O Que é WARRANTIES AND CONDITIONS em Português

['wɒrəntiz ænd kən'diʃnz]
['wɒrəntiz ænd kən'diʃnz]

Exemplos de uso de Warranties and conditions em Inglês e suas traduções para o Português

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
To the maximum extent permitted by applicable law,we exclude all representations, warranties and conditions relating to our websiteand the use of this website.
Até o limite máximo permitido pela lei aplicável,excluímos todas as representações, garantias e condições relacionadas ao nosso sitee ao uso deste site.
We disclaim all warranties and conditions of any kind, including but not limited to statutory warranties, and the implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement.
Renunciamos a todas as garantias e condições de qualquer tipo, inclusive, entre outras, garantias legais e implícitas de comercialização, adequação a um propósito específico e não violação.
If the laws of the relevant jurisdiction do not permit full waiver of implied warranties,then the duration of implied warranties and conditions are limited to the duration of the express warranty granted herein.
Se as leis da jurisdição relevante não permitirem a renúncia cheia de garantias subentendidas,então a duração de garantias subentendidas e condições são limitadas à duração da garantia expressa concedida neste lugar.
Disclaim all warranties and conditions that our Information, and services or any email sent from us, or our Group Members are free of viruses or other harmful components and all our Information; and..
Nos isentamos de todas as garantias e condições de que nossas Informações, serviços ou e-mails enviados por nós ou pelos Membros de Nosso Grupo não têm vírus ou outros componentes danosos, assim como nossas Informações; e..
Except as may thus be warranted in the License Agreement, Volvo Cars hereby disclaims all warranties with regard to the Software,including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.
Com exceção das garantias dadas pelo Contrato de Licença, a Volvo Cars exime-se de todas as garantias no que se refere ao Software,incluindo todas as garantias implícitas e condições de comercialização, adequação a um fim específico, titularidade e não infração.
Survio further expressly disclaims all warranties and conditions of any kind, whether expressed or implied, including, but not limited to the implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose and non-infringement.
Nós renunciam expressamente todas as garantias e condições de qualquer espécie expressas directa ou indirectamente, mas não limitadas às garantias implícitas de comercialização e adequação a um determinado fim e de não infracção.
This publication is provided“as is” without any warranty or condition of any kind, either express or implied, including butnot limited to all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.
Esta publicação é fornecida“tal como é” sem qualquer garantia ou condição de qualquer tipo, expressa ou implícita, incluindo-se masnão se limitando a todas as garantias e condições implícitas de comercialização, adequação a uma finalidade em particular, título e de não violação.
We hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, software, products, and services, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement.
Declaramos isenção de responsabilidade por todas as garantias e condições a respeito dessas informações, softwares, produtos e serviços, inclusive todas as garantias e condições implícitas de comerciabilidade, adequação para um fim específico, titularidade e não infração.
This publication is provided"as is" without any warranty or condition of any kind, either express or implied, including butnot limited to all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.
Esta publicação é fornecida"no estado em que se encontra", sem qualquer garantia ou condição de qualquer tipo, expressa ouimplícita, incluindo, entre outras, quaisquer garantias e condições implícitas de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica, titularidade e não violação.
ESET and/or its respective suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, including all warranties and conditions of merchantability, whether expressed, implied or statutory, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.
A ESET e/ou seus respectivos fornecedores renunciam a todas as garantias e condições relativas a essas informações, incluindo todas as garantias e condições de comercialização, expressas, implícitas ou estatutárias, adequadas a um propósito específico, título e não infração.
Except as warranted in the license agreement, the Volvo Cars hereby disclaims all warranties and conditions with regard to the software,including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.
Exceto como garantido no acordo de licença, a Volvo Cars rejeita por meio desta, todas as garantias e circunstâncias no que diz respeito ao software,incluindo as garantias e condições de comerciabilidade, adequação ao devido fim, título ou não violação.
Mars specifically disclaims all warranties and conditions of any kind, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title, non-infringement, freedom from defects, uninterrupted use and all warranties implied from any course of dealing or usage of trade.
A Mars recusa especificamente quaisquer tipos de garantias e condições, incluindo todas as garantias implícitas e condições de comercialização, adequação a uma finalidade específica, título, não infração, isenção de defeitos, utilização ininterrupta e todas as garantias implícitas de qualquer curso da negociação ou utilização de comércio.
Except as warranted in the license agreement,the Volvo Cars hereby disclaims all warranties and conditions with regard to the software, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.
Excepto se de outra forma estipulado no acordo de licença,a Volvo Cars rejeita quaisquer garantias e condições relativamente ao software, incluindo todas as garantias e condições implícitas de comercialização, adequação a um determinado fim, propriedade e não infracção.
The Site Owner does not provide any warranties and conditions, express or implied, including, but not limited to, any warranties of property, safety, suitability for a particular purpose, accuracy or completeness of answers and results and conformity with the description.
O Proprietário do Site não fornece quaisquer garantias e condições, expressas ou implícitas, incluindo, mas não se limitando a, quaisquer garantias de propriedade, segurança, adequação a um propósito específico, precisão ou integridade das respostas e resultados e conformidade com a descrição.
