O Que é WANT TO BREAK UP em Português

• quero acabar
• quer romper
• quero terminar

Exemplos de uso de Want to break up em Inglês e suas traduções para o Português

I want to break up.
Eu quero acabar.

I understand if you want to break up with me.
Se quiseres romper comigo eu compreendo.

Want to break up?
Você quer terminar?

Maybe… maybe I want to break up with you.
Talvez… Talvez eu queira acabar contigo.

I thought he would yell, scream, and want to break up.
Pensei que ele ia gritar, berrar e querer romper.

You want to break up?
O quê? Queres acabar?

There are so many reasons I want to break up.
Há tantos motivos para eu querer terminar.

Mai, I want to break up.
Mai, eu quero acabar.

You tell someone you cheated if you want to break up with them.
Se dizemos a uma pessoa que a traímos, é porque queremos acabar com ela.

I want to break up with Jan.
Eu quero acabar com a Jan.

Thankfully, I never had a chance to propose- he called me the next day:“Alex, I want to break up.
Felizmente, eu nunca tive a chance de propor- ele me ligou no dia seguinte:“Alex, eu quero terminar.”.

You want to break up over this?
O que, você quer romper a relação por isto?

Of course the right wing was hysterical about the formation of a government with the votes of"far-left" Podemos,"those who want to break up Spain"(ERC and PDECAT) and the"terrorists' friends" Basque left-nationalists EH Bildu also voted against Rajoy.
Naturalmente, a direita ficou histérica com a formação de um governo com os votos do"extremista de esquerda" Podemos,"dos que querem separar a Espanha"(ERC e PDECAT) e dos"amigos dos terroristas" os nacionalistas bascos de esquerda de EH Bildu também votaram contra Rajoy.

If you want to break up with me, just say it.
Se queres acabar comigo, diz apenas.

Rihanna teaches how best to dump a player in‘Take A Bow' Want to break up with a bad boyfriend but can't find the ginger to do so in a satisfying manner?
Rihanna ensina a melhor forma de despejar um jogador em‘Take A Bow' Quer romper com um namorado ruim, mas não consegue encontrar o gengibre para fazê-lo de forma satisfatória?

I want to break up with Adrianna, not-not because of you, but… because I want to?.
E se eu quiser terminar com a Adrianna, não por tua causa, mas porque eu quero?.

Any of you lugs want to break up with my boyfriend for me?
Algum de vocês quer acabar com o meu namorado por mim?

So if you want to break up, it's gonna cost you.
Se se querem separar vai-vos custar.

Tell her that I want to break up with her, and she will stand… Right here.
Diz-lhe que eu quero terminar com ela, e ela ficará aqui mesmo.

For example, some want to break up the winter garden in the glass-enclosed veranda.
Por exemplo, alguns querem acabar com o jardim de inverno na varanda envidraçada.

If she wants to break up with me, that's fine.
Se ela quer acabar comigo, tudo bem.

I think if Raj wants to break up with a girl, he can do it.
Acho que se o Raj quer romper com uma rapariga, pode fazê-lo.

Nicky, she wants to break up the band!
Nicky, ela quer acabar com a banda!

Tom wants to break up with Mary.
Tom quer romper com Maria.

She wants to break up your marriage, Hank.
Ela quer acabar com o vosso casamento, Hank.

Edna wants to break up.
A Edna quer acabar contigo.

She wants to break up?
Ela quer acabar?

So now, for no reason, my boyfriend wants to break up with me.
Então agora, sem razão, o meu namorado quer acabar comigo. Ok, eu admito.

What if Michael secretly wants to break up?
E se o Michael secretamente, quer acabar?

I wanted to break up with him before.
Eu queria terminar com ele antes.