O Que é WHAT WE WANT TO KNOW em Português

• o que queremos saber

Exemplos de uso de What we want to know em Inglês e suas traduções para o Português

That's what we want to know.
É o que queremos saber.

But I can save Molly… then say what we want to know.
Mas posso salvar Molly… então diga o que nós queremos saber.

This is what we want to know.
É o que queremos saber.

This conception still holds the belief that only research acknowledged as scientific, supported by methodological theories and instruments precisely elaborated for what we want to know, promotes strictness and guarantees the studies that usually support our professional actions.
Nessa concepção ainda se mantém a crença de que somente a investigação reconhecida como científica, sustentada por teorias e instrumentos metodológicos elaborados de forma precisa para aquilo que queremos saber, são os que impõem o rigor e dão garantia aos estudos que, em geral, embasam nossas ações profissionais.

That's what we want to know, Walter.
É isso que queremos saber, Walter.

And if you don't tell us what we want to know.
E se não nos contares o que queremos saber.

What we want to know is are you a?
O que queremos saber é se tu és uma…?

Then tell us what we want to know.
Então, diga o que queremos saber.

What we want to know is who bit him.
O que nós queremos saber é quem o mordeu.

Then tell us what we want to know.
Então diz-nos o que nós queremos saber.

What we want to know is who bit him.
O que queremos saber é quem é que o mordeu.

She's gonna tell us what we want to know.
Ela vai dizer-nos o que queremos saber.

What we want to know is, did they die for nothing?
O que queremos saber é, eles morreram por nada?

That tells us what we want to know, Hall.
Isso nos diz o que queremos saber, Hall.

What we want to know is how high this column of mercury is.
O que queremos saber é como essa alta coluna de mercúrio é.

You need to tell us what we want to know.
Têm de nos dizer o que queremos saber.

What we want to know then is the secret of victory at the end.
O que queremos saber então é, o segredo da vitória no fim.

Yes, Mr. Preysing, that's what we want to know.
Sim, Sr. Preysing, é o que nós queremos saber.

What we want to know is, do you know where the gate is?
O que queremos saber é se sabes onde é o portal?

You want to know what we want to know.
Queres saber o que nós queremos saber.

What we want to know is, what is Tony Victor up to?.
O que queremos saber é o que o Tony Victor anda a tramar?

We will find out what we want to know.
Nós vamos descobrir o que queremos descobrir.

What we want to know is whether there is financing, enticers, behind this phenomenon.
O que queremos saber é se há financiadores, aliciadores, por trás desse fenômeno.

He doesn't tell us what we want to know, he's gonna lose his job.
Ou ele nos diz o que queremos saber, ou perde o emprego.

What we want to know is: what is being done to prevent technically unavoidable, unwanted contamination?
O que queremos saber é o seguinte: o que está a ser feito para prevenir a contaminação tecnicamente inevitável e indesejável?

You are going to tell us what we want to know, or I am going to inject you with it.
Vai-nos dizer… aquilo que queremos saber, ou irei injectá-lo com isto.

Tell us what we want to know right now, or I will gut you like a rokarian dirt fish.
Conta-nos imediatamente o que queremos saber, senão corto-te como um sujo peixe rokariano.

Well, then start telling us what we want to know or think about a defibrillator for mommy.
Então comece por nos contar o que queremos saber ou pense num desfibrilhador para a mamã.

Either you tell us what we want to know, or we will kill your friends.
Ou nos conta o que queremos saber, ou matamos os seus amigos.

So we got to get what we want to know it's not what we want?.
Então… precisamos alcançar o que queremos para saber que não é o que queremos?.