O Que é WE THINK WE HAVE FOUND em Português

• pensamos ter encontrado

Exemplos de uso de We think we have found em Inglês e suas traduções para o Português

We think we have found Drew.
Acho que encontramos o Drew.

We have done a lot of research, and we think we have found a way to get rid of the Beast.
Fizemos muita pesquisa e pensamos que achamos um modo para nos livrarmos da besta.

We think we have found your wife.
Julgo termos achado a sua mulher.

Curfews, military checkpoints all over town, but we think we have found an angle.
Recolher obrigatório e barreiras militares por toda a cidade, mas… penso que descobrimos uma maneira.

We think we have found your husband.
Creio termos achado o seu marido.

Okay, we're coming to you from the straits at Claridge, where we think we have found… dun-dun-dun… the culprit.
Ok, nós estamos a vir do estreito de Claridge, onde pensamos ter encontrado… O culpado.

We think we have found what we want.
Pensamos ter encontrado o que queremos.

William, we have been talking late into the night… and we think we have found a solution to the Millennium Goals debate.
William, falamos até ao anoitecer… e acreditamos ter encontrado uma solução para o debate dos Objectivos do Milénio.

We think we have found a way for will to reconnect with kali.
Cremos ter encontrado uma maneira de o Will se voltar a ligar com a Kali.

My last point is that, on consumer information, the area where industry complained bitterly about offices being set up in each Member State, we think we have found an appropriate amendment which suggests exactly the right level of information which the consumer needs state by state.
Por último, no que se refere à informação ao consumidor, uma área que foi objecto de amargas queixas por parte do sector comercial no respeitante à instalação de serviços em todos os Estados-Membros, julgo que encontrámos uma alteração apropriada que propõe exactamente o nível adequado de informação de que o consumidor necessita em cada Estado-Membro.

James, we think we have found a way of tracking Simeon using the Kino remote.
James, pensamos ter encontrado uma forma de seguir o Simeon usando o comando da Kino.

Although we in the Rules Committee would not want to extend an equal right to that enjoyed by union citizens or residents in having the full right to petition, we think we have found a solution which satisfies all parties that a democratic channel of free expression can be opened.
Embora nós, na Comissão do Regimento, não pretendamos que o direito de apresenta ção de petições seja tornado extensivo aos cidadãos de países terceiros nos mesmos moldes em que de ele gozam os cidadãos e residentes da União Europeia, julgamos ter encontrado uma solução que assegurará a todas as partes interessadas da possibilidade de se criar uma via demo crática de livre expressão.

We think we have found an explanation for why this has been happening.
Pensamos ter encontrado uma explicação para tudo isto que tem acontecido.

There's that too, but we think we have found the key we were looking for.
Isso também, mas acho que encontrámos a chave que estava em falta.

We think we have found a way to uncouple the nanite cells from Elizabeth's cells.
Nós achamos que encontramos uma maneira… de separar as células nanites das células da Elizabeth.

We think we have found every way this could occur but please let us know if you're still seeing it in this release.
Acho que descobrimos tudo o que isso poderia ocorrer, mas informe-nos se você ainda o vê nesta versão.

We thought we had found the cure for all disease.
Pensávamos que tínhamos encontrado a cura para todas as doenças.

We thought we had found the ultimate gift.
Julgávamos ter descoberto o maior dos dons.

We started looking for heaven, we thought we had found paradise on earth and that we know God and have become his friends.
Partimos à procura do céu, pensávamos ter encontrado o paraíso na terra, conhecer Deus e estar diante dos seus amigos.

Think we have found the problem.
Acho que encontramos o problema.

I think we have found them.
Pensamos que os encontrámos.

I think we have found one.
Eu acho que encontramos um.

I think we have found Saunders.
Acho que encontrámos o Saunders.

I think we have found it.
Acho que a encontrámos.

I think we have found him.
Acho que o encontramos.

I think we have found ourman.
Acho que encontramos o nosso homem.

I think we have found them.
Acho que os encontrámos.

But we really think we have found the right place.
Mas penso que encontrámos o local ideal.

I think we have found something.
Acho que encontrámos alguma coisa.

I think we have found it.
Acho que o descobrimos.