O Que é WAS CONSIDERED POSITIVE em Português

• foi considerado positivo
• era considerado positivo
• foi considerada positiva

Exemplos de uso de Was considered positive em Inglês e suas traduções para o Português

If SPT> 2 grams, test was considered positive.
Se SPT> 2g, o teste foi considerado positivo.

Test was considered positive when there was unevenness between PSIS.
O teste foi considerado positivo quando se observava desnível entre as EIPS.

Fractional flow reserve< 0.8 was considered positive.
Reserva de fluxo fracionado< 0,8 foi considerada positiva.

A sample was considered positive if a 715 bp product was amplified.
Uma amostra foi considerada positiva se um produto de 715 bp tivesse sido amplificado.

The growth in the plates was considered positive for MRSA.
O crescimento nas placas foi considerado positivo para MRSA.

A flock was considered positive when there was at least one seropositive animal.
Um rebanho foi considerado positivo quando apresentou pelo menos um animal soropositivo.

Scores similar or higher than three was considered positive.
Pontuações iguais ou maiores que três foram consideradas positivas.

SOD-1 immunostaining was considered positive when inside tubular-epithelial cells.
A imunocoloração com SOD-1 foi considerada positiva quando dentro de células epiteliais tubulares.

If there was a drop in FEV1 of 20% or more, the test was considered positive.
Se houvesse queda de VEF1 de 20% ou mais, o teste era considerado positivo.

The reference value which was considered positive the US-CRP was 0.9 mg/dL.
O valor de referência que considerou positivo o PCRus foi 0,9 mg/dL.

When the patient was able to keep the paper strip under his toe, the test was considered positive.
Quando o paciente consegue manter a fita embaixo de seu dedo, o teste é considerado positivo.

The Phalen's test was considered positive if symptoms were reproduced in 1 min.
O teste de Phalen foi considerado positivo se houvesse reprodução de sintomas em um minuto.

For this assessment, the vocal self-perception of the children was considered positive or negative.
Para esta avaliação, a autopercepção vocal das crianças foi considerada positiva ou negativa.

The test was considered positive when 20 or more petechiae appeared in a 2.5 cm area.
Foi considerada positiva quando ocorreu o surgimento de 20 ou mais petéquias em uma área de 2,5 cm.

The children's attitude toward aging was considered positive in this study.
A atitude em relação à velhice das crianças foi considerada positiva.

The herd was considered positive if at least one animal was positive on both tests.
O rebanho foi considerado positivo, se pelo menos um animal foi reagente às duas provas sorológicas.

But when stenosis was moderate 50%-69%, combined evaluation was considered positive or negative according to perfusion data CTP.
Entretanto, quando a estenose era moderada 50% a 69%, a avaliação combinada era considerada positiva ou negativa para isquemia, dependendo dos dados da perfusão PMT.

The retest was considered positive only if the nystagmus was present in the triggering position.
O reteste foi considerado positivo somente se o nistagmo estivesse presente na posição desencadeante.

A draft Strategy for Rare Diseases prepared by the Swedish Board of Health and Welfare was presented and discussed and the outcome was considered positive.
Foi apresentado e discutido um projeto de Estratégia para as Doenças Raras preparado pelo Conselho Sueco de Saúde e Segurança Social, tendo o resultado sido considerado positivo.

In their statements, care was considered positive because the baby was born healthy.
Nos depoimentos, percebe-se que o cuidado foi considerado positivo devido ao fato do bebê ter nascido saudável.

The APCR was tested with a functional coagulometric assay Coatest APC Resistance, Diapharma, U.S.A., with a dilution in FV-deficient plasma and was considered positive.
A pesquisa de rPCA foi realizada com teste de ensaio funcional coagulométrico Coatest APC Resistance, Diapharma, E.U.A., com diluição em plasma deficiente em FV, e foi considerado positivo.

The response was considered positive when there was a halo of 3 mm larger than that of the negative control.
A resposta foi considerada positiva quando se formava um halo 3 mm maior do que o do controle negativo.

A family history of SAH was considered positive when SAH was reported in children's parents or grandparents.
O histórico de HAS na família foi considerado positivo pelo relato da enfermidade em pais ou avós das crianças.

The response was considered positive when there was a halo of 3 mm larger than that of the negative control.
Respostas positivas foram consideradas para halos três milímetros maiores dos que dos controles negativos.

The EIB was considered positive for reduction of FEV1>=10% to pre-exercise value, according to previous studies.
O BIE foi considerado positivo para uma redução do VEF1>=10% ao valor pré-exercício, conforme estudos anteriores.

The test was considered positive for myocardial ischemia, and the patient was admitted for coronary cineangiography.
O teste foi considerado positivo para isquemia miocárdica e o paciente foi internado para realizar cinecoronariografia.

The CSM was considered positive if there was a minimum decrease of 50 mmHg in the systolic blood pressure or bradycardia/asystole.
A MSC foi considerada positiva se houvesse queda mínima de 50 mmHg da pressão arterial sistólica ou bradicardia/asistolia.

A result was considered positive if the average of the reductions from baseline for each of the 6 weeks equaled or exceeded 50.
O resultado foi considerado positivo no caso em que a média de reduções a partir da linha de base para cada uma das 6 semanas se igualou ou excedeu 50.

The case was considered positive if serum hematocrit was>44 mg/dl, BMI>30 kg/m, and pleural effusion was detected on the chest X-ray.
Era considerado positivo caso apresentasse hematócrito sérico>44 mg/dL, IMC>30 kg/m, e presença de derrame pleural na radiografia de tórax.

The reaction was considered positive when impregnated, with brownish staining, the nuclei and/or cytoplasm of at least 25% of the viable and evaluable tumor sample.
A reação foi considerada positiva quando impregnou de coloração amarronada os núcleos e/ou o citoplasma de ao menos 25% da amostra viável e avaliável do tumor.