O Que é WE HAVE DONE SOMETHING em Português

• fizemos algo

Exemplos de uso de We have done something em Inglês e suas traduções para o Português

We have done something here!
Nós fizemos algo aqui!

I don't know what, but we have done something.
Não sei o que terá sido, mas fizemos alguma coisa.

We have done something wrong?
Fizemos alguma coisa mal?

We feel guilt when we have done something that is terrible.
Sentimos culpados quando temos feito algo que é horrível.

We have done something.
Fizemos alguma coisa, fizemos.

Well, it's been many, many years since we have done something crazy.
Bem, já lá vão uns aninhos desde que fizemos alguma coisa maluca.

We have done something like this before, remember?
Já fizemos algo assim antes, lembras-te?

This means it feels like we have done something when really we have not.
Isso significa que parece que fizemos algo, quando na verdade não fizemos..

We have done something which shapes our idea of ourselves.
Nós fizemos algo que dá forma a nossa ideia de nos.

At the same time, as we have done that, we have done something really weird.
Ao mesmo tempo, enquanto fizemos isso, fizemos algo realmente estranho.

And so we have done something here that is heretical.
E então fizemos algo aqui que é herético.

We used to complain about things going wrong but, finally, we have done something well.
Costumávamos queixar-nos de que as coisas corriam mal mas, finalmente, fizemos algo bem feito..

I believe we have done something good.
Penso que conseguimos algo positivo.

Of course your actions have consequences but it is not true that we are now experiencing certain bad things because we have done something in one of our past lifetimes.
É claro que suas acções têm consequências, mas não é verdade que estamos a viver agora certas coisas más só porque fizemos algo numa das nossas vidas passadas.

And so we have done something here that is heretical.
E por isso fizemos uma coisa que é uma heresia.

At the end of the year a campaign by"Virgin Radio" stated,"We have done something to improve Kylie's records: we have banned them.
No final do ano uma campanha da Virgin Radio declarou:"Nós fizemos algo para melhorar os registos de Kylie: nós bani-las.

We have done something with the corner of this particular issue of The Guardian.
Também fizemos uma coisa com o canto desta edição em particular do The Guardian.

On October 23, 2017, they released We have Done Something Wonderful, their ninth studio album.
Em 23 de Outubro de 2017, o gupo lançou o nono album de estúdio: We have Done Something Wonderful.

We have done something bad to them in the past, and thus their nastiness is a result of our previous destructive actions toward them.
Fizemos algo de ruim contra elas no passado, e as más ações delas agora são um resultado de nossas ações destrutivas.

We have also agricultural field, in which we have done something. But, much can be done about agriculture.
Nós também temos o campo da agricultura, no qual nós temos feito algo, mas mais pode ser feito em relação à agricultura.

I think we have done something that is going to be hard to match and candidly will potentially only be matched by our next big MMO.
Acho que fizemos algo que será difícil de superar e acredito sinceramente que só conseguirá ser superado por nosso próximo grande MMO.

So instead of- the human brain is such- instead of understanding that we have done something wrong,“Oh,” they will say,“we will start some new method of cleansing this.”.
Assim, ao invés de- agora, o cérebro humano é tal que… ao invés de compreenderem que fizemos algo errado, eles dirão:“Iniciaremos um novo método para limpar isso”.

If we have done something for our Homeland, it would have little reflex favored by our indebted spirits that sought the free flight.
Se algo fizemos pela nossa Pátria, foi pálido reflexo, agraciado por nossos espíritos devedores que alçaram o voo libertador.

Ellen Klass, a psychologist from New York, found that when we have done something ethically dubious, we tend to ruminate over it which often leads to fragmented or disrupted sleep.
Ellen Klass, uma psicóloga de Nova York, descobriu que quando fazemos algo eticamente duvidoso, tendemos a refletir sobre o assunto, o que muitas vezes leva a um sono fragmentado ou interrompido.

A great deal of research and funds are therefore required from Europeans in order to learn more about the seas, and if we now bring these into being in connection with the European Maritime Day, we have done something good.
Assim, seria necessário obter dos europeus um grande volume de fundos de investigação para conhecermos melhor a situação nos mares e, se associarmos esses recursos ao Dia Europeu do Mar, teremos feito algo de positivo.

Is it possible we have done something right for Gibbs?
É possível que tenhamos feito alguma coisa boa para o Gibbs?

You are proposing a false solution, a tiny crumb, a paltry amount: 15 million ECU on a fifty-fifty basis, a kind of poisoned gift and you will say:' you see, we have done something for marketing, we have done something for quality.
A Comissão propõe-nos uma falsa solução, uma pequena migalha, digamos assim, uma ninharia: 15 milhões de ecus financiados até um montante de 50 %, uma espécie de presente envenenado, porque dirão:»como vêem, fez-se alguma coisa pela comercialização, fez-se alguma coisa pela qualidade».

When we feel attacked, we have done something to others or to ourselves in the present, or in the past.
Quando nos sentimos agredidos, algo fizemos a outrem, ou a nós mesmos no presente, ou no passado.

It is good for us to realize this, because we sometimes think that if we have done something wrong to another, all that needs doing is to make up to the person for the wrong we have done..
É bom que nós entendamos isto, pois às vezes pensamos que se fizemos algo de errado para alguém, tudo o que é preciso é resolver a questão com a pessoa pelo mal feito e só.

The important point, however, is that we have done something for the freedom of those in commercial, craft-related and industrial trades in the European Union to obtain employment and set up businesses in any Member State.
Mas o que importa é que fizemos alguma coisa em prol da liberdade de circulação e de estabelecimento dentro da União Europeia para profissionais dos sectores do comércio, do artesanato e da indústria.