O Que é WE HAD TO MOVE em Português

• tivemos que mudar
• tivemos que agir

Exemplos de uso de We had to move em Inglês e suas traduções para o Português

We had to move.
Tínhamos que nos mudar.

We were told we had to move on.
Foi-nos dito que tínhamos de saír.

We had to move the car.
Tivemos de tirar o carro.

It nearly killed me when we had to move again.
Quase me matou quando nos tivemos de mudar outra vez.

But we had to move fast.
Mas tivemos de agir rápido.

Well Jon, How would you like it if we had to move?
Bem Jon, Como achas que seria se tivessemos de mudar?

We had to move swiftly.
Tivemos que agir rapidamente.

They are wonderful… but you know we had to move in with Madea.
Estão óptimos, mas sabes que tivemos de ir viver com a Madea.

We had to move quickly.
Tivemos que agir rapidamente.

But then Nick pissed some people off, so we had to move to Pittsburgh.
Mas depois o Nick chateou umas pessoas e tivemos de ir para Pittsburgh.

We had to move her in here.
Tivemos de a mudar para aqui.

You're lucky you were on vacation when we had to move this guy from the north end.
Tiveste sorte de estar de férias quando tivemos que mudar o tipo do lado norte.

We had to move them.
Tivemos de mudá-los de sítio.

The conquerors were obdurate, however, and we had to move to Alexandropol.
Os conquerors eram obstinados, entretanto, e nós tivemos que mover-se para Alexandropol.

We had to move to"The Barrel';
Tivemos que mudar para"The Barrel";

It was just how I expected, I decided that we had to move, not so far… 100 yards.
Foi exatamente como eu esperava, Eu decidi que tivemos que mudar, not so far… 100 yards.

We had to move to Brasilia.
Tivemos que nos mudar para Brasília.

Once the sunlight in my room bothered him too much and we had to move a desk to another location for him to play the game.
Uma vez que a luz do sol no meu quarto incomodava muito e tivemos que mudar uma mesa para outro local para ele jogar o jogo.

We had to move to the ghetto.
Nós tivemos de mudar para o ghetto.

Over here, we had to move in the +3 direction.
Por aqui, tivemos que mover na direção+ 3.

We had to move because of the big earthquake.
Tivemos que mudar por causa do grande sismo.

I'm sorry we had to move in your senior year.
Lamento que tivéssemos mudado no teu ano de finalista.

We had to move to the fuckin' desert.
Tivemos de nos mudar para o raio do deserto.

Then we had to move our shipment and sit on it.
Depois, tivemos de mover o nosso carregamento e escondê-lo.

We had to move, My father lost his job.
Sim… tivemos de nos mudar. O meu pai perdeu o emprego.

You said we had to move, and you made me do it all by myself.
Disseste que tínhamos de nos mudar, então fiz tudo sozinha.

We had to move house because I couldn't pay rent.
Tivemos que mudar de casa porque eu não podia pagar o aluguel.

So we had to move them to something bigger.
Então tivemos que movê-los para algo maior.

So we had to move to an alternate plan.
Por isso tivemos que mudar para um plano alternativo.

We had to move my father to another old folks.
Tivemos de levar o meu pai para outro lar da terceira.