O Que é WAS TO DRAW em Português

• era desenhar
• era atrair
• foi traçar
• foi desenhar

Exemplos de uso de Was to draw em Inglês e suas traduções para o Português

Ezekiel was to draw a map on a piece of clay.
Ezequiel deveria esboçar um mapa em um tijolo.

You are telling me that Saunière's last act on earth was to draw a goddess symbol on his chest?
Está a dizer-me que o último acto terrestre do Saunière foi desenhar o símbolo de uma deusa no seu peito?

The objective was to draw the Persians to the flanks.
O objetivo era desenhar os persas para os flancos. Os persas morderam a isca.

Every bag that left the store had a drawing on it, and one of my jobs was to draw the cartoons on the bags.
Todos os sacos entregues aos clientes tinham um desenho, e uma das minhas tarefas era desenhar esses cartoons.

The assignment was to draw our most vivid dream.
O trabalho era desenhar o nosso sonho mais vívido.

This was the initial experience of Professor Hugo Felipozzi when the development of a pump-oxygenator was still an enterprise of the surgeon, whose responsibility was to draw, construct and operate it.
Esta foi a experiência inicial do Professor Hugo Fellipozzi, quando ainda o desenvolvimento de um conjunto bomba-oxigenador era empreendimento do cirurgião, ao qual cabia a responsabilidade pelo desenho, construção e operação.

But the assignment was to draw our most vivid dream.
Mas o trabalho era desenhar o sonho mais vívido.

The aim was to draw the art world and particularly Florentine Tuscany, not only the great artists of the past but also the new generations, that, albeit poorly represented, already demonstrated a certain anxiety and discomfort.
O objetivo foi traçar o mundo da arte e especialmente florentinos Toscana, não só os grandes artistas do passado, mas também as novas gerações, que, embora pouco representados, já demonstrou uma certa ansiedade e desconforto.

The children's assignment was to draw a picture of their family.
A tarefa dos miúdos era desenhar a família.

The idea was to draw in these famous entertainers and use them as pitchmen for the religion.
ADQUIRIDO EM 1969 A ideia era atrair artistas famosos e usá-los como representantes da religião. RUA L. Ron Hubbard.

He was more minimalist than others in the movement, and his tendency was to draw relatively few figures, and only rarely overlap them.
Eutimidas era mais minimalista que os outros membros do grupo e sua tendência era desenhar poucas figurase raramente sobrepô-las.

The idea was to draw an individual as if he were coming out of the wall.
A ideia era desenhar um indivíduo como se ele estivesse saindo da parede.

To arrive at a sample of 240, the plan was to draw 20 from the 650 existent censor sectors by lottery.
Para se chegar à amostra de 240, planejou-se sortear 20 setores censitários entre os 650 existentes.

His goal was to draw as little attention to himself while getting exactly what he and his fellow prisoners needed.
O que queria era atrair o mínimo de atenções sobre si, e ao mesmo tempo arranjar o que ele e os outros presos precisavam.

In the preoperative period, the first step was to draw a line through the posterior region of the femoral condyles.
No pré-operatório, o primeiro passo foi traçar uma linha pela região posterior dos côndilos femorais.

Their only purpose was to draw you into the copy room while two members of my team broke into your locked office.
O objectivo era atraí-lo até à copiadora enquanto dois da minha equipa invadiam a sua sala trancada.

Jesus' usual technique of social contact was to draw people out and into talking with him by asking them questions.
A tática usual de Jesus para o contato social era levar as pessoas a falarem com ele, fazendo perguntas a elas.

Carrera's plan was to draw the Spaniards to the Angostura del Paine, while O'Higgins preferred the town of Rancagua.
Carrera planejava atrair os soldados do Vice-Rei para Angostura del Paine, enquanto O'Higgins preferia a cidade de Rancagua.

One of his first contributions was to draw the wings of an Anopheles identified by Oswaldo Cruz Rocha Lima, 1952.
Uma de suas primeiras contribuições foi o desenho da asa de um anófeles identificado por Oswaldo Cruz Rocha Lima, 1952.

Their intention was to draw attention to the conditions in Alemão- the blackouts, the curfews, the suffocating police presence.
A intenção deles/as era atrair atenção para as condições no Alemão- os apagões, toques de recolher, a sufocante presença da polícia.

One of Newton's lifelong ambitions was to draw Captain Marvel and he fulfilled this desire in 1978 when he was signed as the new penciler for the Shazam!
Um dos mais desejosos sonhos de Newton, era de desenhar o Capitão Marvel, e teve esse sonho realizado em 1978, quando ele foi contratado como o novo desenhista de Shazam!

A goal I had there was to draw more people in to work on those problems, because I think there are some very important problems that don't get worked on naturally.
Um dos meus objectivos era atrair mais pessoas para trabalharem nesses problemas, porque acho que há problemas muito importantes que não são abordados naturalmente.

One of Dautremer's major objectives in writing the book was to draw lessons from British experience that the French could use in governing their nearby colonies in Indochina.
Um dos principais objetivos de Dautremer ao escrever o livro foi tirar lições da experiência britânica que os franceses poderiam usar para governar suas colônias nas proximidades da Indochina.

As a result of the research was to draw the profile management project managers and found that it is difficult to categorize managers on certain style.
Como resultado da pesquisa foi traçado o perfil gerencial dos gerentes de projetos e verificado que há uma dificuldade de categor.

His response to the massacre was to draw the murderers wearing silly clothes and asking,"Why are the fuckers still laughing at us?
Sua resposta ao massacre foi desenhar os assassinos vestindo roupas bobas e perguntando,"Por que os idiotas ainda riem de nós?

Our task, according to Hierocles was to draw the circles in towards the centre, transferring people to the inner circles, making all human beings part of our concern.
A nossa tarefa, de acordo com Hiérocles, seria desenhar os círculos cada vez mais para o centro, transferindo as pessoas para os mais centrais, tornando todos os seres humanos parte da nossa preocupação.

The objective of this study was to draw a picture of the scientific production of a sample of brazilian research groups who work on health promotion and who participated in the npohp review process.
O objetivo deste estudo foi traçar um panorama da produção científica de uma amostra de grupos de pesquisa brasileiros que têm como tema de trabalho a promoção da saúde e que participaram do processo de revisão da pnaps.

It may be imagined that the objective of the biographer was to draw a series of portraits of brothers trained by the Founder in order to provide the following generations with the ideal image of the Little Brother of Mary.
O objetivo do biógrafo, ao que parece, é de traçar uma série de retratos de Irmãos, formados pelo Fundador, para dar às gerações seguintes, a imagem ideal do Irmãozinho de Maria.

However, my reason for asking to speak, Madam President, was to draw Parliament's attention to Opinion 1/09 published today by the Court of Justice of the European Union, which states that the European and Community Patent Court, as is currently being proposed, is not compatible with the Treaties.
No entanto, Senhora Presidente, solicitei a palavra no a fim de chamar a atenção desta Câmara para o Parecer 1/09 publicado pelo Tribunal de Justiça da União Europeia, que afirma que o Tribunal da Patente Comunitária, tal como é agora proposto, não é compatível com os Tratados.

My intention is to draw them all the exact same height.
Minha intenção é desenhá-las com exatamente a mesma altura.