O Que é WE DO NOT JUST WANT em Português

• não queremos apenas
• não pretendemos apenas

Exemplos de uso de We do not just want em Inglês e suas traduções para o Português

We do not just want resolutions.
Não queremos apenas resoluções.

My fifth and final point is this: we do not just want to criticise others.
A minha quinta e última questão é a seguinte: não pretendemos apenas estar a criticar os outros.

We do not just want it to make our lives a little easier.
Não queremos apenas fazer com que as nossas vidas sejam um pouco mais fáceis.

We have shown very clearly that we do not just want to demand more here; we also want to do our homework.
Demonstrámos muito claramente que não só pretendemos exigir mais, mas que também fazemos o que nos compete.

We do not just want equal rights and opportunities- we demand!
Não queremos apenas igualdade de direitos e oportunidades- exigimos!

Going on a journey, We do not just want to take with you as many things.
Indo em uma viagem, Nós não queremos apenas para levar com você tantas coisas.

We do not just want an inventory to be drawn up of old mining waste.
Não pretendemos apenas que os resíduos mineiros antigos sejam inventariados.

We want simplified rules, and we do not just want to hear them talked about; we want them to be implemented for project leaders and potential beneficiaries.
Queremos normas simplificadas, e não queremos apenas ouvir falar elas; queremos que sejam implementadas para promotores de projectos e potenciais beneficiários.

We do not just want rich students to have access to this programme.
Não pretendemos que só os estudantes abastados tenham acesso a este programa.

I would stress that we do not just want to create a free-trade area, and so we should be careful not to weaken the policy's regional and subregional dimension.
Gostaria de salientar que não queremos limitar-nos a criar uma zona de livre intercâmbio, pelo que devemos ter cuidado para não enfraquecer a dimensão regional e sub-regional dessa política.

We do not just want to search, we also want to find.
Não queremos apenas investigar, também queremos encontrar algo.

We do not just want to launch but to prepare the ground for successful negotiations.
Não queremos apenas lançar as negociações, mas também preparar o terreno de modo a garantir o seu êxito.

We do not just want the directive on the portability of supplementary pension rights- what we want is a general mainstream.
Não queremos apenas uma directiva relativa à portabilidade das pensões profissionais complementares, o que queremos é que a mobilidade profissional passe a ser usual.

We do not just want to be putting words out that we know will change in some format because whatever happens, it will be entered into our Constitution.
Nós não queremos simplesmente proferir palavras que sabemos mudarão nalgum formato, pois, seja o que for que aconteça, passará a fazer parte da nossa Constituição.

We do not just want to apply a wait and see policy here; we want to test out various alternatives in a sort of pilot stage and see what the best and most promising alternatives are.
Neste caso, não pretendemos simplesmente aguardar, mas sim, numa espécie de fase-piloto, experimentar diferentes possibilidades para ver quais as melhores e mais promissoras de bons resultados.

We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals.
Não queremos apenas limestone jogado naqueles canais maravilhosos.

We don't just want limestone dumped everywhere in all the pretty canals.
Não queremos apenas a dispersão total de calcário por todos os bonitos canais de Veneza.

We don't just want the head of the snake.
Não queremos apenas a cabeça da cobra.

Because we don't just want Doctor Nielsen.
Porque não queremos apenas o Dr. Nielsen.

But we don't just want the trials that were published.
Mas não queremos apenas os ensaios publicados.

And we don't just want to talk about it.
E não queremos apenas falar sobre isso.

We don't just want to shop.
Não queremos só ir às compras.

We don't just want to eat.
A gente não quer só comer.

We didn't just want to be happy, we wanted to be happy by being somebody.
Nós não só queríamos ser felizes, queríamos ser felizes por ser alguém.

We didn't just want a successor to the Wii U or the 3DS.
Não queríamos apenas uma sucessora da Wii U ou da 3DS.

The main point is that we don't just want to make good karma; we want to do enlightenment-building actions.
O ponto principal é que não queremos apenas gerar um bom carma; queremos fazer ações construtoras de iluminação.

And let's be clear, we don't just want your experience with us to be merely satisfactory, we want you to be genuinely impressed by it.
E sejamos claros, não queremos apenas que a sua experiência conosco seja apenas satisfatória, queremos que você seja genuinamente impressionado por ela e volte sempre.

And we don't just want to talk about it. We want to try and make sure that it's tangible.
E não queremos apenas falar a respeito, queremos ter certeza de que é tangível.

We don't just want to sell products but also give as much information about them as possibly can about them.
Não queremos simplesmente vender mercadorias mas também proporcionar o máximo de informações disponíveis sobre nossos produtos.

We don't just want to fulfill the quality demands of our customers, we want to exceed them.
Pretendemos não só satisfazer as exigências de qualidade dos nossos clientes, mas também superá-las.