O Que é WAS TWO TIMES em Português

• foi duas vezes
• eram duas vezes

Exemplos de uso de Was two times em Inglês e suas traduções para o Português

The dose was two times per day for 90 days.
A dosagem foi de duas vezes por dia durante 90 dias.

The penalty for non-manifest theft was two times.
A pena pelo não manifesto era de duas vezes o valor.

The dosage was two times daily for 90 days.
A dosagem foi de duas vezes por dia durante 90 dias.

Kg/m2 compared to the group of BMI lower than 25 kg/m2, and the prevalence of dyslipidemia was two times higher.
Kg/m2 em relação ao grupo de IMC inferior a 25 kg/m2, e de dislipidemia foi duas vezes maior.

Broly's fist was two times larger than Vegetto, but their strength was the same!
As mãos de Broly eram duas vezes maiores que as de Vegetto, mas suas forças eram a mesma!

However, the same study showed that severe anxiety was two times higher in patients than in relatives.
Entretanto, o mesmo estudo revelou que o alto nível de ansiedade foi duas vezes maior em pacientes quando comparado ao mesmo nível de ansiedade apresentado por acompanhantes.

DGF risk was two times higher in recipients of donor kidney final serum creatinine Cr over than 1.5 mg/dl.
O risco de FTE foi duas vezes maior em receptores de rim de doadores com creatinina sérica final Cr superior a 1,5 mg/dl.

The anxiety/depression rate among pregnant adolescents from Montes Claros was two times higher than the rate obtained among pregnant girls of the present study.
A taxa de ansiedade/depressão entre as grávidas de Montes Claros foi duas vezes maior que a do presente estudo.

In this study, ICU stay was two times longer for those who developed atrial fibrillation.
Neste, o tempo de permanência na UTI foi duas vezes maior para aqueles que desenvolveram fibrilação atrial.

Daily intake of fruit was more frequent among women 51.7%, and daily intake of cooked vegetables was two times greater among women than among men p.
Observa-se que o consumo diário de frutas foi maior entre as mulheres 51,7% e que o consumo diário de legumes foi duas vezes maior entre as mulheres do que entre os homens p.

In Rio de Janeiro, among people aged 65 years or older, the HALE was two times lower in the sector with the highest concentration of slum population than in the richest area of the city.
No Rio de Janeiro, entre pessoas de 65 anos ou mais, a EVS foi duas vezes menor no setor com maior concentração de população favelada do que na área mais rica da cidade.

In all age groups, the proportion of subjects who sought dental care in the previous two weeks was low in both years, but was two times greater in Q5 than in Q1 in 2003.
Em todas as faixas etárias, a proporção dos que procuraram serviços odontológicos nas duas últimas semanas foi baixa nos dois anos e duas vezes maior entre os mais ricos Q5 comparados aos mais pobres Q1 em 2003.

Besides that, the occurrence of obesity was two times higher than the expected for the general population.
Além disso, a ocorrência da obesidade se apresentou duas vezes maior quando comparada à estimada para a população geral.

Moreover, a longitudinal study with 47,942 participants identified a strong relationship between the incidence of stroke and years of schooling, showing that the incidence was two times higher among people with a low education.
Além disso, determinado trabalho longitudinal, com 47.942 participantes, identificou forte relação entre a incidência de acidente vascular encefálico com os anos de estudo, pois essa incidência esteve duas vezes maior entre as pessoas com baixa escolaridade.

Finally, they concluded that the rate of hospitalization was two times higher than the mortality rate of seasonal Influenza in previous years.
Finalmente, concluíram que à taxa de hospitalização foi duas vezes superior à taxa de mortalidade à influenza sazonal nos anos anteriores.

Revising data in the Cleveland Clinics, between 1972 and 1986, observed that out of 1689 patients submitted to isolated AVS, 181 presented critical associated CAD and in this subgroup, the operative mortality was two times higher than in the pacientes without associated CAD.
Revendo dados da Cleveland Clinics, entre 1972 e 1986, observaram que dos 1689 pacientes submetidos à SVA isolada, 181 apresentavam DAC crítica associada e que neste subgrupo, a mortalidade operatória foi 2 vezes maior que nos pacientes sem DAC associada.

The prevalence of hypertension upon diagnosis was two times higher in patients with FSGS: 28% vs. 14% p 0.16, yet this difference did not reach statistical significance.
A prevalência de hipertensão arterial sistêmica no momento do diagnóstico foi duas vezes maior em pacientes com GESF: 28% vs. 14% p 0,16, ainda assim, tal diferença não alcançou significância estatística.

Risk of death from lung cancer, ischemic heart disease, cerebrovascular disease and obstructive pulmonary disease was two times higher among people with less than 8 years of schooling.
O risco de morte por câncer de pulmão, doença isquêmica do coração, doença cerebrovascular e doença pulmonar obstrutiva foi duas vezes maior entre as pessoas com menos de 8 anos de estudo.

