O Que é WHAT I'M TRYING TO FIND OUT em Português

• que estou a tentar descobrir
• o que quero descobrir

Exemplos de uso de What i'm trying to find out em Inglês e suas traduções para o Português

That's what i'm trying to find out.
É o que quero descobrir.

We don't know that yet, but that's what I'm trying to find out.
Ainda não sabemos, no entanto, é o que estou a tentar descobrir.

That's what i'm trying to find out.
É o que pretendo descobrir.

What I'm trying to find out is, you are Buddy Revell, right?
O que quero saber é… és o Buddy Revell, certo?

Well, that's what I'm trying to find out.
Bem, isso é o que tento descobrir.

That's what I'm trying to find out. And I… sincerely hope I'm wrong.
É o que estou a tentar descobrir e espero estar errado.

What I mean is, that's what I'm trying to find out.
O que quero dizer, é que isso é o que vou tentar descobrir.

That's what I'm trying to find out, but I can't get any answers till we get Mia back.
É o que estou a tentar descobrir, mas só teremos respostas quando a Mia voltar.

That's exactly what I'm trying to find out.
É exatamente isso o que estou a tentar descobrir.

That's what I'm trying to find out, so I thought it would be helpful to go back to the one she was wearing, check it for prints, maybe see who gave it to her.
É o que quero descobrir, então achei que era útil voltar ao que ela usava, procurar digitais, saber quem a deu.

Actually, that's what I'm trying to find out.
Na verdade é isso que estou a tentar descobrir.

That's what I'm trying to find out, Mrs. Norcut.
É o que estou tentando descobrir, Sra. Norcut.

That's what i'm trying to find out.
É o que estou a tentar saber.

That's what i'm trying to find out.
É o que tenho tentado descobrir.

That's what i'm trying to find out.
Isso estou eu a tentar descobrir.

That's what i'm trying to find out.
Isso é o que eu estou tentando descobrir.

That's what I'm trying to find out, Mrs. Norcut.
É o que eu estou a tentar descobrir, Sra. Norcut.

I, I guess what I'm trying to find out is… when… when you think that changed.
Acho que o que estou a tentar descobrir é quando é que acha que isso mudou.

That is exactly what I am trying to find out, Martijn.
É exactamente o que tento descobrir, Martijn.

That's what I was trying to find out.
Era isso que estava a tentar descobrir.

That is what I am trying to find out.
Isso é o que eu estou a tentar descobrir.

I'm trying to find out what I'm guilty of besides going to one too many airport real-estate seminars.
Estou a tentar descobrir do que sou culpado excepto de ter ido a um ou vários seminários sobre imóveis no aeroporto.

That's what I have been trying to find out… for the last three weeks, Wayne.
Isso é o que eu tenho tentado descobrir nas últimas três semanas, Wayne.