O Que é WE MIGHT CONSIDER em Português

• podemos considerar
• podemos ponderar
• poderíamos considerar
• pode-se pensar

Exemplos de uso de We might consider em Inglês e suas traduções para o Português

We might consider taking the global bargain further.
Podíamos pensar levar o pacto global ainda mais longe.

If you answer correctly, we might consider letting them go.
Se responderes correctamente podemos considerar deixá-los ir.

We might consider trying on larger animals or even humans.
Deveríamos considerar testar em animais maiores ou até mesmo humanos.

The hinge of, what we might consider, the first globalization.
A charneira, do que poderíamos considerar, a primeira globalização.

We might consider this option if sufficient and substantial progress is made.
Poderemos considerar essa opção, se se fizerem progressos suficientes e substanciais.

Well, if the kids like it, we might consider buying something.
Bem, se as crianças gostarem, podemos considerar comprar qualquer coisa.

We might consider the possibility that they have already encountered the Ferrous Corp shuttle?
Podemos considerar a possibilidade deles já terem encontrado… o vaivém da"Ferrous Corp"?

Major… it occurred to me that we might consider going to a four-shift rotation.
Major… Ocorreu-me que podemos considerar optar por uma rotação de quatro turnos.

We might consider the set which is used to decline nouns ending in consonant to be a"pattern set.
Podemos considerar como"conjunto padrão" o conjunto que é utilizado para declinar substantivos terminados em consoante.

Days before his death he wrote a last letter which we might consider an invitation.
Poucos dias antes da sua morte, dita uma carta, que podemos considerar um convite.

And if it suits you, we might consider sealing quickly our signatures.
E se achar conveniente… podemos ponderar'selar' rapidamente as nossas assinaturas.

If you can make it through these speed traps unscathed, we might consider your training.
Se conseguires passar ilesa por estas armadilhas, poderemos considerar treinar-te.

Later in development we might consider adding it back into the game redesigned.
Mais tarde, em desenvolvimento, podemos considerar adicioná-lo de volta ao jogo.

He's still a hazard, but… as sergeant, I have been thinking and… we might consider expanding his training.
Ele ainda é um perigo, mas como sargento, tenho estado a pensar que… devíamos considerar expandir o treino dele.

No, I just think we might consider the possibility that Caffrey was just picking up some groceries.
Não, acho que podemos considerar a possibilidade… que o Caffrey estava a fazer compras.

And if the information that you give us leads to an arrest, we might consider not charging you with obstruction of justice.
E se a informação que nos der levar a uma detenção, podemos considerar não o acusar de obstrução à justiça.

All the things we might consider cutting out of the treaty are to be found in its third part.
Todos os elementos que possamos ponderar vir a retirar do Tratado devem estar na sua terceira parte.

I should therefore briefly like to comment, if I may, on a number of precautionary steps that we might consider taking with regard to Iran.
Por isso, se me permitem, gostaria de comentar brevemente uma série de passos de precaução que podemos ponderar dar em relação ao Irão.

If we manage to get enough funds, we might consider releasing to PSN and Xbox Games Store as well.
Se conseguirmos fundos suficientes, poderíamos considerar lançar na PSN e na Xbox Games Store também.

So we might consider asking ourselves the question, is human society more like the reindeer or more like the cells in the petri dish?
Assim, podemos considerar nós mesmos a pergunta, é a sociedade humana mais como as renas ou mais como as células da placa de petri?

If we manage to get enough funds, we might consider releasing to PSN and Xbox Games Store as well.
Se conseguimos obter fundos suficientes, poderíamos considerar o lançamento para a PSN e para a Xbox Games Store.

We might consider establishing performance bonuses for the EU strategy on the Roma minority, within the framework of the cohesion policy.
Podemos considerar a criação de prémios de desempenho para a estratégia da UE para a minoria cigana, no quadro da política de coesão.

If the compensation were higher than the loss, we might consider that an expropriation is not necessarily unfair in itself.
Se a compensação fosse superior à perda, poderíamos considerar que uma expropriação não é necessariamente injusta em si.

We might consider this as the compassionate utilitarianism we described above- there's a touch of Kant in there in that we prioritise keeping the victim informed.
Pode-se considerar isso como o utilitarismo compassivo descrito acima- há um toque de Kant lá em que se prioriza manter a vítima informada.

After thinking about students' production, we might consider the ability to play with language as one of the criteria.
Depois de refletir sobre a produção dos alunos, pode-se pensar que um dos critérios é a capacidade de brincar com a linguagem.

I welcome this, but I also believe that the effects need to be felt quickly if they are to stay our hand in any action that we might consider taking.
Congratulo-me com esta afirmação, mas também acredito que os efeitos terão de ser sentidos rapidamente, para que possam suster alguma medida que possamos estar a ponderar.

They are enhancement requests that we might consider adding someday to the framework if an excellent patch is submitted.
Eles são pedidos de melhorias que nós podemos considerar adicionar algum dia ao framework se um excelente patch é submetido.

In this case we might consider the relative improvements(rabbits running faster than foxes or vice versa) to be also absolute improvements in fitness.
Neste caso, podemos considerar que o aumento relativo(capacidade de correr mais rápido)é também um aumento absoluto na aptidão.

If we could find a trustworthy label, with an international focus, we might consider signing with someone again but we're not shopping.
Se pudéssemos achar uma gravadora confiável, com um foco internacional, nós poderíamos considerar assinar com alguém de novo, mas não estamos procurando.

So as we pause, we might consider how da Gama's entry into the Indian Ocean might compare with earlier patterns of cross-cultural contacts.
Assim, aos fazermos uma pausa, poderíamos considerar como a entrada de da Gama no Oceano Índico pode-se comparar com padrões anteriores de contactos interculturais.