O Que é WE CAN STOP IT em Português

• podemos pará-lo
• podemos impedi-la
• pudermos detê-lo
• consigamos impedi-la

Exemplos de uso de We can stop it em Inglês e suas traduções para o Português

We can stop it.
Nós podemos parar.

Maybe we can stop it.
Talvez possamos impedir.

We can stop it!
Nós podemos pará-lo!

Maybe we can stop it.
Talvez possamos evitá-lo.

We can stop it.
Podemos impedir isso.

I think we can stop it.
Acho que podemos impedir.

We can stop it.
Nós podemos impedi-lo.

And not if we can stop it.
Não se pudermos detê-lo.

We can stop it.
Temos o poder de acabar com isto.

Not if we can stop it.
Só se não o pudermos impedir.

We can stop it, right?
Nós podemos deter isso, certo?

That's how we can stop it.
É assim que os podemos parar.

But we can stop it, right now, you and I.
Mas podemos pará-lo, agora mesmo, tu e eu.

There's no way we can stop it now.
Não há maneira de a conseguirmos parar agora.

And we can stop it, you and I.
E nós podemos pará-la, tu e eu.

Not very much, unless we can stop it.
Não muito, a menos que consigamos impedi-la.

But we can stop it.
Mas… podemos impedi-la.

The good news is that together, we can stop it.
A boa notícia é que podemos acabar com isso.

And we can stop it.
E nós podemos evitar isso.

We find this guy, we can stop it.
Se encontrarmos este tipo, conseguimos impedi-lo.

I don't know if we can stop it, but if we can't, all of us will be dead in 6 months.
Não sei se conseguimos impedir isto, mas se não conseguirmos, estaremos todos mortos em seis meses.

If you come with me, maybe we can stop it.
Se vieres comigo… talvez possamos impedi-lo de acontecer.

Good news is, we can stop it, save Apollo 11.
A boa notícia é que podemos pará-lo e salvar a Apolo 11.

I need to know when, how, and if we can stop it.
Preciso de saber quando, como, e se podemos pará-lo.

It knows we can stop it.
Ela sabe que podemos impedi-la.

And I look forward to the day when we can stop it.
E aguardo com expectativa o dia em que os possamos abolir.

He said something bad is going to happen, but we can stop it. First we have to… Save a cheerleader.
Preveniu-me contra uma tragédia e nós podemos impedi-la, mas primeiro temos de salvar a cheerleader.

If her murder is supposed to happen tonight, maybe we can stop it.
Se o assassinato dela é suposto acontecer, esta noite, talvez possamos impedi-lo.

We're not gonna completely reverse the warming that now is inevitable, but we can stop it before it becomes catastrophic.
Não vamos conseguir inverter completamente o aquecimento que já é inevitável, mas podemos pará-lo antes que seja catastrófico.

If we can figure out the first church and get there before he does maybe we can stop it.
Se conseguirmos descobrir a primeira igreja e chegar lá antes dele, talvez possamos detê-lo.