O Que é WE INTERROGATE em Português

• interrogamos
• interrogar

Exemplos de uso de We interrogate em Inglês e suas traduções para o Português

Can we interrogate her?
Ela pode ser interrogada?

We will take that into consideration when we interrogate him.
Tomaremos isso em consideração, quando o interrogarmos.

We interrogated the villagers.
Interrogamos os aldeões.

Whom should we interrogate?
Quem devemos interrogar?

We interrogated his boys.
Interrogámos os rapazes dele.

Why can't we interrogate this guy?
Por que não podemos interrogar esse tipo?

We interrogated him all night.
Nós interrogámo-lo a noite toda.

But what I did, we interrogated people.
Mas o que eu fazia… Nós interrogávamos pessoas.

We interrogated Teddy Vee on the back seat.
Chegámos a interrogar o Teddy Vee no banco de trás dela.

General, when can we interrogate this man?
General, quando podemos interrogar este homem?

If we interrogate him now, we might save someone's life.
Se o interrogarmos já, podemos salvar a vida de alguém.

Are you suggesting we interrogate all those people?
Estais a sugerir que interroguemos todas essas pessoas?

It's not like I'm going to be bringing the child along when we interrogate someone.
Não vou trazer a criança quando estivermos a interrogar suspeitos.

And when we interrogate criminals.
E quando interrogarmos criminosos.

He goes,"There's a lots of different ways we interrogate people.
Ele disse,"Existem muitas formas diferentes de interrogarmos as pessoas.

After we interrogate'em, we usually just.
Depois de os interrogar, costumamos.

People say we as trial lawyers would offend these women because we interrogate them on behalf of our clients.
As pessoas dizem que, nós, como advogados, iríamos ofender essas mulheres porque as interrogamos em nome dos nossos clientes.

Commander Zhao, we interrogated the crew as you instructed.
Comandante Zhao, interrogámos a tripulação, tal como nos pediu.

We interrogated THX off-site, which means the FBI maybe does not know about the Hacks' connection to Heavy.
Interrogamos o THX às escondidas, significa que o FBI talvez não saiba sobre a ligação dos Hacks com o Heavy.

They suggest that we interrogate him as soon as possible.
Sugerem que o interroguemos o mais cedo possível.

We interrogate the power relations that determine what is published, distributed and selected to be read by children in schools.
Interrogamos as relações de poder que determinam o que é publicado, distribuído e selecionado para ser lido por crianças nas escolas.

This is the place where we interrogated the detainees.
Aqui é o lugar onde os prisioneiros eram interrogados.

The night we interrogated Holly Weaver, I saw them talking at Angela's apartment.
Na noite em que interrogámos a Holly Weaver, eu vi-os a falarem no apartamento da Angela.

In this way, the present work tries to map the different representation of femme fatale in the 40's films decade, especially, focusing on the figure of rita hayworth, when we interrogate if it is really possible that the femmes fatales's representation are similar between them, even when we are speaking about the same actress, as in hayworth's case in films like blood and sand(1941), gilda(1946) and the lady from shanghai 1948.
Desta forma, o presente trabalho tenta mapear as diferentes representações da femme fatale nos filmes da década de quarenta, nos focando, especialmente, na figura de rita hayworth, quando interrogamos se é realmente possível que a representação das femmes fatales sejam semelhantes entre si, mesmo quando estamos falando sobre uma mesma atriz, como no caso de hayworth em filmes como sangue e areia( 1941), gilda( 1946) e a dama de shanghai 1948.

We interrogated two confreres who work in Costa Rica, the most recent district of the region, to know how the SVD mission develops itself in this country.
Pedimos a dois irmãos que trabalham na Costa Rica, o mais recente distrito verbita, para ver como se desenvolve a missão verbita naquele país.

Following the controversies and the actions each of them prompts, we interrogate what they suggest and reveal, on the one hand, about the privileged forms of presence and recognition of afro-religious practices in public space and, on the other, about the relationships between religion and modernity.
A partir das controvérsias e relações que cada um deles aciona, nos perguntamos sobre o que nos sugerem e revelam, por um lado, acerca dos modos privilegiados de presença e reconhecimento do afro-religioso no espaço público e, por outro, sobre os efeitos de convivência entre religião e modernidade.

It's where we interrogate suspects to keep this place off the radar.
É onde interrogamos os suspeitos para manter este local aqui em segredo.

Ilse In our process, we interrogate the place, the client, and then empathize… because empathy is a cornerstone of design.
Durante o processo, interrogamos o local e o cliente e depois identificamo-nos, porque a empatia é um dos pilares do design.

We will interrogate him once we find someone who speaks German.
Nós vamos interroga-lo já mas temos de encontrar alguém que fale Alemão.