O Que é WE CAN GET THEM em Português

• conseguirmos que eles
• podemos levá-los
• podemos convencê-los

Exemplos de uso de We can get them em Inglês e suas traduções para o Português

We can get them.
Nós podemos pegá-los.

He thinks we can get them asylum.
Ele acha que lhes conseguiremos guarida.

We can get them out.
Podemos mandá-los embora.

It's about what we can get them to do.
É o que podemos convencê-la a fazer.

No, we can get them later.
Não, podemos ir buscá-las depois.

I will take reminders where we can get them.
Vou levar lembranças de onde podemos tê-las.

We can get them from now on.
Podemos comprá-los daqui para a frente.

Q Can I have some samples and when we can get them?
Q Posso ter algumas amostras? e quando podemos pegá-los?

We can get them really fast.”.
Nós podemos consegui-los rapidamente.”.

But the problem is that we can get them from there because of Corbett.
Mas o problema é que pudermos levá-los de lá por causa de Corbett.

We can get them first, so move it.
Podemos apanhá-los primeiro, assim vamos já.

If we catch them, maybe we can get them to flip on Gabriel.
Se os apanharmos, podemos fazê-los ir contra o Gabriel.

We can get them out of there, right?
Podemos tirá-los dali, não podemos?.

So, cut her in pieces… Pieces so small we can get them out.
Então, cortá-la aos pedaços… pedaços tão pequenos que pudéssemos enfiá-los pelo cano.

We can get them off alone, one by one.
Nós podemos obtê-los, para fora sozinho, um por um.

And there's no guarantee we can get them out if they get arrested again.
E nada garante que os consigamos libertar se forem presos novamente.

We can get them made up in stainless steel, special order.
Podemos obtê-los feitos em aço inoxidável, pedido especial.

If we can't follow the whales, maybe we can get them to follow us.
Se não conseguirmos seguir as baleias, talvez consigamos que eles nos sigam.

Think we can get them before mom notices?
Achas que conseguimos apanhá-los antes da mamãe reparar?

Bringing the human elements to the data, I think we can get them to tremendous places.
Trazendo os elementos humanos para os dados, creio que podemos levá-los a tremendos lugares.

Maybe we can get them to come up here.
Pode ser que a gente consiga que eles subam aqui a cima.

Maybe if we can find who brought this thing to life, its master, we can get them to call her off.
Se conseguirmos encontrar quem deu vida a esta coisa, o seu amo, podemos convencê-lo a fazê-la parar.

Because maybe we can get them into a bidding war.
Porque podemos fazê-los subir as ofertas.

I know this is painful, but if we offer to drop deductible tuition we can get them to leave our stimulus.
Sei que é penoso, mas se desistirmos das despesas universitárias dedutíveis, podemos convencê-los a não.

Hopefully, we can get them to start releasing some hostages.
Esperamos conseguir que eles libertem alguns reféns.

Maybe we should contact them and see if we can get them to play a special gig on our island.
Talvez devêssemos entrar em contato e ver se conseguimos que eles façam um show especial na nossa ilha.

If we can get them to talk to us, maybe we're in business.
Se conseguirmos que eles falem connosco, talvez tenhamos sorte.

They all think we can get them visas because we're American.
Pensam que lhes podemos arranjar visas por sermos americanos.

We can get them from Reiden Global as evidence in the investigation.
Podemos consegui-los da"Reiden Global" como provas na investigação.

And these viruses are long and skinny, and we can get them to express the ability to grow something like semiconductors or materials for batteries.
E estes vírus são compridos e magrelos, e nós podemos fazê-los expressar a capacidade de gerar algo como semicondutores ou materiais para baterias.