The rate of routine dental visits was two times higher among children who had followed the recommended routine visits and mothers who had more than seven prenatal consultations.
A prevalência de uso dos serviços odontológicos pelas crianças por motivo de rotina foi duas vezes maior entre aquelas que fizeram as consultas de puericultura recomendadas e as mães que fizeram mais de sete consultas de pré-natal.

In this study, the risk of infections during hospitalization in transfused patients was two times higher compared to those who did not receive hemoderivatives.
Nesse estudo, o risco de infecções durante a hospitalização nos pacientes transfundidos foi duas vezes maior quando comparado aos que não receberam hemoderivados.

In Brazil, the odds ratio for common mental disorders was two times higher among victims of physical and psychological intimate-partner violence when compared to women who did not report intimate-partner violence.
No Brasil, a razão de chance de transtornos mentais comuns foi duas vezes mais alta entre vítimas de violência conjugal física e psicológica, em comparação a mulheres que não relataram tal violência.

The mean number of reflux episodes with less than 5 minutes recorded by conventional pH-metry n 129 was two times higher than the wireless capsule for esophageal pH monitoring n 53.
O número médio de episódios de refluxo com menos de 5 minutos registrado pela pHmetria convencional n 129 foi duas vezes maior do que a cápsula para registro de pH esofágico sem fio n 53.

Only 35% of incarcerated women however, had adequate prenatal care and this percentage was two times less than that encountered in the research“Birth in Brazil”, where 76% of women started prenatal care early in pregnancy and 73% had at least six prenatal care visits.
No entanto, apenas 35% das mulheres encarceradas tiveram um pré-natal adequado e esse percentual foi duas vezes menor que o encontrado na pesquisa“Nascer no Brasil”, onde 76% das mulheres tiveram início precoce e 73% ao menos seis consultas de PN.

Vortioxetine was superior(p=0.004) to placebo on the primary outcome measure, the time to relapse of MDD, with a hazard ratio of 2.0; that is, the risk of relapse was two times higher in the placebo group than in the vortioxetine group.
A vortioxetina foi superior(p=0,004) ao placebo no parâmetro de avaliação primário, o tempo até recaída da PDM, com uma taxa de risco de 2,0; isto é, o risco de recaída foi duas vezes superior no grupo do placebo do que no grupo da vortioxetina.

Several studies presented the same finding: Granek et al. reported that the odds for falling down was two times higher in elderly persons living in long-permanence units using three or more medications compared to those that took less than that amount.
Vários estudos apresentam o mesmo achado: Granek et al. relataram que as chances de cair eram duas vezes maiores em idosos residentes de unidades de longa permanência que usavam três ou mais fármacos, em comparação com os que tomavam menos.

In a meta-analysis that included 22 studies evaluating the association between serum concentration of fibrinogen and cardiovascular disease, the estimated risk of events in individuals with levels of fibrinogen in the highest tercile was two times greater than that in individuals with levels in the lowest tertile OR 1.99, 95%CI 1.85- 2.12.
Em uma metanálise que incluiu 22 estudos sobre a associação entre a concentração sérica de fibrinogênio e doença cardiovascular, a estimativa de risco de eventos em indivíduos com níveis de fibrinogênio situados no tercil mais alto foi duas vezes maior do que a em indivíduos cujos níveis estavam no tercil mais baixo RC 1,99, IC95% 1,85- 2,12.

The report of health problems in the 15 days preceding the interview resulted in a PR that was two times higher for asthma, when compared to the individuals who did not report health problems.
O relato de problemas de saúde nos 15 dias prévios à entrevista resultou em RP duas vezes maior para asma, quando comparado aos que não referiram problemas de saúde.

The results of the study indicated that the population in precarious settlements was two times higher than what was recorded by the 2000 Census: 3.1 million abodes instead of 1.6 million.
O resultado do estudo indicou uma população em assentamentos precários duas vezes maior do que a registrada pelo Censo de 2000: 3,1 milhões de domicílios ao invés de 1,6 milhão.

In 1974/75, the National Family Budget Survey showed that stunting height-for-age deficit was two times more frequent in the Northeast than in the Center-West, Southeast, and South Regions Center-South.
Em 1974/5, o Estudo Nacional da Despesa Familiar revelou que déficits de altura para idade eram duas vezes mais freqüentes na região Nordeste do que nas regiões Centro-Oeste, Sudeste e Sul.

The final model, adjusted for age and the presence of plaque, showed that the prevalence of caries was two times higher PR 2.00; 95%CI 1.47;2.69 in pupils receiving the BFP compared with those in private schools.
O modelo final, ajustado por idade e presença de placa, mostrou que a prevalência de cárie foi duas vezes maior RP 2,00; IC95% 1,47;2,69 em alunos beneficiários do PBF, em comparação a alunos de escolas privadas.