O Que é WANT TO GET EVEN em Português

• deseja ficar ainda
• quiser usufruir ainda
• quiser ficar ainda
• queres vingar

Exemplos de uso de Want to get even em Inglês e suas traduções para o Português

And they want to get even with you.
E eles querem se vingar de você.

In the meantime, you just want to get even.
Enquanto isso, só te queres vingar.

Now if you want to get even with him, you can.
Se queres vingar-te dele, podes fazê-lo.

That being stated, if you are already lean possibly(10-12%) bodyfat and want to get even leaner, clen can be advantageous.
Dito isto, se você já está magra gordura corporal talvez(10-12%) e quiser ficar ainda mais magro, clen pode ser útil.

I want to get even with him for the insult.
Eu quero ficar quites com ele pelo insulto.

You want the money… and I want to get even with Slim.
Tu queres o dinheiro… e eu quero vingar-me do Slim.

He will want to get even and if he can't get me, he will go for Marielle.
Ele vai querer desforrar-se e se não me apanhar, vai perseguir a Marielle.

White Paper Bringing the Power of SAS® to Hadoop Want to get even more value from your Hadoop implementation?
White Paper Traga o Poder do SAS® para o Hadoop Quer obter ainda mais valor de sua implementação de Hadoop?

They want to get even more money by including these policies in the post-2015 development agenda.
Eles querem receber ainda mais dinheiro com a inclusão dessas políticas na agenda de desenvolvimento pós-2015.

Are you sure you're doing this because you want to be with me…- and not because you want to get even with your mother?
Tens a certeza que fazes isto porque queres estar comigo… e não apenas porque te queres vingar da tua mãe?

If you want to get even kinkier, then use a blindfold along with this hood to deny the wearer any visual senses.
Se você quiser ficar ainda mais excêntrico, use uma venda nos olhos junto com este capuz para negar ao usuário qualquer sensação visual.

If you want to get even more from your Badoo experience, you can use our premium features to get attention and meet more people.
Se você quiser usufruir ainda mais da sua experiência no Badoo, você pode usar os nossos recursos premium para chamar mais atenção e conhecer mais pessoas.

My employer wants to get even with you, simple as that.
O meu empregado quer ficar quite contigo, tão simples quanto isso.

Well, he wanted to get even, and he has.
Bem, ele queria vingar-se, e conseguiu.

When a woman wants to get even, there's something extra there.
Quando uma mulher quer vingar-se, há algo por detrás disso.

Somebody who wanted to get even.
Alguém que queria vingar-se.

I wanted to get even.
Eu queria vingar-me.

You must have wanted to get even.
Tu deves ter querido até vingar-te.

Billings has another son who wants to get even for something?
O Billings tem outro filho que se quer vingar de alguma coisa?

So, what did you do, tell Olivier, and he wanted to get even?
Então, o que é que fez, contou ao Olivier, e ele queria-se vingar?

You Know, If One Of The Killers You Put Away Ever Wanted To Get Even, All They Would Have To Do Is Wait For The Cochinita Pibil To Go On Special.
Sabes, se um dos assassinos que prendeste se quisesse vingar, só teria de esperar pelos descontos na carne de porco.

If a perp wanted to get even with her… it's a lot less risky to take out a bounty hunter than it is a cop.
Se um criminoso se quiser vingar dela, é menos arriscado matar a caça-recompensas do que a polícia.

Guess Chuck wanted to get even by sinking your big break with the feds.
Parece que o Chuck queria vingar-se ao afundar o teu caso com os federais.

Unless, you know, it's 2 a.m., she's blind drunk and wants to get even with her new cheating boyfriend.
A não ser que sejam 2 da manhã, que ela esteja bebeda e que se queira vingar do novo namorado por ele ser um traidor.

Lasky… the grieving father, husband that wanted to get even with the murder of his family.
Lasky… Pai em luto, marido que queria vingar-se do assassinato da família.