O Que é WAS ESTIMATED USING em Português

• foi estimada utilizando
• foi estimado utilizando

Exemplos de uso de Was estimated using em Inglês e suas traduções para o Português

The LVEF was estimated using Simpson's rule.
A FEVE foi estimada usando a regra de Simpson.

The exocytosis of atp containing vesicles was estimated using quinacrine.
A exocitose de vesículas contendo atp foi estimada utilizando quinacrina.

The sample was estimated using the formula for an infinite population: n Z?/ 2 2.
A amostra foi estimada por meio da fórmula para populações infinitas: n Z? /2.

The underreporting of energy intake was estimated using the Goldberg formula8 8.
A subnotificação da ingestão energética foi estimada por meio da fórmula de Goldberg8 8.

The equation was estimated using panel data models by pooled, fixed effects and random effects.
A equação foi estimada por meio de dados em painel pelos modelos pooled, de efeitos fixos e de efeitos aleatórios.

The reliability of the individual items of each scale was estimated using quadratic weighted kappa?p.
A confiabilidade dos itens individuais de cada escala foi estimada utilizando-se o kappa com ponderação quadrática?p.

The lowest value was estimated using the time-series approach 0.8%; 0.14;1.47.
O menor valor foi estimado utilizando a abordagem de séries temporais 0,8%; 0,14;1,47.

Therapeutic and nursing activity during the complete ICU stay was estimated using the Omega score and the PRN system.
As atividades terapêuticas e de enfermagem durante a permanência em UTI foram estimadas com o uso dos instrumentos de medidas Omega e PRN.

The digestibility was estimated using indigestible acid detergent fiber as internal.
A digestibilidade foi estimada utilizando fibra em detergente ácido indigestível como indicador interno.

The genetic variability of populations of ancistrus sp collected from paraná river basin was estimated using electrophoresis in starch gel.
A variabilidade genética das populações de ancistrus sp. coletadas na bacia do rio paraná, foi estimada utilizando a técnica de eletroforese em gel de amido.

Overall survival was estimated using Kaplan-Meier methods.
A sobrevida global foi estimada usando os métodos de Kaplan-Meier.

The spatial proximity of the lake pairs was calculated in kilometers, and the exposure to climatic factors was estimated using two metrics.
A proximidade espacial dos pares de lagos foi calculada em quilômetros e a exposição a fatores climáticos foi estimada utilizando duas métricas.

Microalbuminuria was estimated using ELISA kit.
A microalbuminúria foi estimada utilizando o kit ELISA.

Body composition was estimated using single-frequency 50 kHz bioelectrical impedance analysis BIA 101, RJL Systems, Detroit, MI, USA.
A composição corporal foi estimada utilizando-se a análise da impedância bioelétrica de freqüência única 50 kHz BIA 101, RJL Systems, Detroit, MI, USA.

The urinary excretion of sodium was estimated using the Kawasaki equation.
A excreção urinária de sódio foi estimada usando a equação de Kawasaki.

The opportunity cost was estimated using the methodology proposed by zhou, and ang poh(2006) and the determinants of opportunity cost was estimated through a spatial econometric model.
O custo de oportunidade foi estimado utilizando a metodologia proposta por zhou, ang e poh(2006) e os seus determinante.

The magnitude of the effect was estimated using the relative risk.
A magnitude do efeito foi estimada utilizando o risco relativo.

The sample size was estimated using the formula for finite populations, a confidence level of 95%, a relative error of 8%, population size, and prevalence.
O tamanho amostral foi estimado por meio da fórmula para populações finitas, considerando nível de confiança de 95%, erro relativo de 8%, tamanho da população e prevalência.

The number of cardiomyocyte nuclei cmyn in a 3-dimensional probe was estimated using the optical OD and physical PD disector methods.
O número de núcleos de cardiomiócitos cmyn em uma sonda tridimensional foi estimado utilizando os métodos de dissector óptico DO e físico DFi.

The economic classification was estimated using the Economic Classification Criteria ECC proposed by the Brazilian Association of Businesses and Research.
A classificação econômica foi estimada por meio do Critério de Classificação Econômica CCE proposto pela Associação Brasileira de Empresas e Pesquisa.

Similar results were obtained if glomerular filtration rate(ml/min) was estimated using the MDRD formula corrected for body weight.
Foram obtidos resultados semelhantes quando a taxa de filtração glomerular(ml/min) foi estimada utilizando a fórmula MDRD corrigida para o peso corporal.

Energy expenditure per session was estimated using the following equation proposed by the American College of Sports Medicine ACSM and updated by Swain.
O gasto energético por sessão foi estimado utilizando a equação que segue, proposta pelo Colégio Americano de Medicina do Esporte ACSM e atualizado por Swain.

The risk of rabies transmission from bats to bovine was estimated using decision-tree models of receptivity and vulnerability.
O risco de transmissão de raiva de morcegos hematófagos para bovinos foi estimado utilizando modelos baseados em árvores decisórias de receptividade e vulnerabilidade.

In the present study, this variable was estimated using a semiquantitative food frequency questionnaire, which despite the moderate validity r 0.70, may have underestimated values.
No presente estudo, esta variável foi estimada por meio de um questionário de frequência alimentar semiquantitativo que, apesar da validade moderada r 0,70, pode ter subestimado os valores.

Creatinine clearance was estimated using the Cockcroft-Gault formula.
O clearance de creatinina foi estimado utilizando a fórmula de Cockcroft-Gault.

The usual dietary intake was estimated using two non-consecutive days of food records.
O consumo alimentar usual foi estimado usando dois dias não consecutivos de registro alimentar.

Left ventricle filling pressure was estimated using the ratio of E to E', designated as E/ E.
A pressão de enchimento do ventrículo esquerdo foi estimada utilizando a razão de E para E', designada como E/E.

The functional relationship 3 was estimated using econometric model 6, below, which is based on Beaver et al.
A relação funcional 3 foi estimada por meio do modelo econométrico 6, abaixo, que é baseado em Beaver et al.

Mean daily caloric and protein intake was estimated using 24-hour recall two-day food records one day on hemodialysis and another off.
A ingestão média diária de calorias e proteínas foi estimada utilizando recordatório alimentar de 24h de dois dias dia de diálise e dia sem diálise.

For those with deformities, height was estimated using the knee height equation, where: Height 2.69 x knee height+ 24.2.
Para aqueles com deformidades, a estatura em alguns indivíduos foi estimada através da equação da medida do joelho, onde: estatura 2,69 x comprimento joelho+ 24,2.