O Que é WANTS TO ADOPT em Português

• quer adoptar
• quer adotar
• pretende adoptar

Exemplos de uso de Wants to adopt em Inglês e suas traduções para o Português

She… wants to adopt Yuri.
Ela… quer adoptar a Yuri.

You say you're a couple who wants to adopt a child.
Dizem que são um casal que quer adoptar uma criança.

She wants to adopt the baby.
Ela quer adotar o bebé.

Mrs. DiLaurentis wants to adopt him.
Mrs. DiLaurentis quer adotá-lo.

James wants to adopt an Ethiopian baby.
O James quer adoptar um bebé etíope.

Is there any chance your family wants to adopt me?
Há alguma probabilidade de a tua família querer adoptar-me?

My dad wants to adopt me.
O meu pai quer adoptar-me.

In addition, at any time, there may be someone who wants to adopt a child.
Além disso, a qualquer momento, pode haver alguém que queira adotar uma criança.

And he wants to adopt Wait.
E ele quer adoptar o Walt.

Actually, we're going to see some lawyers tomorrow… because, um, he wants to adopt me.
Na verdade, vamos ver uns advogados amanhã porque ele quer adotar-me.

I think he wants to adopt you.
Acho que ele quer adoptar-te.

She wants to adopt one but can't decide which one to pick.
Ela quer adotar um, mas não consigo decidir qual escolher.

Nevertheless, she tells Jack that she is ready to have a child and wants to adopt.
Não obstante, ela diz a Jack que está pronta para ter uma criança e decide que quer adoptar.

My wife wants to adopt a child.
Minha esposa quer adotar uma criança.

According to Ashlag, one's only choice is the choice of the environment that will project the values one wants to adopt.
Segundo Ashlag, a única opção é a escolha do ambiente que projetará os valores que se deseja adotar.

If someone wants to adopt me, I will listen.
Se me quiserem adoptar, tudo bem.

And that is not the last we have heard of it, for if I understand it correctly, the United States wants to adopt the same line for agricultural products too.
Mas ainda não é tudo, Senhor Presidente, pois, se bem entendo, até mesmo em relação aos produtos agrícolas os Estados Unidos pretendem enveredar por esse caminho.

He wants to adopt or use a surrogate.
Ele quer adoptar ou usar uma mãe de aluguer.

I very much welcome the fact that the Council firstly wants to adopt a common strategy with Russia.
Gostaria de manifestar a minha satisfação em relação ao facto de o Conselho pretender aprovar em primeiro lugar uma estratégia comum relativamente à Federação Russa.

No one wants to adopt some short, fat, mentally handicapped kid.
Ninguém quer adoptar um miúdo gordo, baixo e deficiente mental.

This hearing is about Marco… who at this very moment is sitting in some foster home… and who will sit in some foster home forever… because no one wants to adopt him.
Esta audiência é sobre o Marco que está neste preciso momento sentado sozinho numa casa de acolhimento e que se vai sentar numa casa de acolhimento para sempre porque ninguém o quer adoptar.

Not everyone wants to adopt someone like me.
Nem toda a gente quer adoptar algo como Eu.

The Municipal Kennel is always open to everyone during the week, from 8h30 to 12h00 and from 13h00 to 16h00, also its open in the last Saturday of the Month from 9h00 to 12h00 for anyone that wants to adopt but can't come during the week.
O Canil Municipal de Lagos está aberto ao público durante a semana, das 8h30 às 12h00 e das 13h00 às 16h00. Já a partir do corrente mês de Março, o canil vai estar aberto ao último sábado de cada mês, entre as 09h00 e as 12h00 horas, para atender aqueles que desejarem adoptar um animal, mas que durante a semana não o podem fazer.

A gay dad wants to adopt a crack baby.
Os pais gays em Curson vão adoptar um bebé de uma mãe drogada.

No one wants to adopt entirely unfamiliar habits, so think about how UC is going to benefit them using ways in which they work already.
Ninguém quer adotar hábitos totalmente desconhecidos, então, pense sobre como o UC beneficiará os usuários usando maneiras com as quais eles já trabalham.

And now you and Jude have a family who wants to adopt you who loves you and what, he suddenly he wants you back?
E agora, o Jude e tu têm uma família que quer adoptar-vos, que vos adora e agora, ele quer-te de volta?

PREVIC wants to adopt a more conservative life table, i.e., one that assumes greater longevity of retirees and pensioners, present and future.
A PREVIC quer que seja adotada uma tábua de mortalidade mais conservadora, isto é, que tome como hipótese maior longevidade dos aposentados e pensionistas, atuais e futuros.

Through its desire to move forward with this debate and perhaps also to contribute to the international standards becoming the reference throughout the world, Parliament still wants to adopt the IFRS 8 standard today and this demonstrates both its sense of earnestness in the procedure for adopting the accounting standards and also its sense of responsibility.
Mediante a sua vontade de avançar com este debate e talvez também contribuir para que estas normas internacionais se tornem a referência em toda a parte do mundo, o Parlamento continua a querer adoptar a norma IFRS 8, o que demonstra o seu sentido de seriedade no processo de adopção das normas contabilísticas e também o seu sentido de responsabilidade.

The Commission wants to adopt the lifting of economic sanctions and the developing actions under the Special Programme(such as support for democratization, peace and develop ment cooperation): C0M(93) 460 fin.
A Comissão pretende adoptar o levanta mento das sanções económicas e desen volver acções no âmbito do Programa Especial(tais como o apoio à democrati zação, à paz, e à cooperação para o desen volvimento): COM(93) 460 final.

Not one of the candidate countries wants to adopt or copy the German model which is the subject of this dispute.
Não existe entre os países candidatos nenhum que queira adoptar ou copiar o modelo alemão, que é objecto de conflito.