Except as warranted in the License Agreement,GlexSoft hereby disclaims all warranties and conditions with regard to the software, including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.
Exceto conforme garantido no Acordo de Licença,GlexSoft renuncia todas as garantias e condições no que diz respeito ao software, incluindo todas as garantias e condições de comercialização implícitas, adequação a uma finalidade específica, título e não-violação.
Dom Pedro and/or its suppliers disclaim all warranties and conditions with regard to the information, software, products, services and related graphics, including all implied warranties or conditions of merchantability, suitable for a particular purpose, title and non-infraction.
Dom Pedro e/ou os seus fornecedores rejeitam todas as garantias e condições no que diz respeito a essas informações, software, produtos, serviços e gráficos relacionados, incluindo todas as garantias ou condições de comercialização, adequadas para um determinado fim, título e não infração.
The Expedia Companies andtheir respective suppliers disclaim all warranties and conditions that this website, its servers or any email sent by the Expedia Companies and/or their respective suppliers are free of viruses or other harmful components.
As Empresas da Expedia, seus Afiliados eseus respectivos fornecedores isentam se de todas as garantias e condições no que diz respeito à presença de vírus ou outros componentes nocivos neste Site, em seus servidores ou em qualquer e-mail enviado pelas Empresas da Expedia, pelos Afiliados da Expedia e/ ou por seus respectivos fornecedores.
Disclaimers Bigstock expressly disclaims all warranties and conditions of any kind, either express or implied, including without limitation any implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, non-infringement of third party rights, and those arising from a course of dealing or usage of trade.
A Bigstock expressamente se isenta de todas as garantias e condições de qualquer tipo, sejam elas expressas ou implícitas, incluindo, sem limitações, quaisquer garantias ou condições implícitas de comerciabilidade, adequação a uma finalidade específica, não infração de direitos de terceiros e outras que surjam no decorrer do contrato ou uso comercial.
To the maximum extent permitted by applicable law we exclude all representations, warranties and conditions relating to this websiteand the use of this website including, without limitation, any warranties implied by law of satisfactory quality, fitness for purpose and/or the use of reasonable care and skill.
Nos trâmites legais, excluímos todas as reproduções, garantias e condições relacionadas com este sítio da internete com a sua utilização incluindo, sem limitações, quaisquer garantias legais relativas a qualidade, adequação ao propósito e/ou uso de aptidões.
ESET and/or its respective suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, including all warranties and conditions of merchantability, whether expressed, implied or statutory, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.
A ESET e/ou seus respectivos fornecedores, por meio deste, renunciam a todas as garantias e condições no que diz respeito a esta informação, incluindo todas as garantias e condições de mercantilidade, sendo elas explícitas, implícitas ou estatutárias, adequadas a um propósito específico, título e não-infringente.
Travel and/or its suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, software, products, services and related graphics, including all implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title and non-infringement.
Travel e/ ou seus fornecedores não se rejeitam todas as garantias e condições com relação a essas informações, software, produtos, serviços e gráficos relacionados, incluindo todas as garantias ou condições de comercialização implícitas, aptidão para um propósito particular, Certificação e/ ou violação.
The Expedia Companies and their respective suppliers hereby disclaim all warranties and conditions with regard to this information, software, products, and services,including all implied warranties and conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, title, and non-infringement.
As Empresas da Expedia, seus Afiliados e respectivos fornecedores ficam, desde já, isentos de todas as garantias quanto às informações, softwares, produtos e serviços,incluindo todas as garantias e condições implícitas de comercialização, adequação para um fim específico, título e não violação.
Other than with respect to any indemnification hereunder, Licensor's entire liability andLicensee's exclusive remedy under this provision will be for Licensor to use commercially reasonable efforts to remedy defects covered by this warranty and condition within a reasonable period of time or, at Licensor's option, either to replace the defective Product or to refund the amount paid by Licensee to license the use of the Product.
Excetuando-se qualquer indenização aqui descrita, a responsabilidade geral da Licenciadora eo remédio legal exclusivo para o Licenciado será que a Licenciadora lance mão de todos os esforços comercialmente razoáveis para remediar os defeitos cobertos por esta garantia e condições, dentro de um período razoável de tempo ou, por opção da Licenciadora, a substituição do Produto defeituoso ou a devolução da quantia paga pelo Licenciado no licenciamento de uso do Produto.
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute or law;
Todas as condiçÃμes, garantias e outros termos que poderiam estar implícitos por leis estatutárias;
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Todas as condições, garantias e outros termos que caso contrário possam ser implícitos por estatuto, lei comum ou a lei de equidade.
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Todas as condições, garantias e outros termos que poderiam ser influenciados pelo estatuto, direito comum ou a lei da equidade.
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Todas as condições, garantias e outros termos que poderiam estar implícitas por lei, pelo direito comum ou pela lei da equidade.
All conditions, warranties and other terms which might otherwise be implied by statute, common law or the law of equity.
Quaisquer condições, garantias ou outros termos que possam ser inferidos de um estatuto, lei comumou lei de equidade.
This is a very important agreement that should detail bespoke terms and conditions, warranties(if any), fees and charges,and limit your responsibilities and legal liabilities.
Este é um acordo muito importante que deve detalhar bespoke termos e condições, garantias(caso existam), taxase encargos, e limitar as suas responsabilidades e obrigações legais.
Resultados: 29, Tempo: 0.0326

Tradução palavra por palavra

Principais consultas de dicionário

Inglês - Português