O Que é WANT TO HUG em Português

• querer abraçar
• querer abraçá

Exemplos de uso de Want to hug em Inglês e suas traduções para o Português

I want to hug you.
Eu quero abraçar-te.

Gunther's gonna want to hug me.
O Gunther vai querer abraçar-me.

I want to hug Dr. Albright!
Eu quero abraçar a Drª Albright!

How could I ever not want to hug you?
Como não podia querer abraçar-te?

I want to hug her right now!
Eu quero abraçá-la agora mesmo!

But I have a gift for you. And it is so amazing. You will want to hug me.
Mas, tenho um presente para ti e, é tão maravilhoso que vais-me querer abraçar.

But I want to hug him.
Mas eu quero abraçá-lo.

I don't think to show affection to my dog in the same way that I would to a human, although sometimes I might want to hug my dog.
Eu não pensaria em demonstrar afeição ao meu cão da mesma maneira que faria a um ser humano, embora às vezes possa querer abraçar o meu cão.

You boys want to hug each other?
Então rapazes querem se abraçar uns aos outros?

This fancifully adorable sterling silver Pandora Bear bead is so cute and cuddly looking that you will want to hug him every time you spot him on your Pandora bracelet.
Este fancifully adorável prata esterlina talão Urso Pandora é tão bonitinho e fofinho procurando que você vai querer abraçá-lo cada vez que você avistá-lo em sua pulseira Pandora.

You're gonna want to hug me, but don't hug me.
Vai querer abraçar-me, mas não me abrace..

It really tugs at the heartstrings and makes me want to hug my imaginary girlfriend.
É realmente puxa as cordas do coração e me faz querer abraçar a minha namorada imaginária.

Oh, doesn't he make you want to hug him and do everything to bring back the smile on….
Oh, ele não faz você querer abraçá-lo e fazer de tudo para trazer de volta o sorriso….

But now everybody's gonna want to hug me, and tell me how their sister or their cousin had a miscarriage.
Agora todos vão querer abraçar-me, e dizer que as suas irmãs ou primas tiveram um aborto espontâneo.

And if they're anything like their son, They will want to hug her and kiss her And whine about how there aren't any good delis in los angeles.
Se eles forem como o filho, vão querer abraçá-la, beijá-la e lamuriarem-se por não haver lojas gourmet em Los Angeles.

A feeling of wanting to hug someone, but not knowing why.
Como uma sensação de querer abraçar alguém, mas sem saber direito por quê.

She wants to hug him.
Ela quer abraçá-lo.

Tom wants to hug Mary.
Tom quer abraçar Mary.

I wanted to hug her.
Eu quis abraçá-la.

They certainly wanted to hug me.
Eles certamente queriam abraçar-me.

Who wants to hug me?
Quem me quer dar um abraço?

I wanted to hug Tom.
Eu queria abraçar Tom.

You thought that he wanted to hug you, but he wants to beat you.
Pensaste que ele te queria dar um abraço mas quer bater-te.

Tom wanted to hug Mary.
Tom queria abraçar Maria.

I wanted to hug her, but couldn't.
Eu queria abraçá-la, mas não conseguia.

Mum. He wants to hug me again!
Mãe, ele quer abraçar-me outra vez!

Mommy has a tiny pony for Jamie who wants to hug him and give him yummy candy corn.
Mamãe tem um pônei pequeno para Jamie que quer o abraçar e o dar/ o milho delicioso dela de doce.

When they saw the Lord, all of them wanted to hug Him, to feel more of His love, because He was their passion.
Quando elas viram o Senhor, todas elas queriam abraçá-Lo, para sentir mais do Seu amor, porque Ele era a paixão delas.

And I'm sure everyone here has, A a hundred questions, B wants to hug you.
De certeza que todos temos a cem perguntas, b vontade de abraçar-te.

Everybody wanted to hug him and, you know, like high five him and I'm just waiting, because I just can't wait to like hug him and kiss him and say,"Oh, my God, we have realized your dream.
Toda a gente o queria abraçar, dar-lhe"mais cinco" e eu à espera, porque estava ansiosa por abraçá-lo, beijá-lo e dizer:"Meu Deus, concretizámos o teu sonho.