O Que é WHAT I'M ASKING em Português

• que estou a pedir
• que estou a perguntar
• o que quero

Exemplos de uso de What i'm asking em Inglês e suas traduções para o Português

He say what I'm asking?
Ele disse o que quero?

What I'm asking… right?
O que estou a pedir… Certo?

All right, what I'm asking.
O que estou a pedir.

What I'm asking you is..
O que estou a perguntar-te é.

That's what I'm asking.
É isso que estou a pedir.

What I'm asking is simple.
O que estou a pedir é simples.

That's what I'm asking.
É o que estou a perguntar.

What I'm asking is, is Miss O'Connor's virginity still intact?
O que estou a perguntar é, a virgindade da menina O'Connor ainda está intacta?

You know what I'm asking.
Sabes o que estou a pedir.

But what I'm asking of Addison.
Mas o que estou a pedir à Addison.

Does he understand what I'm asking?
Ele percebe o que estou a perguntar?

It's what I'm asking, DiNozzo.
É o que estou a perguntar, DiNozzo.

Do you have a problem with what I'm asking you to do?
Tens algum problema com o que estou a pedir-te que faças?

And what I'm asking is why.
E o que estou a perguntar, é porquê.

I understand… what I'm asking.
Eu percebo o que estou a pedir.

I know what I'm asking, and I know the consequences if I'm wrong.
Sei o que estou a pedir e sei das consequências, caso esteja enganada.

That's not what I'm asking.
Não é isso o que estou a perguntar-te.

I know what I'm asking you to do!
Sei o que estou a pedir-te para fazeres!

I don't know what I'm asking?
Não sei o que estou a perguntar?

But you know what I'm asking for, don't you, Mr Holmes?
Mas o senhor sabe o que quero, não sabe, Mr. Holmes?

You know what I'm asking.
Sabes o que estou a perguntar.

I- I know what I'm asking is slightly unusual.
Eu sei que o que estou a pedir não é comum.

That's what I'm asking.
É isso que estou a perguntar.

I know what I'm asking.
Sei o que estou a pedir.

You know what I'm asking.
Você sabe o que estou a perguntar.

That is what I'm asking.
É isso que estou a perguntar.

That's what I'm asking.
O que tem? É o que estou a perguntar.

But that isn't what I'm asking, Charlie.
Mas não é isso que estou a perguntar, Charlie.

That is exactly what I'm asking you to do.
Estou, é exactamente o que estou a pedir que façam.