O Que é WEBSERIES em Português

• websérie
• webseries

Exemplos de uso de Webseries em Inglês e suas traduções para o Português

She has also appeared in the webseries KTown Cowboys.
Ela também apareceu na websérie KTown Cowboys.

From documentary webseries to photography, installation, and performance.
De webseries documentais à fotografia, instalação e performance.

In 2009, Showtime started releasing an animated Dexter webseries.
Em 2009, o canal Showtime começou a lançar uma websérie animada de Dexter.

Urban letters: a webseries on the right to the housing.
Cartas Urbanas: uma websérie sobre direito à cidade.

Amy Poehler is one of Broad City's executive producers, and appeared in the webseries finale.
Amy Poehler é um dos produtores executivos e apareceu no final da websérie.

In this animated webseries, theýii face a new enemy, the Fire King!
Nesta série animada, eles irão enfrentar um novo inimigo, o Rei do Fogo!

In 2013, Adult Swim announced that Rileah co-created and will be starring in and executive producing a pilot based on the webseries she co-created, Team Unicorn.
Em 2013, a Adult Swim anunciou que Rileah foi uma das criadoras e protagonizaria um piloto baseado na websérie idealizada por ela, Team Unicorn.

The webseries is produced and premieres through World of Wonder Productions.
A websérie é produzida e é lançada pela World of Wonder Productions.

El V-log de Francesca===El V-log de Francesca is a webseries starring Lodovica Comello set in her bedroom.
El V-log de Francesca====É uma websérie estrelado por Lodovica Comello e está em seu quarto.

He also starred in Kevin Tancharoen's short film Mortal Kombat: Rebirth, as Jax Briggs, and reprised the role in Mortal Kombat: Legacy, a webseries from the same director.
Ele também estrelou o curta filme de Kevin Tancharoen Mortal Kombat: Rebirth, como Jax Briggs, e retomou o papel em Mortal Kombat: Legacy, um webseries do mesmo diretor.

Starting out as a webseries on Vimeo, this yearHigh Maintenance made the jump to HBO.
Começando como uma websérie no Vimeo, esse ano High Maintenance chegou ao HBO.

Epic Rap Battles of History(ERB) is a YouTube webseries created by Peter Shukoff a.k.a.
Epic Rap Battles of History(abreviadas normalmente como ERB ou ERBoH) é uma série de vídeos do YouTube criada por Peter Shukoff(Nice Peter) e Lloyd Ahlquist EpicLLOYD.

The team at Rocket Jump chose a webseries as the medium because they"strongly believe the foundations for the future of digitally distributed content will be laid by webseries..
O time da Rocket Jump escolheu uma websérie porque eles"acreditam fortemente que o futuro do conteúdo distribuído digitalmente será constituído por webséries.

The film's score was composed by Bear McCreary, who had previously worked with Rolfe on the webseries Christmas special"How The Nerd Stole Christmas.
A trilha sonora do filme foi composta por Bear McCreary, que já havia trabalhado com o Rolfe na webserie no episódio especial de natal"How The Nerd Stole Christmas.

It's probably a good six-episode webseries a be cut out of this recording somewhere, because six is the number of times I thought"Wait….
É provavelmente uma boa seis episódios webseries a ser cortado desta gravação em algum lugar, porque seis é o número de vezes que eu pensei"Espera….

Communications also posted a related guest post with the EU-based Ioana Pelehatăi and Alex Lungu, whose webseries“Copy Me” looks at myths of copyright and copying.
O Comunicação também publicou um Guest Post relacionado ao tema, produzido por Ioana Pelehatăi e Alex Lungu, estabelecidxs na União Europeia, responsáveis pela websérie“Copy Me” que fala a respeito de mitos relacionados a copyright e cópia.

The star, just back from Japan and launch a webseries soon, even took the fan for wedding Preta Gil and Rodrigo Godoy, on Tuesday night 13.
A estrela, que acaba de voltar do Japão e lançará uma websérie em breve, até levou a fã para o casamento de Preta Gil e Rodrigo Godoy, na noite de terça-feira 13.

The Housing Studies Lab from Federal University of Ceará(LEHAB/UFC) and Nigéria producer will be releasing"Cenas Urbanas: websérie documental sobre direito à cidade"(Urban Scenes: documentary webseries on right to the city) next April 9th, in Fortaleza.
O Laboratório de Estudos da Habitação da Universidade Federal do Ceará(LEHAB/UFC) e a produtora Nigéria lançam, no dia 9 de abril em Fortaleza,“Cenas Urbanas: websérie documental sobre direito à cidade”.

This dissertation is to study discusses the meaning making ofsome amateur webseries narratives inspired by television serial narratives, focusing on the way has been presented the concept of national identity.
Esta dissertação tem por objetivo verificar a produção de sentidos de algumas narrativas webseriadas inspiradas em narrativas seriadas televisivas, tendo como foco o modo como vem sendo representada a identidade nacional.

In December, after a break from his show, he embarked for Las Vegas and recorded the web series LasVegasREAL for Grupo It Brazil, alongside actor Maurício Meirelles; the same project of webseries yolovegas, yolobarcelona, offtocruise and offtony.
Em dezembro, após uma pausa de seu espetáculo, embarcou para Las Vegas e gravou a websérie-reality LasVegasREAL para o Grupo It Brazil, ao lado do ator Maurício Meirelles; o mesmo projeto das webséries yolovegas, yolobarcelona, offtocruise e offtony.

Rolfe asked for his fanbase to provide fictional webcam footage of themselves reacting to the Nerd's webseries to be used in a sequence at the beginning of the film which introduces the Angry Video Game Nerd character.
Rolfe pediu a sua base de fãs para fornecer imagens de ficção de webcam de si mesmos reagindo às webseries do Nerd para serem usadas em uma seqüência no início do filme, que apresenta o personagem Angry Video Game Nerd.

Possessing her own unique form of visual thinking, anchored in collective experiences and popular know-how, Brazilian artist Charlene Bicalho skillfully dialogues with a wide variety of artistic languages, from documentary webseries to photography, installation and performance.
Dona de um pensamento visual próprio, ancorado nas vivências coletivas e nos saberes populares, a artista brasileira Charlene Bicalho dialoga habilidosamente com as mais variadas linguagens, desde webseries documentais, passando por fotografia, instalação e performance.

We also discuss the new business opportunities in the convergence culture(jenkins, 2008), particularly on youtube, which works as a repository for the webseries latitudes, with the distribution and consumption increasingly guided by streaming platforms.
Também são discutidos modelos de negócio na cultura da convergência(jenkins, 2008), nomeadamente no youtube- repositório para a websérie latitudes-, a partir da distribuição e consumo cada vez ma.

The present study aims to identify and systematize transmediation strategies developed by the producers of the series latitudes(2013, 2014), a project distributed in three different platforms: internet(youtube), television and cinema so, in three formats: webseries, tv series and film.
A dissertação ora apresentada teve como objetivo central identificar e sistematizar as estratégias de transmidiação desenvolvidas no âmbito da produção da obra ficcional latitudes(2013, 2014), um projeto transmídia veiculado em três plataformas diferentes: youtube, televisão e cinema e, respectivamente, em três formatos: websérie, série de tv e longa metragem.