O Que é WE PRESENT IN THIS WORK em Português

• apresentamos neste trabalho

Exemplos de uso de We present in this work em Inglês e suas traduções para o Português

We present in this work preliminar results on galaxy evolution studies.
Apresentamos nesta dissertação resultados preliminares em estudo sobre evolução de galáxias.

Aiming to propose efficient environmental controlling mechanisms, specifically for chemical analysis laboratories, we present in this work an intelligent environmental control system based on sensors network and pattern recognition.
Buscando propor mecanismos de controle para ambientes, mais especificamente para laboratórios de análises químicas, neste trabalho, apresentamos um sistema baseado em rede de sensores e reconhecimento de padrões para controle inteligente de ambientes.

We present in this work studies on ultra-high energy cosmic rays using the air- uorescence detection technique.
Apresentamos neste trabalho estudos em raios cósmicos de ultra alta energia utilizando a técnica de detecção de fluorescência atmosférica.

Among the rights, here we present(in this work) the contingents to prevent the exploitation and enslavement, as well as violence against their dignity.
E entre tais direitos, eis que apresentamos, neste trabalho, os relativos à não exploração e escravização, assim como a não violência contra sua dignidade.

We present in this work, guidelines for the construction and utilization of ontologies in the automatic indexing process.
Apresentamos neste trabalho, diretrizes para a construção e utilização de ontologias no processo de indexação automática.

To counteract this problem, we present in this work a new approach that supports mixed-criticality workload execution in a multicore processor-based embedded system.
Para combater este problema, apresentamos neste trabalho uma nova abordagem que suporta a execução de carga de trabalho de criticidade mista em um sistema embarcado baseado em processadores multicore.

We present in this work a compilation of pictures of the writer mário de andrade, made from his early life up to contemporary times.
Apresentamos neste trabalho uma compilação dos retratos do escritor mário de andrade, feitos desde seus primeiros anos de vida até a contemporaneidade.

The Indo-European language that we present in this work, on the contrary, faces not only the addressed theoretical problems- mainly related to cultural heritage and sociopolitical proud- but brings also a practical solution for the European Union, without which there can be no real integration.
O Indo-Europeanlanguage que nós apresentamos neste trabalho, pelo contrário, não só enfrenta os problemas teóricos se dirigidos- principalmente relacionado a herança cultural e sociopolítico orgulhoso- mas também traz uma solução prática para a União européia sem qual não pode haver nenhuma real integração.

We present in this work a 3-d finite element technique applied to the resistivity method by using the secondary electric potential.
Apresentamos, neste trabalho, a técnica de elementos finitos aplicada ao método da eletrorresistividade 3-d, através do cálculo do potencial secundário.

We present in this work a method named shape-based weighting covariance iterative closest point(swc-icp), an improvement over the classical icp.
Este trabalho apresenta um método denominado shape-based weighting covariance iterative closest point(swc-icp), uma melhoria do icp clássico.

We present in this work an analysis of a formative process conducted in a small research group(pgp in portuguese) at the university-school interface.
Apresentamos nesse trabalho a análise de um processo formativo realizado em um pequeno grupo de pesquisa(pgp) na interface universidade-escola.

We present in this work a study on vehicle routing problems with special interest in investigate the logistic planning for public school bus transportation.
Nesta dissertação apresentamos um estudo sobre problemas de roteamento de veículos com o interesse especial de investigar o planejamento logístico do transporte escolar público.

We present in this work an introduction to the concept of luminous refraction to be used in secondary school and in related disciplines of an undergratuated course in physics.
Apresentamos neste trabalho uma introdução ao conceito de refração luminosa para uso no ensino médio e em disciplinas do âmbito profissional das licenciaturas em física.

We present in this work a computational tool called ms2psoc which analyses a model developed at a high level of abstraction in matlab/simulink and translates it to the psoc creator software.
Neste trabalho apresenta-se a ferramenta computacional denominada ms2psoc que analisa um modelo desenvolvido em alto nvel de abstrac~ao no ambiente matlab/simulink e o traduz para o ambiente psoc creator.

We present in this work the state of the art on the representation of typicality in description logics, summing up their di erent properties and analyzing their relative strengths and weaknesses as systems that represent typical knowledge.
Nós apresentamos neste trabalho o estado da arte na representação de tipicalidade em lógicas de descrição, resumindo suas caracteristicas e analisando suas forças e fraquezas enquanto sistemas de representação de conhecimento típico.

