O Que é WE CAN COLLABORATE em Português

• podemos colaborar
• possamos colaborar

Exemplos de uso de We can collaborate em Inglês e suas traduções para o Português

We can collaborate on the targets.
Podemos colaborar nos alvos.

Fourth: please ask the children where we can collaborate.
Quarto momento: perguntar em que locais podemos colaborar.

And so, we can collaborate with our code.
Então, podemos colaborar com o nosso código.

And although the aim of our groups is not the charismatic renewal of the Church, it is possible that we can collaborate in it.
E ainda que o fim de nossos grupos não é a renovação carismática da Igreja é possível que podamos colaborar nela.

We can collaborate for the good and for evil.
Nós podemos colaborar para o bem e para o mal.

But now I have planted that seed, I hope we can collaborate to push forward accessible gaming.
Mas agora que essa semente foi plantada, espero que possamos colaborar para o avanço dos jogos mais acessíveis.

We can collaborate in the promotion of justice, peace and development.
Podemos colaborar na promoção da justiça, da paz e do desenvolvimento.

This would result in more mature and assertive discussions, analyses and insights, so, bit by bit, we can collaborate for the market evolution as a whole.
Isso resultaria em debates, análises e insights mais maduros e assertivos, para que, aos poucos, possamos colaborar para a evolução do mercado como um todo.

I believe that we can collaborate and contribute ideas on a mutual basis.
Creio que poderemos colaborar e contribuir mutuamente com ideias válidas.

And I think the distortion by the media of history, of all the things that we should know so we can collaborate together as a civilization, is the worst thing.
E eu acho que a distorçao da historia pela midia, e tudo oque devemos saber para que possamos colaborar juntos como civilizaçao eh a pior coisa.

Together, we can collaborate in transmitting to the young generations the torch of the Decalogue and hope.
Juntos, podemos colaborar na transmissão da chama do Decálogo e da esperança às jovens gerações.

But it was worth it, because we validated our capabilities and procedures, and we also proved that we can collaborate as a great multinational force,” he said.
Mas valeu a pena, porque testamos nosso potencial e nossos procedimentos e comprovamos que podemos colaborar juntos como uma grande força multinacional”, afirmou.

We can collaborate to devise a solution that is not easily found or that is not registered as a response to….
Podemos colaborar para conceber uma solução que não se encontra facilmente ou que não se encontra….

I will work with different members of the Finance team and, instead of sending Excel spreadsheets back and forth, we can collaborate at the same time" he says.
Trabalho com diferentes membros da equipe financeira e, em vez de enviarmos planilhas do Excel de um lado para o outro, podemos trabalhar colaborativamente ao mesmo tempo", afirma ele.

We can collaborate with all beings, even the ones we considered"pests," on healing this planet.
Podemos colaborar com todos os seres, até mesmo com os que consideramos"pragas", para a cura deste planeta.

We have to move out of the competitive mindset we grew up in and start thinking about how we can collaborate in the business community to drive change.
Temos que extrapolar a mentalidade de concorrência em que nos desenvolvemos e começar a pensar sobre como podemos colaborar dentro da comunidade empresarial para efetuar mudanças.

Moreover, we can collaborate in the community, helping needy charities like you have always dreamed, dear.
Além disso, podemos colaborar na comunidade, ajudando entidades necessitadas, como você sempre sonhou, querida.

We have approached the heads of Leuven University for accommodation if they can provide, so that we can collaborate with a university to set up this institute.
Contactámos a sede da Universidade de Leuven para acomodação se eles podem fornecer, para que possamos colaborar com uma Universidade para estabelecer este Instituto.

We can collaborate, because it is optional and the transfer of knowledge is vital for the attainment of desired results.
Nós podemos colaborar, porque é facultativo e a transferência de conhecimento é vital para a obtenção dos resultados ambicionados.

Bring your data centers to life. Our turnkey services can be the prime integrator and manage the entire solution, or we can collaborate in partnership with a general contractor.
Os nossos serviços de uso imediato podem ser o integrador principal de sua solução, além de gerenciá-la inteira, ou podemos colaborar estabelecendo uma parceria com um contratado de sua escolha.

We can collaborate to devise a solution that is not easily or that is not available as a response to frequent problems.
Nós podemos colaborar para conceber uma solução que não se encontra facilmente ou que não se encontra disponível como resposta aos problemas mais frequentes.

Our embassy is getting in touch with Filipino authorities to find out what their needs are and how we can collaborate," Chilean Foreign Minister Alfredo Moreno said at a press conference Nov. 11.
Nossa embaixada está entrando em contato com as autoridades filipinas para saber quais são as suas necessidades e como podemos colaborar," disse o ministro da Defesa do Chile, Alfredo Moreno, em uma coletiva de imprensa em 11 de novembro.

We can collaborate to rectify situations which are placed to us but which cause dissatisfaction or unease and are frequent in organizations.
Podemos colaborar para rectificar situações que nos são colocadas mas que nos causam insatisfação ou mal-estar e que são frequentes nas organizações.

We,” he says indicating two different desks,“are planning to go out for a celebratory dinner after the conference and further get to know our respective publishing houses and discuss how we can collaborate in future projects.
Nós,” diz ele, indicando duas mesas diferentes, estamos planejando sair para um jantar de comemoração após a conferência e além de conhecer as nossas respectivas editoras e discutir como podemos colaborar em projetos futuros.

We can collaborate to devise a solution that is not easily found or that is not registered as a response to the problems we face frequently.
Podemos colaborar para conceber uma solução que não se encontra facilmente ou que não se encontra registada como resposta aos problemas mais frequentes.

They have the lead in the trilateral context in putting together a series of meetings that hopefully will result in a solid framework as to how we can collaborate, work together and share information in these areas,” Mora said.
Eles têm a liderança no contexto trilateral ao agrupar uma série de reuniões que, espera-se, resultarão em um esquema sólido de como podemos colaborar, trabalhar juntos e compartilhar informações nessas áreas”, explicou Mora.

By offering our pain to God through Christ, we can collaborate in the victory of good over evil, because God makes our offering, our act of love fruitful.
Oferecendo o nosso sofrimento a Deus por meio de Cristo, nós podemos colaborar na vitória do bem sobre o mal, porque Deus torna fecunda a nossa oferta, o nosso acto de amor.

All we can collaborate to broaden this partnership with the State of Amazonas, in particular the agricultural defense and eradication of FMD, we will do.
Tudo que pudermos colaborar para ampliarmos essa parceria com o Estado do Amazonas, em especial com a defesa agropecuária e a erradicação da febre aftosa, nós faremos.

Braxton, for her part, added:"I think because Babyface and I have both gone through divorces, we can relate and we can collaborate on this topic and make it so others who have gone through this situation can relate.
Enquanto Braxton acrescentou:"Acho que é porque Babyface e eu tenhamos atravessado vários divórcios, podemos relacionar e podemos colaborar juntos sobre este tema e fazê-lo para que os outros que passaram por esta situação pode se relacionar.

Or so we can collaborate to create an undesirable environment so as to prevent the success of others, be they the competition, an opponent in career progression or even in politics.
Ou então nós podemos colaborar para criar um ambiente indesejável de forma a evitar o sucesso de outros, sejam eles a concorrência, um adversário na progressão da carreira profissional ou até na política.