O Que é WE WILL GET YOU OUT OF HERE em Português

• vamos tirar-te aqui

Exemplos de uso de We will get you out of here em Inglês e suas traduções para o Português

We will get you out of here.
Vou te tirar daqui.

It's all right, we will get you out of here.
Está tudo bem, vamos tirar-te daqui.

We will get you out of here.
Já te tiramos daqui.

Don't worry, we will get you out of here.
Não se preocupem, vamos tirá-los daqui.

We will get you out of here.
Eu vou tirá-lo daqui.

Don't worry, we will get you out of here.
Não se preocupe, nós vamos tirá-lo daqui.

We will get you out of here.
Eu vou tirar-te daqui.

Don't worry, we will get you out of here.
O Andy não.- Não te preocupes, vamos tira-te daqui.

We will get you out of here.
Vamos te tirar de aqui.

You keep your word and testify, I promise we will get you out of here safely.
Mantém a palavra, testemunha, e juro que te tiramos daqui em segurança.

We will get you out of here.
Nós vamos tirá-lo daqui.

Just cooperate with us and we will get you out of here, you understand that?
Apenas coopera connosco que vamos levá-lo daqui, estás a perceber?

We will get you out of here.
Nós vamos tirar-te daqui.

I just need you to sign some of these papers, then we will get you out of here.
Só preciso que assine estes papéis e, depois, vou tirá-lo daqui.

We will get you out of here.
Espera. Vamos tirar-te daqui.

It's okay, we will get you out of here.
Está bem. Tiraremos você daqui.

We will get you out of here.
Vamos tirar-te daqui para fora.

It's all right, we will get you out of here, I promise.
Não faz mal, vamos tirar-te daqui, prometo.

We will get you out of here.
Espera que vamos tirar-te daqui.

Okay, we will get you out of here.
Muito bem, vamos tirar-te daqui.

We will get you out of here soon.
Vamos tirá-lo daqui em breve.

First we will get you out of here.
Em primeiro lugar vamos tirar-te daqui.

We will get you out of here. Yeah?
Vou tirá-la daqui, está bem?

We will get you out of here soon.
Vamos tirar-te daqui em breve.

We will get you out of here, Roar!
Nós vamos tirar-te daí, Roar!

We will get you out of here, okay?
Vamos tirar-te daí, está bem?

We will get you out of here today.
Vamos tirá-lo daqui ainda hoje.

We will get you out of here right now.
Vamos tirar-te daqui agora mesmo.

We will get you out of here by tomorrow.
Nós vamos tirá-lo daqui até amanhã.

We will get you out of here, Captain.
Vamos tirar você daqui, Capitã.