O Que é WAS OBSERVED ONLY em Português

• foi observada apenas
• foi observada somente
• só foi observada
• sido observada apenas
• foi observado apenas
• foi observado somente

Exemplos de uso de Was observed only em Inglês e suas traduções para o Português

Hypochloremia was observed only in G2 at M0.
Hipocloremia foi observada somente nas vacas do G2 antes da cirurgia.

Considering RHR and PP, this relationship was observed only in.
FCR e PP, tal relação foi observada apenas nos adolescentes.

A significant association was observed only between SE alleles and ACPA Table 6.
Associação significativa foi observada somente para alelos EC com ACPA Tabela 6.

From the 118 overall patients, graft-dependent recurrence was observed only in four 3.3.
Dentre os 118 pacientes, recorrência enxerto-dependente foi observada apenas em quatro 3,3.

The parasitemia was observed only in infected group from the 11th dpi, with a peak at 18th dpi(2,1 x 104/μl), a.
A parasitemia foi observada somente no gi a partir do 11º dpi, com pico no 18º dpi 2.

The presence of unilateral notch was observed only in three cases.
A presença de incisura unilateral foi observada somente em três casos.

Growth was observed only in the uncooked samples and in the bologna containing less than 150 ppm nitrite.
Crescimento foi observado apenas nas mortadelas não-cozidas e contendo menos que 150 ppm de nitrito.

Reagan(17) this association was observed only among obese mothers.
Reagan17 esta associação foi observada somente entre mães obesas.

Crossbite was observed only in the SG, with significantly higher frequency compared with that of the CG Table 4.
A mordida cruzada foi observada apenas no GH, com frequência significativamente maior em relação ao GSH Tabela 4.

Hepatomegaly as an isolate finding was observed only in the HI group n 2.
A hepatomegalia, isoladamente, foi observada somente no grupo LH n 2.

This effect was observed only at exposure levels approximately 8 times higher than human exposure.
Este efeito foi observado apenas em níveis de exposição cerca de 8 vezes mais elevados do que a exposição humana.

In contrast, ru incorporation in pt network was observed only after treatment at 400 °c.
Diferentemente, a incorporação de ru na rede da pt foi observada somente após tratamento a 400 ºc.

Lateral sinus view was observed only in the hospital D, although in a small part of the examinations< 10.
A incidência lateral foi observada apenas no hospital D, porém, em uma fração pequena dos exames avaliados< 10.

A difference of lower use in relation to non-white skin color was observed only among male youths.
Diferença de menor uso em relação à cor da pele não branca foi observada somente entre os jovens do sexo masculino.

Results: the osteoclasts activity was observed only in four groups, it was more evident in gcell-cop p= 0,78.
Resultados: a atividade de osteoclastos foi observada apenas em quatro grupos, foi mais evidente em gcell-cop p 0,78.

However, in the study conducted by Salsberry& Reagan this association was observed only among obese mothers.
Contudo, no trabalho conduzido por Salsberry& Reagan esta associação foi observada somente entre mães obesas.

This item was observed only with the mother during the times of protoconversation and/or silent exchanges between mother and baby.
Este item foi observado apenas com a mãe durante os momentos de protoconversação e/ou de trocas silenciosas entre mãe e bebê.

Concerning DBP, significant reduction was observed only for training performed with lower intensity.
Para a PAD, reduções significativas foram observadas apenas para o treinamento realizado com menor intensidade.

Viral suppression results in the other scenarios followed the same trend, although statistical significance was observed only in the success scenario Table 2.
Os resultados de supressão viral nos demais cenários seguiram a mesma tendência, embora a significância estatística tenha sido observada apenas no cenário sucesso Tabela 2.

In rabbits, developmental toxicity was observed only at maternally toxic doses see section 5.3.
Em coelhos, a toxicidade durante o desenvolvimento foi observada apenas em doses com toxicidade materna ver secção 5.3.

Interestingly, the association between cardiorespiratory fitness and leukocyte and subpopulation counts, after adjustments for BMI and age, was observed only in girls.
Interessantemente, a associação entre aptidão cardiorrespiratória e contagem de leucócitos e subpopulações foi observada apenas em meninos, após ajuste para o IMC e idade.

The topological nontrivial feature of band inversion was observed only in the cases of gabi and inbi sheets.
A característica topológica não trivial de inversão de bandas foi observada somente nas folhas de gabi e inbi.

Hand washing was observed only when professionals arrived at and left the homes in which they were providing care Table 1.
A ocorrência da higienização das mãos, por categoria profissional, foi observada somente ao chegar e ao sair do domicílio Tabela 1.

The probability to increase DTPI from low to high was observed only for the“Defensive Unit” principle Table 2.
A probabilidade de se aumentar o IPTD de baixo para alto foi observada apenas para o princípio da“Unidade Defensiva” TABELA 2.

This effect was observed only during a critical time window and was dependent on cfc¿s protein synthesis and on wsor¿s tagging process.
Este efeito foi observado apenas durante uma janela de tempo restrita e foi dependente da síntese proteica pelo cac e do estabelecimento de um tag sináptico pelo reo.

The reduction of symptoms"I forget things" 18.0% and"I have nightmares" 28.0% was observed only in phytotherapy group.
A redução dos sintomas"esqueço-me das coisas" 18,0% e"tenho pesadelos" 28,0% foi observada somente no grupo da fitoterapia.

More than a change of ECG per patient was observed only in PM group, and no cases have been reported in patients with DM.
Mais de uma alteração de ECG por paciente foi observada apenas em PM e nenhum caso foi relatado em pacientes com DM.

The worst threshold occurs when the speech and noise are in the same position, justifying the worse results found for FN(Table 1) and the only correlation with age as a result of HINT values was observed only for this situation, in which speech and noise were at 0o.
O pior limiar ocorre quando a fala e o ruído estão na mesma posição, justificando os resultados piores encontrados para RF(tabela 1) e a única correlação com a idade em função dos valores HINT ter sido observada apenas para essa situação, em que ruído e fala estavam a 0o.

For CBVD mortality, the protective effect was observed only in the tracts with NDVI above the third quartile.
Para a mortalidade por DCBV, o efeito protetor foi observado apenas nos setores com NDVI acima do terceiro quartil.

However, this discourse was observed only among adolescents that worked with computers, such as telemarketing operators, typists, and computer technicians.
Entretanto esse discurso foi observado apenas entre os adolescentes que trabalham com computadores, como os operadores de telemarketing, digitadores e técnicos de computadores.