
É de Vigário Geral.

On August 29, 1993, tragedy struck Vigário Geral.
Em 29 de agosto de 1993, uma tragédia atingiu Vigário Geral em cheio.

Here in Vigário Geral.
Aqui em Vigário Geral.

Vigário Geral is one among more than 600 favelas in Rio de Janeiro.
Vigário Geral é uma das mais de 600 favelas do Rio de Janeiro.

We're AfroReggae From Vigário Geral.
Somos o AfroReggae De Vigário Geral.

I'm from Vigário Of that I'm proud.
Sou de Vigário Disso eu me orgulho.

With those of Carandiru, Candelária, Vigário Geral, Corumbiara.
Com a da Candelária, Carandiru, Vigário Geral, Corumbiara.

This is Vigário This is Vigário.
É de Vigário É de Vigário.

All of the drug dealers in Rio de Janeiro… used to gather in Vigário Geral.
Todos os traficantes do Rio de Janeiro ficavam ali… se reuniam em Vigário Geral.

This is Vigário This is Vigário Geral.
É de Vigário É de Vigário Geral.

The next day, they did the menus, found a place, which they renovated, and opened Do Vigário.
No dia seguinte fizeram os menus, encontraram um espaço, renovaram-no e abriram o Do Vigário.

Here in Vigário, we have got 13 subgroups today.
Aqui em Vigário, temos 13 subgrupos hoje.

It also conducted a socioeconomic survey and an environmental perception study with people living around vigário lake.
Realizou-se a caracterização socioeconômica e a percepção ambiental dos moradores que vivem no entorno da lagoa do vigário.

A stiff on the train Vigário and Caxias' subway.
Presunto no vagão metrô Vigário e Caxias.

This is Vigário, this is Vigário This is Vigário Geral.
É de Vigário, é de Vigário É de Vigário Geral.

In 1993, there was the in the Vigário Geral shantytown massacre.
Em 1993, ocorreu a chacina da favela de Vigário Geral.

In Vigário Geral only workers died August 29, they killed my people I'm pissed!
Em Vigário Geral só morreu trabalhador 29 de agosto, mataram a minha gente Eu tô bolado!

The drug dealers in Vigário were sick of it, of this guy.
S traficantes de Vigário já estavam revoltados com isso, com ele.

He points out that AfroReggae regularly works in Parada de Lucas, where the ruling drug gang has been at war with Vigário Geral since 1985.
Ele chama a atenção para o fato do grupo trabalhar em Parada de Lucas, onde a facção que lidera o tráfico de lá está em guerra com Vigário Geral desde 1985.

The police occupied Vigário Geral during a year… en masse.
Porque a polícia ocupou Vigário Geral durante um ano… foi massa.

These waters are not mixed with those transferred from the Paraíba do Sul River, which are stocked successively in the Santana and Vigário reservoirs.
Essas águas não se misturam com as águas provenientes da transposição do rio Paraíba do Sul, que são armazenadas sucessivamente nos reservatórios de Santana e de Vigário.

In reprisal, police raided the Vigário Geral shantytown and killed 21 people there.
Como vingança, os policiais invadiram a favela Vigário Geral e mataram 21 pessoas.

The Vigário Geral Massacre(Chacina de Vigário Geral in Portuguese) occurred on August 29, 1993 at the favela of Vigário Geral, located in the north of Rio de Janeiro city.
A Chacina de Vigário Geral foi um massacre ocorrido na favela de Vigário Geral, localizada na Zona Norte da cidade do Rio de Janeiro.

The"pretor" was the head of the Francos, while the Galos were ruled by a vigário visar or parson[vicedominus], a figure hitherto unknown in Portugal.
O"pretor" era o chefe dos Francos, enquanto os Galos eram governados por um vigário[vicedominus] entidade desconhecida então em Portugal.

Twenty-one Vigário Geral favela residents were also shot dead, by an off-duty police death squad.
Vinte e um moradores da favela Vigário Geral morreram numa chacina perpetrada por um grupo de extermínio, de policiais.

And the statement by informant Ivan, that the police responsible for the Vigário Geral massacre, himself included, should have spent more time in prison.
E a declaração do informante Ivan de que os policiais responsáveis pela chacina do Vigário Geral, inclusive ele, deveriam ter ficado mais tempo na prisão.

Queda do Vigário is one of them, a waterfall on the outskirts of the region's most traditional village, Alte.
A Queda do Vigário é uma delas, uma cascata nos arredores da aldeia mais típica da região, Alte.

As the informant Ivan notes in the film, back then the courts saw little proof of the Vigário Geral massacre, since most residents were afraid to testify against police.
Como lembra o informante Ivan no filme, houve poucas provas no caso da chacina de Vigário Geral, onde a maioria dos moradores tinha medo de testemunhar contra os policiais.

Vigário Geral, today… if we were to compare it with the past… it has less people suffering, less deaths… it has more jobs, more joy… more happiness, and the most important thing.
A Vigário Geral de hoje… se a gente for comparar com o passado… ela tem muito menos pessoas sofrendo, ela tem menos mortes… ela tem mais emprego, ela tem mais alegria… tem mais felicidade, e tem a coisa mais importante.

In light of this, the objective of this thesis is to present an overview of urban lakes and conduct a case study of vigário lake to determine actions that could be implemented to improve the management of such environments.
Neste sentido, esta tese tem como objetivo apresentar aspectos relacionados às lagoas urbanas, e, por meio de um estudo de caso aplicado na lagoa do vigário, verificar possíveis ações para aperfeiçoar os procedimentos de gestão para estes ambientes.