Exemplos de uso de Was prefect em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Pros: The location was prefect.
Prós: A localização era prefeita.Pontius Pilate was Prefect of Judea from 26 to 36.
We headed right out before the sun came up,when we got to my favorite fishing spot on the Big O everything was prefect.
Nós que vão para a direita fora antes de o sol nascer,quando chegamos ao meu local favorito de pesca no Big O tudo era prefeito.He was prefect of the Congregation of the Index from January 1911.
Ele era prefeito da Congregação do Index de janeiro de 1911.The movement began in 1959, when Miguel Arraes was prefect and was running for the governorship afilie State.
O Movimento começou em 59, quando Miguel Arraes era prefeito e se candidatava a governador.He was prefect in the diocesan seminary in Malang when he was appointed provincial superior of the Java Province, 1989-1995.
Ele foi prefeito no Seminário Diocesano em Malang, aonde ele Later we worked together a great deal,especially when he was Prefect of the Congregation for Bishops and then in the Sacred College.
Depois colaboramos muitíssimo,sobretudo quando ele era Prefeito da Congregação para os Bispos e, mais tarde, no Colégio Cardinalício.Pizzardo was Prefect of the Congregation for Seminaries and Universities from 14 March 1939 until his resignation on 13 January 1968.
Pizzardo foi Prefeito da Congregação para os Seminários e Universidades de 14 de março de 1939 até sua renúncia em 13 de janeiro de 1968.In 1982/83 he did pastoral work in Budzala diocese(north Zaire) and was prefect of studies and teacher at the Sukisa Institute in Bangabola.
Em 1982/83, fez um estágio pastoral na diocese de Budzala(norte do Zaire) e foi Prefeito de Estudos e Professor no Instituto Sukisa de Bangabola.When I was Prefect of this Congregation[2012-2017] no one ever told me about this issue, probably for fear of a reaction too"rigid" on my part.
Quando eu era Prefeito da Congregação[2012-2017] nunca ninguém me falou sobre esta questão, provavelmente por medo de uma reação muito"rígido" da minha parte.He was a member of the preparatory commission for the First Vatican Council, and was prefect of studies at the Roman Seminary from 1875 to 1877.
Cardinal Ratzinger was Prefect from the fifty-fifth to the seventy-eighth year of age.
O cardeal Ratzinger foi prefeito do qüinquagésimo ao septuagésimo oitavo ano de idade.The praefectus urbanus, also called praefectus urbi orurban prefect in English, was prefect of the city of Rome, and later also of Constantinople.
He was known since he was Prefect of the Congregation of the Religious, he was a valuable man.
Farina, 74 years old in September, originally from Campania,formerly rector of the Salesian Pontifical University, was prefect from 1997 and was nominated bishop in November 2006.
Farina, 74 anos em setembro,da região Campânia(Itália), foi reitor da Pontifícia Universidade Salesiana, era prefeito desde 1997 e foi nomeado bispo em novembro de 2006.Before his appointment to Iudaea,Bassus was prefect of the Classis Ravennas, a Roman fleet stationed at Ravenna, and betrayed Vitellius by siding with Vespasian during the Year of the Four Emperors 69.
Antes de seu posto na Judeia,Basso havia sido um prefeito da Classis Ravennas, a frota romana em Ravena, e traiu Vitélio ao se aliar a Vespasiano durante o ano dos quatro imperadores 69.Alexis-Henri-Marie Lépicier OSM(28 February 1863, Vaucouleurs, Meuse- 20 May 1936)was a Cardinal of the Roman Catholic Church who was Prefect of the Sacred Congregation for Religious.
Alexis-Henri-Marie Lepicier OSM(28 de fevereiro de 1863, Vaucouleurs, Meuse- 20 de maio de 1936)foi um cardeal da Igreja Católica Romana que era Prefeito da Sagrada Congregação para os Religiosos.The location was prefect, it was only a short walk to Las Rambles& there were plenty of great little restaurants along the street that were open late& the overall proximity to things in Barca was fantastic!
A localização era prefeito, foi apenas uma curta caminhada de Las Rambles& havia muitos grandes pequenos restaurantes ao longo da rua que foram abertos até tarde& a proximidade global para as coisas em Barca foi fantástico!Jean Jérôme Hamer, O.P., S.T.D.(1 June 1916- 2 December 1996)was a Belgian Cardinal who was Prefect of the Congregation for Institutes of Consecrated Life and Societies of Apostolic Life from 1985 until 1992.
Jean Jérôme Hamer, OP, STD(1 de junho de 1916- 2 de dezembro de 1996)Think, when he was prefect, Cardinal Giovanni Battista Re, good Negri came and went pawing from this building saying they were two years that he was in the small diocese and that now he had done everything there was to do.
Pensar, quando ele era prefeito, o cardeal Giovanni Battista Re, boa Negri entrou e saiu arranhando a partir deste edifício dizendo que Maximilien Louis Hubert Egon Vincent Marie Joseph, Freiherr(Baron) von Fürstenberg-Stammheim also Maximilian Kardinal von Fürstenberg(23 October 1904- 22 September 1988)was a Cardinal of the Roman Catholic Church and was Prefect of the Congregation for the Oriental Churches.
Maximilien Louis Hubert Egon Vincent Marie Joseph, Freiherr(Barão) von Fürstenberg-Stammheim também Maximiliano Kardinal von Fürstenberg(23 de outubro de 1904- 22 de setembro de 1988)For many years,when I was Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith, I would spend several hours of the day near your praiseworthy institution, desired by my venerable Predecessor, the Servant of God John Paul II, and entrusted by him to Bl. Teresa of Calcutta.
Durante trinta anos,quando eu era Prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé, transcorri várias horas do dia ao lado desta vossa benemérita instituição querida pelo meu venerado predecessor, o Servo de Deus João Paulo II, e por ele confiada à Beata Teresa de Calcutá.I knew the books of Joseph Ratzinger theologian, but my first meeting with thecurrent Pontiff goes back to the'eighties, when he was Prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith and I was ecclesiastical delegate of the United States Episcopal Conference for the pastoral provision for members of the married Anglican clergy who wanted to enter the Catholic Church as priests.
Eu conhecia os livros de Joseph Ratzinger teólogo, maso primeiro encontro com o atual Pontífice foi na década de 1980, quando ele era prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé e eu, delegado eclesiástico da Conferência Episcopal norte-americana para a pastoral provision dos membros do clero anglicano casado que queriam entrar na Igreja Católica como sacerdotes.As long as I am prefect here, Aboro, you will answer my questions.
Enquanto eu for o prefeito aqui, responderá minhas perguntas.You're gonna be Prefect soon. I could always come back then.
Or it is prefect for mom, dad and kids.
Ou ele é prefeito de mãe, pai e filhos.Our location is prefect because it has access to all the circuits… More….
A nossa localização é prefeito porque tem acesso a todos os circuitos… mais….We support a few domain extensions that are prefect for a memorial website.
The governors of the province were prefects from the Equestrian order.
Os governadores eram prefeitos da ordem equestre.Since Ive been prefects.
Desde que sou Prefeito.
