O Que é VIRUS EXCRETION em Português

• excreção do vírus
• excreção viral

Exemplos de uso de Virus excretion em Inglês e suas traduções para o Português

Reduction of clinical signs and virus excretion after challenge.
Redução de sinais clínicos e excreção do vírus após prova virulenta.

Active immunisation of cattle to reduce the clinical signs of infectious bovine rhinotracheitis(IBR) and field virus excretion.
Imunização activa dos bovinos, para reduzir os sinais clínicos da Rinotraqueíte Infecciosa Bovina(IBR) e a excreção do vírus de campo.

Reduction of mortality and virus excretion after challenge.
Redução da mortalidade e excreção do vírus após prova virulenta.

Active immunisation of horses of 4 months of age or older against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection.
Imunização activa de cavalos com 4 meses ou mais de idade para a redução dos sinais clínicos da gripe equina e excreção viral após infecção.

Virus excretion and transmission occur not only from symptomatic infected persons but also from asymptomatic individuals.
A excreção e a transmissão do vírus ocorrem não somente a partir de pessoas infectadas sintomáticas, mas também daquelas assintomáticas.

Infection with these viruses has resulted in prolonged virus excretion, increased morbidity, and death.
A infeccao por estes vírus resultou em excrecao viral prolongada, o aumento da morbidade e morte.

The studies showed that the vaccine is safe for cattle from three months of age and that it reduces the clinical signs of IBR and field virus excretion.
Os estudos demonstraram que a vacina é segura para bovinos com mais de três meses de idade e que reduz os sinais clínicos de IBR, assim como a excreção do vírus de campo.

The studies showed that ProteqFlu was effective in reducing clinical signs and virus excretion after infection with equine influenza, 14 days after primary vaccination.
Os estudos demonstraram que o ProteqFlu foi eficaz na redução dos sinais clínicos e da excreção do vírus após a infeção com influenza equina, 14 dias após a primovacinação.

A field study also looked at the efficacy of Hiprabovis IBR Marker Live, compared with a dummy vaccine, on reducing the clinical signs of the disease and virus excretion.
Um estudo de campo também analisou a eficácia do Hiprabovis IBR Marker Live, comparando-o com uma vacina simulada em termos da redução dos sinais clínicos da doença e da excreção do vírus.

The studies also compared the clinical signs and virus excretion of a group of vaccinated animals with those of a control group, i.e.
Os estudos também compararam os sinais clínicos e a excreção do vírus de um grupo de animais vacinados com os de um grupo de controlo, ou seja, animais que não receberam a vacina.

Active immunisation of horses from 6 months of age against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection.
Imunização ativa de equinos a partir dos 6 meses de idade, com a finalidade de reduzir os sinais clínicos e a excreção do vírus após a infeção.

The studies also compared the clinical signs and virus excretion of a group of vaccinated animals with those of a control group, i. e. which did not receive the vaccine.
Os estudos também compararam os sinais clínicos e a excreção do vírus entre um grupo de animais vacinados e um grupo de controlo, i. e. animais que não receberam a vacina.

Active immunisation of horses from 6 months of age against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection.
Imunização activa de equinos com mais de seis meses de idade, contra a influenza equina, com a finalidade de reduzir os sinais clínicos e a excreção do vírus depois da infecção.

The studies also compared the clinical signs and virus excretion of a group of vaccinated animals with those of a control group, i. e. which did not receive the vaccine or received a competitive product.
Os estudos também compararam os sinais clínicos e a excreção do vírus entre um grupo de animais vacinados e um grupo de controlo i. e. animais que não receberam a vacina ou que receberam um medicamento concorrente.

Ibraxion is used to immunise cattle to reduce the clinical signs of IBR and reduce field virus excretion virus that is passed out of the animal.
O Ibraxion é utilizado para imunização de bovinos, para reduzir os sinais clínicos de IBR e reduzir a excreção do vírus no campo vírus que são passados para fora do animal.

For the active immunisation of cattle from 3 months of age against bovine herpes virus type 1(BoHV-1) to reduce the clinical signs of Infectious bovine rhinotracheitis(IBR) and field virus excretion.
INDICAÇÃO(INDICAÇÕES) Imunização activa de bovinos a partir dos 3 meses de idade contra o Herpesvírus Bovino tipo 1(BoHV-1) para reduzir os sinais clínicos da rinotraqueíte Infecciosa bovina(IBR) e a excreção do vírus de campo.

Active immunisation of horses of 4 months of age or older against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and against tetanus to prevent mortality.
Imunização activa de cavalos com 4 meses ou mais de idade para a redução dos sinais clínicos da gripe equina e excreção viral após infecção, e prevenção da mortalidade causada pelo tétano.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) agreed that the benefits of Ibraxion are greater than any risks to immunise cattle to reduce the clinical signs of IBR and reduce field virus excretion.
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário(CVMP) concluiu que os benefícios de Ibraxion são superiores a eventuais riscos da imunização de bovinos para reduzir os sinais clínicos de IBR e reduzir a excreção do vírus no campo.

