O Que é WAY TO THE FRONT em Português

• caminho para a frente
• até à frente

Exemplos de uso de Way to the front em Inglês e suas traduções para o Português

You forced your way to the front.
Forças-te o caminho até à frente.

Squeeze your way to the front and see if you can hold on for three laps!
Aperte o seu caminho para a frente e veja se você pode segurar por três voltas!

Your seat is 3A, all the way to the front.
O seu lugar é o 3A, lá à frente.

I pushed my way to the front of the crowd, and I was chosen as one of King Neptune's consorts.
Abri caminho para a frente da multidão, e fui escolhida como uma das consortes do Rei Neptuno.

One Day any here get in my way to the front of the stage.
Um dia qualquer aqui no meu caminho para a frente do palco.

Ricky Bobby started this race in the back… but he's making no friends on the way to the front.
Ricky Bobby começou esta corrida na traseira mas não está a fazer amigos na caminhada para a frente.

Provided you can find your way to the front of the line.
Desde que você pode encontrar o seu caminho para a frente da linha.

Almost all the way to the front of the plane should be a hatch to the cockpit; on it should be a handle with a latch.
No fim do caminho á frente do Avião deve haver uma escotilha Para a cabine, nela há Um puchador com um trinco.

Channel your inner driver and race your way to the front.
Canalize seu motorista interior e correr o seu caminho para a frente.

A long, straight driveway ran from Buckingham all the way to the front of the house, passing through a 60-foot(18 m) Corinthian arch on the brow of the hill on the way..
A longa e recta estrada estende-se de Buckingham até à frente do palácio, passando através dum arco coríntio de 60 pés(18 m.) no cume da colina situada no caminho, executado para impressionar e, ao mesmo tempo.

So, remember to twist that hip all the way to the front.
Então, lembrem-se de rodar a anca totalmente para a frente.

Providing a bright tone which can punch its way to the front of any mix, the Aquarian Classic Clear 12'' Drum Head is a great choice for the everyday gigging drummer and musician.
Procionando um tom brilhante que pode perfurar o seu caminho para a frente de toda a mistura, a Aquarian Classic clara 12' cabeça de cilindro é uma ótima opção para o cotidiano gigging baterista e músico.

German soldiers in a railway goods wagon on the way to the front in 1914.
Soldados alemães em um vagão a caminho para a frente de batalha em 1914.

Providing a versatile tone which can punch its way to the front of any mix, the Aquarian Clear Superkick 10 Two Ply 22'' Bass Drum Head is a great choice for the everyday gigging drummer and musician.
Procionando um tom versátil que pode perfurar o seu caminho para a frente de toda a mistura, a Aquarian claro Superkick 10 duas dobras 22' cabeça de bumbo é uma ótima opção para o cotidiano gigging baterista e músico.

This jacket burn goes from the back all the way to the front of her palm.
Este casaco queimou ao longo das costas até à palma da mão.

The stroke length can be adjusted by changing the position of the connection rod on the armature bar: setting it all the way to the front gives the most torque, which is ideal for lining and colour packing, while moving it further back makes it run softer, which is best for shading and black& grey work.
O traçado de comprimento pode ser ajustado alterando a posição da haste de ligação na barra da armadura: ajustando o na totalidade até à frente dá o máximo de torque que é o ideal para o traçar e encher a cor, enquanto o movimenta mais para trás fazendo com que seja mais suave, o que é o melhor para sombreamento e trabalho em preto e cinza.

And we went to see him at the state fair and cut all the way to the front row?
E que fomos vê-lo à feira e abrimos caminho até à fila da frente?

You start at the back and you peck your way to the front like you have a beak.
Começas pela parte de trás… e vais bicando até à frente como se tivesses um bico.

I'm all for the national advancement of colored people, but I do not believe they should advance all the way to the front of this office.
Sou a favor dos avanços das pessoas de cor, mas não acredito que elas devam avançar até à entrada desta agência.

Delivered them food, letters and newspapers, often making their way to the front under the crossfire of the enemy who attacked the USSR.
Entregou-lhes comida, cartas e jornais, muitas vezes fazendo o seu caminho para a frente sob o fogo cruzado do inimigo que atacou a URSS.

Win coins, upgrade vehicles, unlock new cars and expand your weapons arsenal in a bid to blast your way to the front of the grid.
Ganhe moedas, atualize veículos, desbloqueie carros novos e alargue o seu arsenal de armas numa tentativa de abrir caminho para a frente da grelha.

The front gate opens, frightening the townspeople, who make their way to the front door, which also opens by itself.
O portão se abre, os habitantes da cidade entram assustados, e fazem seu caminho para a porta da frente, que também se abre por si só.

Win coins, upgrade vehicles, unlock new cars and expand your weapons arsenal in a bid to blast your way to the front of the grid.
Os jogadores também podem ganhar moedas, atualizar veículos, desbloquear novos carros, expandir seu armário de armas, em uma tentativa para explodir o seu caminho para a frente do grid.

Then to have their sins forgiven and receive eternal life, they must make their way to the front while the congregation softly sings"Just as I am.
Então, para ter seus pecados perdoados e receber vida eterna, eles devem fazer o seu caminho para a frente enquanto a congregação canta suavemente"Assim como eu sou.

This style of slide provides access to all items stored in the drawer by allowing the drawer to extend all the way to the front edge of the cabinet.
Este estilo de slides fornece acesso a todos os itens armazenados na gaveta, permitindo que a gaveta para estender todo o caminho até a borda frontal do gabinete.

Yes. We are seeing Princess Michelle making her way to the front of the stronghold.
Sim, estamos a ver a princesa Michelle a dirigir-se para a entrada da fortaleza.

How do we gonna find him? We can't even find our way to the front door!
Como é que o vamos encontrar se nem conseguimos encontrar o caminho para a porta da frente?

Taylor wipes sheen of sweat from his forehead, and quickly makes his way to the front where Sawyer meets him.
Taylor limpa o brilho de suor da testa, e rapidamente se encaminha para a frente, onde Sawyer se encontra.

Very quickly, through the tumbling motion of the cells in the primordium, the seeing cells found their way to the front, and the primordium once again moved forward.
Rapidamente, usando o movimento à s cambalhotas das células no primÃ3rdio, as células"com visão" encontraram o seu caminho para a frente, e o primÃ3rdio avançou novamente.