O Que é WAS SO DIFFERENT em Português

• era tão diferente
• foi tão diferente
• era muito diferente
• estava tão diferente

Exemplos de uso de Was so different em Inglês e suas traduções para o Português

He was so different.
Ele era tão diferente.

When he came here, everything was so different.
Quando ele chegou, tudo era muito diferente.

That was so different.
Isso foi tão diferente.

Her Pilot's License photo was so different!
Foto de sua Licença de Piloto era tão diferente!

But he was so different.
Mas ele era tão diferente.

How can they have known this stone was so different?
Como será que eles sabiam que essa pedra era tão diferente?

I was so different back then.
Eu era tão diferente.

Their work was so different.
As suas obras eram muito diferentes.

He was so different from the others.
Ele era tão diferente dos outros.

It was because he was so different… So unique.
Foi porque ele era tão diferente, tão único.

He was so different from everyone else.
Ele era tão diferente de todos os outros.

I asked, finally, why the beginning of this astral journey was so different that I usually do.
Perguntei, finalmente, porque o início desta viagem astral foi tão diferente das que normalmente faço.

What was so different?
O que era assim tão diferente?

She had to accept-and sometimes it was not easy-that Jesus was so different from human expectations.
Teve de aceitar, por vezes duramente, que Jesus fosse tão diferente das expectativas humanas.

What was so different this time?
O que foi tão diferente desta vez?

I still can"t get over the fact that its perfect outer appearance was so different from its inside.
Eu ainda não consigo superar o fato de como o seu perfeito aspecto exterior era tão diferente do interior.

What was so different a week ago?
O que era tão diferente há uma semana?

It was very difficult for me to fit in because the environment was so different from the one I was used to at home.
Foi muito difícil me adaptar, pois o ambiente era muito diferente daquele ao que eu estava acostumado em casa.

She was so different, so special.
Ela era tão diferente, tão especial.

And there is the photograph of him in the studio at the time, and if you looked at Syd in early'67 and Syd then, it was so different.
Temos uma foto dele no estúdio naquele momento, e… se você visse… O Syd no início de 67… e Syd naquele momento… tanta diferença.

This was so different from what you might expect.
Isto era tão diferente do que você esperava.

Slightly dizzy, I follow a couple who tell me about when they arrived in this city, they were so young, all of this was so different.
Com uma ligeira tontura, sigo um casal que me fala de quando chegaram a esta cidade, eram tão novos, tudo isto era tão diferente.

He was so different from all the guys I'm used to.
Ele era muito diferente dos outros tipos que já saí.

We believe that the way the entity plugged itself into our brain was so different from how we're wired that the mind interpreted the experience as unconsciousness.
Acreditamos que o jeito como a entidade se liga ao nosso cérebro era tão diferente de como somos ligados que a mente interpretava a experiência como inconsciência.

He was so different, moved, and soon she realized something had happened to him.
Ele estava tão diferente, emocionado, que ela percebeu logo que algo tinha acontecido com o filho.

We took the train, we were so excited, watching the scenery all the way, we saw the flatland, there were less green, which was so different from our place.
Pegamos o trem, nós estávamos tão animado, observando a paisagem todo o caminho, vimos o flatland, havia menos verde, que era tão diferente do nosso lugar.

Cole was so different from Edmund, so kind.
O Cole era tão diferente do Edmond, tão bondoso.

We realized we lost our belongings, and that we had no houses anymore, and that we needed to live together; however, all the people there was so different.
Sabíamos que havíamos perdido todos os nossos bens, que não possuíamos mais casas e que deveríamos viver coletivamente, mas os temperamentos das pessoas ali presentes eram muito diferentes.

Our experience was so different that at all our other b& b's in Ireland.
A nossa experiência foi tão diferentes, que em todos os nossos outros b& b na Irlanda.

When i went to visit, i was stubborn in front of the Doctor, it seemed very strange to me that there was so little information on the web about this operation, and that he was the only one that did this intervention and above all that it was so different to what other doctor had told me.
Quando fui visitar no começo eu era teimoso na frente do médico parecia muito estranho para mim que havia tão pouca informação na web sobre esta operação, que foi a única intervenção e acima de tudo era tão diferente do que ele me disse o outro médico.