O Que é WHAT IS THE RIGHT WAY em Português

• qual é o caminho certo
• qual é a maneira certa

Exemplos de uso de What is the right way em Inglês e suas traduções para o Português

What is the right way to live exactly?
Qual é a forma correta de viver?

I have no idea to this day what is the right way to prepare.
Não faço ideia até hoje qual é a forma certa de preparar.

What is the right way for a body to die?
Qual é a maneira certa de um corpo morrer?

As you see this food has ancient origins but what is the right way to eat it?
Como vocÃa vÃa esta comida tem origens antigas, mas qual é a maneira certa de comÃa-la?

Martha, what is the right way to live?
Martha, qual é forma correta de viver?

So, instead of judging MT as inappropriate, think what is the right way and situation to use MT.
Então, em vez de julgar MT como inapropriado, Acho que o que é o caminho certo e situação usar MT.

But what is the right way to knit it?
Mas qual é o caminho certo para tricotar isso?

If the stars on the coin are no longer visible, the tread is still OK. What is the right way to store tires?
Se as estrelas da moeda não forem visíveis, o sulco ainda é o adequado. Qual a forma correta de armazenar pneus?

What is the right way to brush your teeth?
Qual a maneira certa de escovar os dentes?

I work on the assumption that the Council and the Finance Ministers would surely give this a favourable reception, but that there has to be more careful consideration of what is the right way forward here.
Parto do princípio de que o Conselho e os Ministros das Finanças acolherão certamente esta posição de forma muito positiva, mas que há ainda que ponderar com mais rigor qual é caminho correcto a seguir.

So what is the right way to train a child?
Mas qual é o caminho reto por onde orientar uma criança?

So, what is the right way to make money from home?
Então, qual é o caminho certo para ganhar dinheiro em casa?

What Is the Right Way to Upgrade an Installation of Windows?
Qual é a forma correta de atualizar uma instalação do Windows?

But what is the right way to create an color palette in this sense?
Mas qual é o jeito certo de se criar uma paleta de cores?

Find out what is the right way to swim and in particular how to effectively perform free style armies.
Descubra qual é o caminho certo para nadar e, em particular, como efetivamente executar exércitos de estilo gratuitos.

So what's the right way to store chocolate?
Então, qual é o caminho certo para armazenar chocolate?

If a person sounds black, what's the right way to say it?
Se alguém fala como um negro, qual é a forma certa de dizê-lo?

The old man did not believe the deacon and asked the angel, who was standing at the Altar Table, what was the right way to say the prayer.
O velho não acreditou no diácono e perguntou ao anjo, que estava na Mesa do Altar, qual era o jeito correto de dizer a oração.

What's the right way to describe the steel pipe and pipe fittings wall thickness?
O que é o caminho certo para descrever a tubulação de aço e acessórios para tubos de espessura de parede?

Long conflict can wreck a country, leaving behind poverty and chaos. But what's the right way to help war-torn countries rebuild? At TED@State, Paul Collier explains the problems with current post-conflict aid plans, and suggests 3 ideas for a better approach.
Um conflito longo pode arruinar um país, deixando para trás pobreza e caos. Mas qual é maneira correta de se ajudar na reconstrução de países devastados pela guerra? No TED@State, Paul Collier explica os problemas com os planos de apoio pós-conflito atuais e sugere 3 ideias para uma abordagem melhor.

If somebody asks you for half of your dinner roll, what's the right way to cut it?
Se alguém te pede metade de um pão, qual a forma correta de fazer o corte?