O Que é WE STILL DON'T KNOW WHY em Português

• ainda não sabemos porque é que
• ainda não sabemos porque
• ainda não sabemos porquê

Exemplos de uso de We still don't know why em Inglês e suas traduções para o Português

We still don't know why.
Ainda não sabemos porquê.

Her son is dead, and we still don't know why, and now Jenna.
O filho dela morreu e ainda não sabemos porquê, e agora, a Jenna.

We still don't know why.
Ainda não sabemos o motivo.

That here we are, at the end, and we still don't know why he walked into your life that day.
Aqui estamos nós, no fim, e ainda não sabemos porque entrou na tua vida, naquele dia.

We still don't know why.
Nós ainda não sabemos porque.

Two men laid down their lives in a compound rigged with explosives to keep this drug hidden. We still don't know why.
Dois homens deram a vida num complexo coberto de explosivos para esconderem este fármaco, e ainda não sabemos porquê.

We still don't know why this happened.
Ainda não sabemos o que se passou.

Russell spins a hell of a theory, but we still don't know why Weaver took the vial or how he ended up infected?
O Russell tem uma boa teoria, mas ainda não sabemos porque é que o Weaver foi buscar o frasco, ou como é que ele acabou infectado?

We still don't know why you're here.
Nós ainda não sabemos porque estás aqui.

And this is how we detect imbalance and formulate the sounds, although we still don't know why they all seem to be two syllables.
E assim é como nós detectamos o desequilíbrio e formulamos os sons, Embora nós ainda não sabemos porquê eles todos parecem ter duas sílabas.

We still don't know why she's here.
Ainda não sabemos porque é que ela está aqui.

Even if he's not, we still don't know why he was wandering around the woods.
Mesmo que ele não esteja, continuamos sem saber porque andava a vaguear no bosque.

We still don't know why they do..
Ainda não sabemos porque é que eles fazem.

OK, but we still don't know why he wounds them.
Certo, mas ainda não sabemos porque os feria ele.

We still don't know why the power went out.
Ainda não sabemos porque é que ficámos sem energia.

So we still don't know why she froze up?
Então, ainda não sabemos porque é que ela paralisou?

And we still don't know why this is happening.
Ainda não sabemos por que razão isto acontece.

We still don't know why someone wants him dead.
Ainda não sabemos porque é que alguém o quer morto.

We still don't know why the power went out.
Ainda não sabemos porque é que a energia deixou de funcionar.

So we still don't know why he's interested in me.
Então, ainda não sabemos porque está ele interessado em mim.

But we still don't know why the machine gave us his number.
Mas ainda não sabemos, porque a máquina deu o seu número.

But we still don't know why Grimes is doing any of this.
Mas ainda não sabemos por que está o Grimes a fazer isto.

We still don't know why you were so late returning to home tonight.
Ainda não sabemos por que razão chegaste a casa tão tarde.

We still don't know why Zane was affected but Taggart wasn't.
Ainda não sabemos por que o Zane foi afectado, e o Taggart não..

And we still don't know why Darin and Tammy took out a convenience store clerk.
E ainda não sabemos porque é que o Darin e a Tammy mataram o balconista.

And we still don't know why he showed fear when he found out he was going to be rescued.
E ainda não percebi porque mostrou medo quando descobriu que ele ia ser salvo.

We still don't know why the Alchemist's doing this or who he's working with.
Sim, mas não sabemos ainda porque é que o alquimista tá a fazer isto ou com quem ele trabalha.

We still don't know why Ryan coughed blood, and now he's got small hemorrhages in his eyes.
Ainda não sabemos a razão porque o Ryan tossiu sangue, e agora tem pequenas hemorragias nos olhos.

We still don't know why he was visiting Ali in jail or why he fought with Mona.
Ainda não sabemos o motivo dele visitar a Ali na cadeia, e qual a razão da briga com a Mona.

We still don't know why she was up there unsupervised, or who this"fragile" patient was with her.
Ainda não sabemos porque estava no telhado sem supervisão ou quem era este doente"frágil" que estava com ela.