O Que é WAYS TO SURVIVE em Português

• maneiras de sobreviver
• formas de sobreviver

Exemplos de uso de Ways to survive em Inglês e suas traduções para o Português

He found other ways to survive.
Encontrou outras maneiras de sobreviver.

Two ways to survive a Quantum Shade.
Há duas maneiras de sobreviver à Sombra Quântica.

There were other ways to survive in Flint.
Havia outras formas de sobreviver em Flint.

Daily reality on the street makes people seek ways to survive.
O cotidiano da vida na rua faz com que a pessoa busque formas para sobreviver.

I will find ways to survive that don't involve Rebel.
Arranjarei meio de sobreviver que não envolvam o Rebel.

You don't think there were other ways to survive?
Não achas que há outras formas de sobreviver?

What are the ways to survive the crisis of family life?
Quais são as formas de sobreviver à crise da vida familiar?

Call of Duty: Black Ops II Zombies features three different ways to survive the zombie apocalypse.
Call of Duty: Black Ops II Zumbis possui três diferentes maneiras de sobreviver ao apocalipse zumbi.

Bacteria have developed ways to survive inside phagocytes, where they continue to evade the immune system.
As bactérias desenvolveram maneiras de sobreviver dentro dos fagócitos, onde continuam a evadir o sistema imunitário.

When all humanity has lost the sense of sight, humans must adapt and find new ways to survive.
Quando toda a humanidade perde o sentido da visão, os humanos precisam se adaptar e encontrar novas maneiras de sobreviver.

The first is finding ways to survive SCP-004's hostile topologies.
O primeiro é encontrar métodos para sobreviver às condições provocadas pelas topologias hostis de SCP-004.

And the media positioned outside the barrier attempt to break it down, while the residents trapped inside must find their own ways to survive with diminishing resources and rising tensions.
Celular e TV, as pessoas presas dentro da cúpula devem encontrar suas próprias maneiras de sobreviver com a diminuição dos recursos e as crescentes tensões.

These dwellers say that one of the ways to survive in this place is to sustain the belief that contamination belongs to the past.
Nesse sentido, para estes moradores, uma das maneiras de sobreviver no lugar é a sustentação da crença que a contaminação está no passado.

With no Internet access, no mobile signals and limited radio communication, the people trapped inside must find their own ways to survive with diminishing resources and rising tensions.
Sem acesso a internet, celular e TV, as pessoas presas dentro da cúpula devem encontrar suas próprias maneiras de sobreviver com a diminuição dos recursos e as crescentes tensões.

Still alive, Watney has to find ways to survive in the inhospitable Martian environment while trying to make contact with NASA, in order to try an improbable rescue.
Afinal vivo, Watney terá de inventar maneiras de sobreviver no inóspito ambiente marciano enquanto tenta comunicar com a NASA para tentar um improvável resgate.

Would the discovery of an older cultural civilization out there inspire us to find ways to survive our increasingly uncertain technological adolescence?
A descoberta de uma civilização mais antiga lá fora inspiraria-nos na busca de meios para sobreviver à nossa crescente incerta adolescência tecnológica?

While it's rare to see the gangs working together, as the noose of systemic oppression has grown tighter, those in the underbelly of the mega-city have had to find new ways to survive.
Embora seja raro ver gangues trabalhando juntas, os habitantes subterrâneos da megacidade tiveram que descobrir novas formas de sobreviver conforme o nó da opressão sistêmica foi se apertando.

At the beach, the survivors worried over ways to survive without fire, shelter, and food.
De volta a praia, os sobreviventes estão apavorados sobre como eles irão sobreviver sem fogo, proteção e comida.

There are amazing stories of refugee entrepreneurs, teachers and doctors, stories of families and communities supporting one another and finding ways to survive in camp;
Existem histórias incríveis de empresários de refugiados, professores e médicos, histórias de famílias e comunidades apoiando uns aos outros e encontrar maneiras de sobreviver num campo de;.

Survival inside the phagocyte===Bacteria have developed ways to survive inside phagocytes, where they continue to evade the immune system.
Sobreviver dentro do fagócito===As bactérias desenvolveram maneiras de sobreviver dentro dos fagócitos, onde continuam a evadir o sistema imunitário.

The availability of news and reading online through smartphones, tablets and computers has reduced the sale of newspapers in the world, and the logistics that makes the distribution of newspapers try to find ways to survive the demand reduction.
A disponibilização de notícias e leitura on-line através de smartphones, tablets e computadores tem reduzido a venda de jornais impressos no mundo, e a logística que faz a distribuição desses jornais impressos tenta encontrar formas de sobreviver à redução de demanda.

Would the discovery of an older cultural civilization out there inspire us to find ways to survive our increasingly uncertain technological adolescence?
Será que a descoberta de uma civilização mais antiga, cultural, algures nos inspiraria a procurar modos de sobreviver à nossa adolescência tecnológica cada vez mais incerta?

Despite growing despair, people in Syria are finding ways to survive, and many still prefer to live in a dire situation than to leave the country and become refugees.
Apesar do desespero crescente, a população na Síria vem encontrando meios de sobreviver, e muitos ainda preferem viverpreferindo viver em uma situação difícil do que deixar o país e se tornarem refugiados.

Army pressure on the rebels, he says, is having the“adverse effect”- forcing the FARC to find new ways to survive, such as establishing temporary alliances with former paramilitary units that once fought the rebels but are now involved almost exclusively in drug trafficking.
Segundo ele, a pressão do exército sobre os rebeldes está tendo um“efeito adverso”, forçando as FARC a encontrar novos meios de sobrevivência, tais como a criação de alianças temporárias com antigas unidades paramilitares que, no passado, lutaram contra os rebeldes, mas que agora estão quase que exclusivamente envolvidas no tráfico de drogas.

As long as we can get out alive, we will find a way to survive.
Desde que possamos escapar vivas, encontraremos meio de sobreviver.

Only way to survive in my family.
Era o único modo de sobreviver na minha família.

Only way to survive was to keep Shelburne moving.
A única maneira de sobreviver era com Shelburne em movimento.

Lieutenant, way to survive what I think may be my worst nightmare.
Tenente, boa forma de sobreviver ao que seria meu pior pesadelo.

She will find a way to survive, David.
Ela encontrará uma forma de sobreviver, David.

Did you boys find a way to survive without doing the same?
Vocês encontraram um outro modo de sobreviver sem fazer o mesmo?