We present in this work a theoretical study of structural and spectroscopic pro- perties of vitamin e models in chloroform and water solutions, of eumelanin oligomers in water and also of eumelanin constituents in mixtures of methanol and water.
Apresentamos neste trabalho um estudo te¿orico das propriedades eletr¿onicas, es- truturais e espectrosc¿opicas(1) de modelos de vitamina e em solu¿co¿es de clorof¿ormio¿gua, a(2) de constituintes da eumelanina em solu¿ca¿o de a¿gua e(3) tamb¿em de algumas dessas mol¿eculas da eumelanina em misturas de metanol e¿gua.

We present in this work two new approaches to the derivation of galactic parameters via the star counts method. the first uses a modern version of the pingas(program for infrared galactic starcounts) code of ortiz e l'epine(1993) and the 2mass data in j, h and ks to estimate, based on a regular grid of lines-of-sight over the whole sky, the most important structural parameters of the galaxy.
Em este trabalho, apresentamos os resultados de duas abordagens inéditas no que diz respeito a derivação de parâmetros galácticos via contagens de estrelas: a primeira, baseada no código pingas( program for infrared galactic starcounts) desenvolvido por ortize lépine( 1993), utiliza os dados homogêneos do levantamento 2mass em j, h e ks para estimar, a partir de uma grade de linhas de visada igualmente espaçadas no céu, os parâmetros estruturais mais importantes da galáxia.

We presented in this work the process of synthesis and luminescence by convention frequency ascending(caf) in the glass matrix pbgeo3: pbf2: xf2 where x mg or ba doped with rare-earth ions now er3+, sometimes pr3+ both sensitized by yb3+ ions.
Apresentamos neste trabalho o processo de síntese e a luminescência por convenção ascendente de frequência(caf) nas matrizes vítreas pbgeo3: pbf2: xf2 onde x mg ou ba dopados com íons terras-raras ora de er3+, ora de pr3+ ambos sensibilizados por íons de yb3.

In this work we present two experiences in teaching triangle centers to eighth grade students.
Neste trabalho, relatamos duas experiências de ensino de pontos notáveis do triângulo para alunos do oitavo ano do ensino fundamental.

Abstract in this work we present in detail a construction of a topological quantum field theory tqft.
Resumo neste trabalho apresentamos, em detalhes, a construção de uma teoria quântica dos campos topológica tqct.

In this work we present some numerical methods in optimization problems.
Neste trabalho apresentamos alguns métodos numéricos utilizados em problemas de otimização.

In this work we present a proposal to teach physics to high school classes in the evening.
Apresentamos nesse trabalho uma proposta para ensinar física para turmas do ensino médio noturno.

In this work we present an educational proposal for electromagnetism in a historical and experimental perspective and a problem-based approach.
Neste trabalho apresentamos uma proposta de ensino para o eletromagnetismo sob uma perspectiva histórico-experimental e numa abordagem problematizadora.

In this work we present graph rigidity theory in such a way as to organize the literature about the subject.
Nesse trabalho tratamos a teoria de rigidez e apresentamos de modo a organizar a literatura sobre o assunto.

In this work we present some results in the extrapolation theory develop by nigel kalton.
Neste trabalho nós apresentamos alguns resultados da teoria de extrapolação desenvolvida por nigel kalton.

In this work we present a computational study of the electroporation process of li-pid membranes in the presence of water.
Neste trabalho, apresentamos um estudo computacional do processo de eletropora-ção de membranas lipídicas na presença de água.

In this work we present the idea to perform piggybac element excision assays in drosophila melanogaster s2 cell lineage and quantify the mobilization of this element.
Neste trabalho apresentamos a ideia de realizar ensaios de excisão do elemento piggybac em células s2 de drosophila melanogaster e quantificar a mobilização desse elemento.

In this work we present, in the context of cavity quantum electrodynamics, a protocol for simulating dirac equation 2+1 and 1+1 for a relativistic free particle with spin½.
Neste trabalho apresentamos um protocolo para simular, no contexto da eletrodinâmica quântica de cavidades, a equação de dirac 2+1 d e 1+1 d para uma partícula relativística livre, de spin 1/2.

In this work we present models to predict the occurrence of metastasis in prostate cancer.
Nesse trabalho de tese apresentamos modelos para predição de ocorrência de metástases em câncer de próstata.

In this work we present a reg algorithm for selecting spatial attributes in three-dimensional interactive environments give.
Nesse trabalho apresentamos um algoritmo de ger para seleção de atributos espaciais em ambientes interativos tridimensionais do tipo give.