Exemplos de uso de We could reduce em Inglês e suas traduções para o Português
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
We could reduce speed to save fuel.
It would be nice if we could reduce this percentage in future.
Seria bom que no futuro pudéssemos reduzir essa percentagem.Americans die in car accidents every year, butif every car had an E.J., we could reduce that number by 90.
Americanos morrem em acidentes automoveis, todos os anos, mas setodos os carros tivessem o E.J., podiamos diminuir este numero em 90.What if we could reduce the need for hospital beds?
If the world shifted to animal-free diet, then we could reduce the cost by half or more.
Se o mundo mudasse para dieta sem carne, podemos reduzir o custo pela metade.Maybe we could reduce the credibility somehow?
Seria possível reduzir essa credibilidade de alguma maneira?If we detonate the gate ourselves now, we could reduce the damage by 20 per cent.
Se explodirmos nós a porta agora, podemos reduzir os eventuais danos em 20.Firstly, we could reduce the regulatory burden.
Em primeiro lugar, podemos reduzir os encargos regulamentares.But we knew that if we did some advanced planning we could reduce future response times.
Mas sabíamos que se planeássemos antecipadamente, podíamos reduzir os tempos de resposta no futuro.What if we could reduce the need for hospital beds?
E se pudessemos reduzir a necessidade de leitos hospitalares?Additionally through the new technology of the installed dryers we could reduce the energy consumption.
Adicionalmente, através da nova tecnologia dos secadores instalados, conseguimos reduzir o consumo de energia.What if we could reduce medical research from years to weeks?
E se pudéssemos reduzir as pesquisas médicas de anos para semanas?Do you know how to improve the yield of tempered glass so that we could reduce the tempered glass price?
Você sabe como melhorar o rendimento do vidro temperado para que possamos reduzir o preço do vidro temperado?I am convinced that we could reduce the fines still further and still achieve the effect.
Estou convencido de que podíamos reduzir ainda mais as multas sem diminuir o efeito pretendido.But we knew that if we did some advanced planning we could reduce future response times.
Porém, sabíamos que, se fizéssemos um planejamento avançado, poderíamos reduzir os tempos de resposta futuros.If we could reduce the number of elvers being taken, then we would build up the eel population.
Se pudéssemos diminuir o número de enguias-de-vidro pescadas, a população de enguias iria certamente aumentar.There was a time when we could reduce this type of pulpit.
Houve um momento em que conseguimos diminuir esse tipo de bancada.If we could reduce the usage of paper towels, one paper towel per person per day, 571,230,000 pounds of paper not used.
Se conseguíssemos reduzir o uso de toalhas de papel, uma toalha de papel por pessoa por dia seriam 259.106.000 quilos de papel não usado.By applying different rainwater retention measures on our land we could reduce the runoff of rainwater.
Ao aplicar diferentes medidas de retenção de águas pluviais no nosso terreno, conseguimos reduzir o escoamento de águas pluviais.If food lasts longer we could reduce the amount of global transport.
Se os alimentos envelhecerem mais devagar, podemos reduzir o transporte.However, the good news is if the worldshifted to animal-free diet, then we could reduce the cost by half or more.
No entanto, a boa notícia é que, se o mundo mudasse para dieta sem carne,dieta livre de ingredientes animais, podemos reduzir o custo pela metade.If others followed suit we could reduce today's overall consumption in the European Union by as much as 80.
Se outros Estados-Membros seguissem este exemplo, poderíamos reduzir a atual utilização global na União Europeia até 80.After seeing Fordhall Farm,I can see by developing these pastures, we could reduce our dependence on oil.
Depois de ver a fazenda de Fordhall, eu Through this measure, we could reduce the infection rates among patients that will undergo surgeries.
Por meio dessa medida é possível reduzir as taxas de infecção, entre aqueles pacientes que If we succeeded in ensuring that Member States introduced sound airspace control systems at long last, we could reduce the CO2 emissions from air transport by 8-12.
Se conseguirmos que os Estados-Membros introduzam finalmente sistemas adequados de controlo do espaço aéreo, poderemos reduzir as emissões de CO2 do transporte aéreo em 8-12.It would be great if we could reduce the general case to the particular case of concentric circunferences, for which the answer is known.
Seria óptimo se pudéssemos reduzir o caso geral ao caso particular das circunferências concêntricas, em que a resposta é conhecida.Sure, sure, but, you know, if we put the payload here, or here, or maybe here, well,then we could guarantee the target fatality, but we could reduce the collateral.
Claro, claro, mas, voce sabe, se colocarmos a carga útil aqui, ou aqui, ou talvez aqui, bem,entao Given a strong and courageous directive, we could reduce environmental pollution and damage, and make the polluter pay.
Com uma directiva forte e corajosa, poderíamos reduzir as poluições e os atentados ao ambiente e obrigar os poluidores a pagarem.But we could reduce it if the idea of Europe were understood as a common political task for the people of Europe regardless of their region and social position.
Mas poderíamos reduzi-lo, se o ideal da Europa fosse entendido pelos cidadãos como uma missão política comum, independentemente da localização geográfica e da posição social.Beyond seeking out andresponding to complaints we could reduce post-purchase dissatisfaction and help customers feel good about their purchase.
Além de buscar fora eresponder a queixas poderíamos reduzir pós-compra insatisfação e ajudar os clientes a se sentir bem sobre a sua compra.
