O Que é WHEN I ASKED YOU em Português

• quando te pedi
• quando te perguntei
• quando te convidei

Exemplos de uso de When i asked you em Inglês e suas traduções para o Português

When I asked you to help.
Quando eu te pedi, ajuda.

In med school when I asked you out.
Na faculdade, quando te convidei para sair.

When I asked you to come see Mamma Mia.
Quando te pedi para visitares a mama mia.

It's just that when I asked you to marry me.
Só que quando eu pedi-te em casamento.

When I asked you to come with me, you did.
Quando te pedi para vires comigo, vieste.

You mean like me when I asked you out?
Como eu quando te convidei para sair?

When I asked you for his number, I didn't think.
Quando te pedi o número, não pensei.

Were you thinking about this when I asked you to come?
Pensaste nisto quando te disse para vires?

Remember when I asked you to marry me?
Lembras-te quando te pedi em casamento?

I am so sorry. I should have made that clear when I asked you.
Desculpa, eu devia ter deixado claro quando te convidei.

Listen… when I asked you to look for her.
Escuta… Quando te pedi para procurares por ela.

You could have cooperated when I asked you nicely.
Podias ter cooperado quando te pedi de forma gentil.

And when I asked you, you denied telling anyone!
E, quando te perguntei, negaste tudo!

Do you remember this morning when I asked you about Blair?
Lembra-se desta manhã quando lhe perguntei sobre a Blair?

But when I asked you that, you said it wasn't.
Mas quando te perguntei isso, tu disseste que não era.

Why did you lie to me when I asked you the first time?
Porque é que me mentiste quando te perguntei pela primeira vez?

When I asked you to speak, you were a 4.2, okay?
Quando te pedi para discursares, tinhas 4,2, está bem?

I wasn't kidding when I asked you to join me.
Eu não estava a brincar quando te pedi para me acompanhares.

When I asked you to bring Cary to me, it was as my guest.
Quando te pedi para me trazeres o Cary, foi como meu convidado.

We're sitting here because when I asked you where Joe Mills was, you lied.
Quando lhe perguntei pelo Joe Mills, mentiu-me.

When I asked you to add chili-topped Pringles, you said no.
Quando te pedi para incluíres Pringles, disseste que não.

Why wouldn't you tell me they were coming when I asked you specifically?
Porque não me disseste que eles estavam a vir quando te perguntei exactamente isso?

And I when I asked you,"is that a joke?" You said.
E quando te perguntei se estavas no gozo, disseste.

Two years ago, when I asked you to go to Paris, I..
Há dois anos quando eu pedi-lhe para ir para Paris eu.

When i asked you to do this, I promised you revenge.
Quando te pedi que fizesses isto, prometi-te vingança.

I made a mistake when I asked you to stay, but this is over.
Cometi um erro, quando te pedi para ficar, mas isto acabou.

When I asked you if Mary Gerrard was adopted, you denied it.
Quando lhe perguntei se a Mary Gerrard era adoptada negou-o.

Cause when I asked you, you said you would take care of them.
Porque quando te pedi, disseste que tratavas disso.

When I asked you earlier what Dad does for a living… you said.
Quando te perguntei á bocado o que o teu pai fazia… tu disses-te.

It's like when I asked you if I should buy those white cords.
Foi como quando te perguntei se devia comprar aquelas calças brancas.