O Que é WE GOT TOGETHER em Português

• ficarmos juntos
• estivemos juntos
• nos juntámos
• ficamos juntos
• ficámos juntos
• estarmos juntos
• estivessemos juntos

Exemplos de uso de We got together em Inglês e suas traduções para o Português

What if we got together?
E se ficassemos juntos?

We got together a little bit.
Ficámos juntos um bocado.

Even though we got together.
Mesmo estando juntos.

We got together right after that.
Andàmos juntos logo a seguir.

An hour before we got together.
Uma hora antes de estarmos juntos.

Maybe we got together too young.
Talvez tenhamos ficado juntos muito novos.

It's'cause of them that we got together.
É por causa deles que estamos juntos.

After we got together.
Depois de ficarmos juntos.

And i was married when we got together.
E eu era casada, quando andámos juntos.

If we got together, it would ruin that.
Se ficarmos juntos, vai arruinar isso.

She was so mad when we got together.
Ela estava tão zangada quando nos juntámos.

We got together whenever we could.
Ficávamos juntos sempre que podíamos.

You know that we got together so young.
Sabes que nos juntámos muito jovens.

We got together about 18 months after you left.
Juntámo-nos uns 18 meses depois que partiste.

Look, it would not be smart if we got together.
Repara, não seria inteligente se estivessemos juntos.

When we got together, we were kids.
Quando ficamos juntos, éramos uns miúdos.

You were never really into jazz until we got together.
Nunca te apegaste ao Jazz até estarmos juntos.

We got together, and we started playing in his parents' attic.
Juntámo-nos e começámos a tocar no sótão dos pais dele.

Sure, and I was married when we got together.
Está bem. E eu era casada quando estivemos juntos.

A bunch of us, we got together and we got you this.
Um grupo de nós, nós adquirimos junto e nós o adquirimos isto.

You moved to Metropolis two weeks after we got together.
Foste para Metropolis duas semanas após ficarmos juntos.

We got together right when my Mom died. So… It's hard to leave.
Nós ficamos juntas quando minha mãe morreu então… de alguma maneira é dificil deixa-lá.

If I cheated on Marci before we got together, right?
Se eu tivesse traído a Marci antes de estarmos juntos, certo?

Yes, we got together a few times. But just because I lied about that doesn't mean.
Sim, estivemos juntos algumas vezes, mas o facto de ter mentido não significa.

Imagine how would things be, if we got together?
Como tu também imagina como seriam as coisas se estivessemos juntos?

I just thought if we got together we could change the channel from"The Feud Network.
Apenas pensei se ficamos juntos poderíamos mudar o canal"The Feud Network.

I was telling Diane I can't remember the last time we got together.
Estava a dizer que não me lembrava da última vez que nos juntámos.

Yeah. We got together for hot cocoa and cinnamon toast and talked all about his feelings.
Sim, juntamo-nos a beber cacau quente e bolachas e para falar dos sentimentos dele.

She did some things there at the club, and we got together later that night.
Ela fez umas coisas lá na discoteca e ficámos juntos nessa noite.

We got together soon after that and married two years later on January 21, 1966.
Nós ficamos juntos logo depois disso e nos casamos dois anos depois, no dia 21 de Janeiro de 1966.