O Que é WHAT REQUIRES em Português

• que requer
• que exige
• o que necessita
• o que demanda

Exemplos de uso de What requires em Inglês e suas traduções para o Português

What requires the people?
O que pede o povo?

Program for trimming of a song What requires trimming of music?
Programa para cortar de uma canção O que necessita a decoração da música?

What requires a sword, Marco?
O que exige uma espada, Marco?

The fundamental question of who does what requires particular attention.
A questão fundamental sobre quem faz o quê requer uma atenção particular.

What requires a hat like that?
Que requer um chapéu como aquele?

In order to properly plan your day, it's important you know what requires your time.
Para planear adequadamente o seu dia, é importante saber o que requer o seu tempo.

What requires trimming of music?
O que necessita a decoração da música?

Request at the reception any modification and leave in the basket provided what requires an early change.
Solicitar na recepção qualquer modificação e deixar na cesta desde que exija uma alteração antecipada.

This is what requires our Constitution and the highest ideals.
Isso é o que exige nossa Constituição e os ideais mais elevados.

If the argument is an allocated string, the name is copied there, what requires a string of at least L-tmpnam bytes.
Se o argumento é uma string alocada, o nome é copiado daqui, o que requer pelo menos L-tmpnam bytes.

What requires the most from me is caring for her when she has crises.
O que exige mais de mim é o cuidado com ela quando ela tem crises.

It is an intelligent solution, that doesn't pass by changing the law, what requires many years of discussions.
Trata-se de uma solução inteligente, que não passa por mudança de lei, o que requer muitos anos para modificações.

From this perspective, what requires recognition is group-specific cultural identity.
Deste ponto de vista, o que requer reconhecimento é a identidade cultural específica dos grupos.

Brazil is going through a moment of broadband expansion(Fixed and Mobile) what requires heavy investments from operators.
O Brasil vive o momento de expansão da banda larga(Fixa e Móvel) o que exige pesados investimentos por parte das operadoras.

What requires water(watering the garden, washing the car, filing into the house and other purposes)?
O que necessita de água(rega do jardim, lavar o carro, depósito para dentro de casa e outros fins)?

You should find it easier now that you have been lifted into the higher frequency, as you will instinctively know what requires your attention.
Deveriam achar mais fácil agora, que foram erguidos para a frequência mais elevada, porque sabeis instintivamente que requer a vossa atenção.

You will know exactly what requires attention and have confidence that information is secure and accurate.
Você vai saber exatamente o que requer atenção e ter confiança de que a informação é segura e precisa.

For a long time I used No-IP, but now in the free service they send monthly email to revalidate the account, What requires enter the page, Click on a CAPTCHA.
Por muito tempo eu utilizei o No-IP, mas agora no serviço gratuito eles enviam mensalmente um e-mail para revalidar a conta, o que exige entrar na página, clicar em um captcha.

So, what requires your attention now, especially if you would like to bring greater peace and happiness into the coming year?
Então, o que exige sua atenção agora, principalmente se vocês querem trazer maior paz e felicidade no ano que vem?

That is to say, the new fiscal regime does not require a constitutional amendment, what requires a constitutional change is the mandatory spending on health and education.
Isto é, o novo regime fiscal não precisa de emenda constitucional, o que precisa de mudança constitucional é a desvinculação de receitas para saúde e educação.

What requires recognition in globalization is not group-specific identity but the status of individual group members as full partners in social interaction.
O que requer reconhecimento no contexto da globalização não é a identidade específica de um grupo, mas o estatuto individual dos seus membros como parceiros de pleno direito na interacção social.

Look into what grains grow easily in this climate and soil, as well as what requires least amount of energy to prepare for eating, what harvest is simple.
Identifiquem os grãos que crescem fácilmente neste clima e solo, assim como aqueles que requirem a menor quantidade de energia para cozinhá-los, e cuja colheita seja fácil.

What requires a lot of effort from management itself are the units in the capital, we have to constantly be in the Central Penitentiary PCE, we have to be in the Centro de Ressocialização de Cuiabá CRC or at the Woman's Penitentiary.
O que demanda muito esforço da própria gerência são as unidades da capital, constantemente temos que estar na Penitenciária Central PCE, temos que estar no Centro de Ressocialização de Cuiabá CRC ou na Penitenciária Feminina.

The former uses of these areas make possible the occurrence of soil and groundwater contamination, what requires cares and specific procedures to reuse of the sites located in those places.
As formas pregressas de uso dessas áreas tornam possível a ocorrência de contaminação do solo e das águas subterrâneas, o que exige cuidados e procedimentos específicos para o reúso de terrenos ali localizados.

The Management Councils are the spaces of citizenship practice, what requires a bigger actuation in creation and strength of dialogue processes with different social actors, establishing a connection in the partner net in favor of dealing with social problems of the city and the construction of favorable conditions for life.
Os conselhos gestores são espaços de exercício de cidadania, o que requer maior atuação na criação e no fortalecimento de canais e processos de diálogo com diferentes atores sociais, constituindo elos na rede de parcerias em prol do enfrentamento dos problemas sociais da cidade e da construção de condições favoráveis à vida.

In this scenario, increases the importance of the competition between the different operational systems used by smartphones, what requires from developers the production of many versions of the same application.
Neste cenário, ganha importância a disputa entre os diferentes sistemas operacionais utilizados pelos Smartphones, o que obriga os desenvolvedores a produzir várias versões de um mesmo aplicativo.

We live in a moment of increasing adherence to Spiritist principles, what requires permanent update of institutions, leaders, workers and followers, so that in the Spiritist movement we cannot stay motionless and indifferent to the progress of humanity.
Vivemos um momento de crescente adesão aos princípios do Espiritismo, o que requer permanente atualização das instituições, dirigentes, divulgadores e tarefeiros, pois que também no movimento espírita não podemos permanecer estanques e indiferentes ao progresso que conduz a humanidade.

With software evolution and the need to perform changes in code generation assets, there is a loss of synchronism between these assets, what requires extra effort to keep them synchronized.
Com a evolução do software e a necessidade de mudanças nos artefatos do processo de geração de código, verifica-se a perda do sincronismo entre esses artefatos, o que demanda um esforço adicional para mantê-los sincronizados.

It is noteworthy that the other five items showed CVI 0.83, a rate higher than what requires retesting by the judges, but even with the support from the scientific literature, we reanalyzed again such items as per suggestions from the experts.
Vale ressaltar que os outros cinco itens apresentaram IVC 0,83, índice superior ao que se exige reanálise por parte dos juízes, porém, mesmo com o respaldo da literatura científica, reanalisou-se novamente os referidos itens conforme sugestões dos especialistas.

We conclude that the embryo development of hystricomorph rodents can be compared with the morphogenesis in rats, guinea pigs, rabbits and humans in the early stages of development, being aware of the particularities for each species, in addition to the implementation of reproductive technology, especially of embryos, what requires knowledge of the pre-implantation stages for the different development phases.
Concluímos que desenvolvimento embriológico dos roedores histricomorfos pode ser comparado à morfogênese de ratos, cobaios, coelhos e humanos nos diferentes estágios de desenvolvimento, tomando apenas o cuidado com as particularidades de cada espécie, além da implementação de tecnologias reprodutivas, especialmente a de embriões, a qual requer o conhecimento do desenvolvimento pré-implantação referente às fases de desenvolvimento.