Active immunisation of horses from 6 months of age against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and active immunisation against tetanus to prevent mortality.
Imunização activa de equinos com mais de seis meses de idade, contra a influenza equina, com a finalidade de reduzir os sinais clínicos e a excreção do vírus após a infecção e imunização activa contra o tétano, para reduzir a mortalidade.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of ProteqFlu-Te exceed the risks for the active immunisation of horses of 4 months of age or older against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and against tetanus to prevent mortality.
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário(CVMP) concluiu que os benefícios do ProteqFlu- Te são superiores aos riscos na imunização activa de cavalos com idade superior a 4 meses contra a influenza equina, para reduzir os sinais clínicos e a excreção de vírus após infecção, e contra o tétano, para prevenir a mortalidade.

The studies showed that ProteqFlu-Te was effective in reducing clinical signs and virus excretion after infection with equine influenza, and against tetanus to prevent mortality from 14 days after primary vaccination.
Os estudos demonstraram que o ProteqFlu-Te foi eficaz na redução dos sinais clínicos e da excreção do vírus após a infeção com influenza equina, bem como na prevenção da mortalidade associada ao tétano, 14 dias após a primovacinação.

The studies showed that ProteqFlu is an effective vaccine in horses from 4 months of age or older against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, 14 days after primary vaccination.
Os estudos demonstraram que o ProteqFlu é uma vacina eficaz contra a influenza equina em cavalos a partir dos 4 meses de idade, reduzindo os sinais clínicos e a excreção do vírus após a infecção, 14 dias após a primovacinação.

The studies showed that Equilis Prequenza Te is an effective vaccine against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and against tetanus to prevent mortality, in horses from 6 months of age.
Os estudos demonstraram que a Equilis Prequenza Te é uma vacina eficaz contra a influenza equina, reduzindo os sinais clínicos e a excreção do vírus após a infecção, bem como contra o tétano, prevenindo a mortalidade, em cavalos a partir dos 6 meses de idade.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Equilis Prequenza Te exceeded the risks for the immunisation of horses from six months of age against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection and against tetanus to prevent mortality.
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário(CVMP) concluiu que os benefícios da Equilis Prequenza Te são superiores aos riscos na imunização de cavalos a partir dos 6 meses de idade contra a influenza equina, para reduzir os sinais clínicos e a excreção de vírus após infecção e, contra o tétano, para prevenir a mortalidade.

The studies showed that ProteqFlu-Te is an effective vaccine in horses from 4 months of age or older against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, and against tetanus to prevent mortality from 14 days after primary vaccination.
Os estudos demonstraram que o ProteqFlu- Te é uma vacina eficaz contra a influenza equina em cavalos a partir dos 4 meses de idade, reduzindo os sinais clínicos e a excreção do vírus após a infecção, bem como contra o tétano, prevenindo a mortalidade, 14 dias após a primovacinação.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use(CVMP) concluded that the benefits of Hiprabovis IBR Marker Live exceed the risks for the active immunisation of cattle from three months of age against Bovine Herpes Virus type 1 to reduce the clinical signs of infectious bovine IBR and field virus excretion and recommended that Hiprabovis IBR Marker Live be given a marketing authorisation.
O Comité dos Medicamentos para Uso Veterinário( CVMP) concluiu que os benefícios do Hiprabovis IBR Marker Live são superiores aos seus riscos para a imunização activa de bovinos a partir dos três meses de idade contra o Herpesvírus Bovino tipo 1, para reduzir os sinais clínicos de IBR e reduzir a excreção do vírus de campo, pelo que recomendou a concessão de uma autorização de introdução no mercado para o Hiprabovis IBR Marker Live.

The initial studies showed that Equilis Prequenza is an effective vaccine against equine influenza to reduce clinical signs and virus excretion after infection, in horses from 6 months of age.
Os estudos iniciais demonstraram que o Equilis Prequenza é uma vacina eficaz contra a gripe equina, reduzindo os sinais clínicos e a excreção do vírus após a infeção, em cavalos a partir dos 6 meses de idade.

Reduction of clinical signs, mortality and excretion of virus after challenge were shown by three weeks after vaccination.
A redução dos sinais clínicos, mortalidade e excreção do vírus após prova virulenta, foram demonstrados três semanas após a vacinação.

Reduction of clinical signs, mortality and excretion of virus after challenge with a virulent H5N1 strain, were shown by two weeks after a single dose vaccination.
Redução dos sinais clínicos, mortalidade e excreção do vírus após prova virulenta, com uma estirpe H5N1 virulenta, foi demonstrada duas semanas após a vacinação com uma dose única.